Sök filmundertexter för Fear 5

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,990
�ôá ðñïçãïýìåíá
åðåéóüäéá...

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,590
- �áô�ñá;
- �õãáô�ñá;

3
00:00:02,600 --> 00:00:04,890
�éáô� å�íáé ìéá ãõìí� êõñ�á
óôçí êñåâáôïê�ìáñá óïõ;

4
00:00:04,900 --> 00:00:06,590
�êä�êçóç; �ïéá åêä�êçóç;

5
00:00:06,600 --> 00:00:10,690
¸ëá ôþñá ëåò êáé äåí ó'�ñåóå
íá ãáì�ò ôçí ãõíá�êá áõôïý,

6
00:00:11,000 --> 00:00:14,390
ðïõ ìåô�ôñåøå ôï áãáðçì�íï
âéâëéáñ�êé óïõ

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

******************** By RaZzOrBlAdE (fr) *********************
************************************************************
************** Partagez ce fichier SVP, merci ************
************** Please share this file, THX *************
********* Teilen Sie diese Kartei BITTE, danke *******
********** Gracias de difundir este fichero *******
******** Obrigado de difundir este ficheiro ******
******** Diffondete quest'archivio, grazie *****
**********************************************
************* F?vrier 2005 V3.8 ************



****
********

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2810}{2873}�îâà áåøå åäèíñòâåíàòà íè òîïêà!
{2880}{2934}�àùî ãëåäàø òàêà èçïëàøåíî?|�îãëåäíè ãî...
{2943}{3014}�å ñúì èçïëàøåí!|- �äè äà ÿ âçåìåø, �åéëúð!
{3287}{3347}�è ñè íîâàêà,|òàêà ÷å å òâîÿ ðàáîòà äà äîíåñåø òîïêàòà!
{3351}{3406}�ëè ñè óïëàøåí...|- �ëúêâàé!
{3415}{3502}�îãëåäíè ãî! �çïëàøåí ñè.|�ñêàø ëè äà ñå îáàäÿ íà ìàéêà òè?
{3511}{3598}�îæå áè ñåñòðà òè|ùå ÿ äîíåñå çàðàäè òåá. �îâà å òâîÿòà òîï

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,640 --> 00:00:06,320
<i>Anteriormente em
"Buffy, a Ca?adora de Vampiros":</i>

2
00:00:13,520 --> 00:00:18,040
Este feiti?o ? uma prenda para si,
Glorificus.

3
00:00:18,120 --> 00:00:19,840
Por favor, chama-me de Glory.

4
00:00:19,920 --> 00:00:24,240
- E se ela for outra coisa qualquer?
- Algo novo, queres dizer.

5
00:00:24,320 --> 00:00:27,280
Algo antigo.
T?o antigo que vem antes da palavra.

6
00:00:27,360 --> 00:00:30,400
Senhora, quem quer que seja, por favor...
Tenho duas filhas.

7
00:00:38,360 --> 00:00:40,640
A Chave ? energia.

8
00:00:41,400 --> 00:00:45,080
- A m

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:08,853 --> 00:00:12,243
(VONDA SINGS "YOU WERE ON MY
MIND")

2
00:00:48,093 --> 00:00:49,731
(DOORBELL RINGS)

3
00:00:55,693 --> 00:00:57,490
Just a minute!

4
00:01:29,653 --> 00:01:32,042
I kissed him. Raymond.

5
00:01:32,213 --> 00:01:36,809
I welcomed his fat, horny tongue
all the way back to my esophagus.

6
00:01:36,973 --> 00:01:38,804
-I'm a total slut.
-Jenny--

7
00:01:38,973 --> 00:01:43,125
Oh, God, Ally. I don't want to end up
with Raymond Milbury.

8
00:01:44,093 --> 00:01:47,563
Am I in a crisis

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:04,681
Previously on "Buffy the Vampire Slayer":

2
00:00:05,293 --> 00:00:09,127
Whenever a slayer turns 18.
It's a time-honoured rite of passage.

3
00:00:09,213 --> 00:00:11,363
It's an archaic exercise in cruelty.

4
00:00:11,453 --> 00:00:14,763
- We're finished.
- Not quite. She passed. You didn't.

5
00:00:14,853 --> 00:00:19,324
I have recommended to the Council that
you be relieved of your duties as Watcher.

6
00:00:19,413 --> 00:00:20,448
You're fired.

7
00:00:20,533 --> 00:00:24,845
- The Council's orders are to concentrate...
- I don't think I'm taking any

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,087 --> 00:00:38,372
We moeten blijven rennen.
- Ik kan niet meer.

2
00:00:50,937 --> 00:00:54,554
Ik haat het als men aan m'n spullen zit.

3
00:00:55,775 --> 00:01:00,235
Wil je nog iets zeggen?
- Een ding: Vrachtwagen.

4
00:01:08,037 --> 00:01:12,415
Niet nu, idioot.
- Geef me m'n lichaam terug.

5
00:02:09,808 --> 00:02:13,721
En ineens stond Glory voor ons.

6
00:02:13,812 --> 00:02:19,815
Ze vindt zichzelf geweldig,
omdat die griezels aan haar voeten liggen.

7
00:02:19,901 --> 00:02:26,615
Ze wilde aanvallen, maar Buffy bleef
heel rustig. Toen was er 'n harde klap,

8
00

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,602 --> 00:00:04,346
Laat mij dat maar doen.

2
00:00:04,438 --> 00:00:09,099
Mam is nog niet fit,
en ik heb niet aan opruimen gedacht.

3
00:00:09,192 --> 00:00:13,651
Het ziet er netjes uit.
- Ja, wij zijn het maar.

4
00:00:16,325 --> 00:00:19,160
Die is zeker van...

5
00:00:19,243 --> 00:00:21,450
Moeten we niet vergaderen?

6
00:00:23,540 --> 00:00:30,207
Ja, we zijn hier niet voor niets.
Ik moet jullie iets vertellen.

7
00:00:30,297 --> 00:00:36,465
De Raad heeft iets gevonden
waar we misschien wat aan hebben.

8
00:00:36,553 --> 00:00:41,972
Over Glory?
- Dat horen we w

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:04,090
Aiemmin tapahtunutta:

2
00:00:04,173 --> 00:00:05,686
Meidän oli piilotettava Avain.

3
00:00:05,773 --> 00:00:09,368
- Teimme lihaksi ja lähetimme luoksesi.
- Dawn.

4
00:00:09,453 --> 00:00:13,207
- Minkälainen demoni on vastassa?
- Glory ei ole demoni, vaan jumala.

5
00:00:13,293 --> 00:00:18,003
Siskosi vei Avaimeni, eikä anna sitä
takaisin. Tiedätkö, mihin hän laittoi sen?

6
00:00:18,093 --> 00:00:20,766
"Heidän piti varmistaa,
että Tappaja suojelisi sitä,

7
00:00:20,853 --> 00:00:24,129
joten he lähettivät Avaimen hänelle
siskon muodossa.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:08,341 --> 00:00:13,108
Welcome to a special <i>Tool Time</i> on
location. l am Tim ''the Tool Man'' Taylor.

2
00:00:13,179 --> 00:00:17,206
And you all know my assistant,
Al ''La Carte'' Borland.

3
00:00:17,283 --> 00:00:21,913
We're here on location to introduce to you
another unsung hero of the job site.

4
00:00:21,988 --> 00:00:26,254
That's right. Heidi, my unsung heroes
theme music, please.

5
00:00:26,326 --> 00:00:29,921
Heidi. Heidi!
Guys, back to work, please.

6
00:00:29,996 --> 00:00:31,793
Here you go,