Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fawlty Towers En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,880 --> 00:00:29,520
Sorry,
I forgot my key.

2
00:00:29,520 --> 00:00:30,555
Oh, thanks...

3
00:00:33,760 --> 00:00:36,080
Hello, Fawlty Towers.

4
00:00:36,080 --> 00:00:37,920
Yes.

5
00:00:37,920 --> 00:00:39,080
Yes.

6
00:00:39,080 --> 00:00:42,360
No, this afternoon,
that would be fine.

7
00:00:42,360 --> 00:00:45,120
No, it's 16 Elwood Avenue.

8
00:00:45,120 --> 00:00:48,360
16, that's it.
Thank you.

9
00:00:48,360 --> 00:00:50,640
I'll just put
these outside, shall I, dear?

10
00:00:50,640 --> 00:00:52,880
Polly, this is where
we'll be if you need us.

11
00:00:52,880 --> 00:00:54,160
There's the number.

12
00:00:54,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:26,160 --> 00:00:28,960
Oh, it's a lovely part
of the world, isn't it?

2
00:00:28,960 --> 00:00:32,236
All those beautiful trees
and fields

3
00:00:32,440 --> 00:00:34,556
and variety of birds.

4
00:00:34,800 --> 00:00:36,320
Yes, that's true.

5
00:00:36,320 --> 00:00:39,600
And you can just go there
and get away from it all,

6
00:00:39,600 --> 00:00:42,080
away from the helter-skelter
of modern life.

7
00:00:42,080 --> 00:00:44,240
Because we all do need

8
00:00:44,240 --> 00:00:46,480
our solitude, don't we?

9
00:00:46,480 --> 00:00:48,280
Yes, we do.

10
00:00:48,280 --> 00:00:51,160
I mean, nowadays,
it's not easy to find the tim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:30,480 --> 00:00:30,600
Oh, dear.
Oh, dear.

2
00:00:30,600 --> 00:00:34,120
Oh, dear.
Oh, dear.

3
00:00:34,120 --> 00:00:36,440
- Hello?
- What a shame.

4
00:00:36,440 --> 00:00:38,560
- Manuel?
- Operator, what is going on?

5
00:00:38,560 --> 00:00:40,720
Oh, I know.

6
00:00:40,720 --> 00:00:42,950
I've been trying to get
through to the speaking clock.

7
00:00:44,440 --> 00:00:45,920
Oh, dear.

8
00:00:45,920 --> 00:00:48,640
Well, it's engaged.

9
00:00:48,640 --> 00:00:49,720
How awful.

10
00:00:49,720 --> 00:00:51,280
It's been engaged
for 10 minutes.

11
00:00:51,280 --> 00:00:53,430
How is this possible?
My wife isn't talk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,640 --> 00:00:36,200
You said you'd go.

2
00:00:36,200 --> 00:00:37,840
I didn't say I would,
I said I might.

3
00:00:37,840 --> 00:00:39,480
I've got to do
the accounts tonight.

4
00:00:39,480 --> 00:00:40,840
You don't have to do
the accounts tonight.

5
00:00:40,840 --> 00:00:42,800
- I do.
- It's always the same.

6
00:00:42,800 --> 00:00:45,560
Whenever I want to go out,
you've always got some excuse.

7
00:00:45,560 --> 00:00:47,480
It's not an excuse.
It's just that tonight...

8
00:00:47,480 --> 00:00:50,560
it's not just tonight, it's any night
I want to go out wit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,800 --> 00:00:25,994
Come on.

2
00:00:27,400 --> 00:00:28,880
Is it so difficult
for you to start?

3
00:00:28,880 --> 00:00:30,120
It's so basic.
If you don't go,

4
00:00:30,120 --> 00:00:32,475
there's little point
in having you.

5
00:00:50,040 --> 00:00:52,360
Just pull yourself
together, all right?

6
00:00:52,360 --> 00:00:53,759
Make an effort.

7
00:00:57,880 --> 00:00:59,880
- Now, look.
- Mr. Fawlty.

8
00:00:59,880 --> 00:01:01,880
Mr. Fawlty,
Mr. Fawlty.

9
00:01:01,880 --> 00:01:03,040
Uh, telephone.

10
00:01:03,040 --> 00:01:04,840
- What?
- Telephone.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,640 --> 00:00:36,200
You said you'd go.

2
00:00:36,200 --> 00:00:37,840
I didn't say I would,
I said I might.

3
00:00:37,840 --> 00:00:39,480
I've got to do
the accounts tonight.

4
00:00:39,480 --> 00:00:40,840
You don't have to do
the accounts tonight.

5
00:00:40,840 --> 00:00:42,800
- I do.
- It's always the same.

6
00:00:42,800 --> 00:00:45,560
Whenever I want to go out,
you've always got some excuse.

7
00:00:45,560 --> 00:00:47,480
It's not an excuse.
It's just that tonight...

8
00:00:47,480 --> 00:00:50,560
it's not just tonight, it's any night
I want to go out wit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:25,880 --> 00:00:28,120
So you're sure
you'll be all right?

2
00:00:28,120 --> 00:00:30,080
- What, Basil?
- You'll be all right?

3
00:00:30,080 --> 00:00:32,680
Will you get me
my bed jacket?

4
00:00:32,680 --> 00:00:33,840
Bed jacket.

5
00:00:33,840 --> 00:00:35,280
In the drawer,
the blue one,

6
00:00:35,280 --> 00:00:36,679
in the drawer!

7
00:00:38,640 --> 00:00:41,040
Now, you won't forget
the fire drill tomorrow?

8
00:00:41,040 --> 00:00:43,040
I won't, dear.
I can cope, you know.

9
00:00:43,040 --> 00:00:44,360
This one?

10
00:00:44,360 --> 00:00:45,640
That's not blue.

11
00:00:45,640 --> 00:00:47,120
It's got
blue t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,520 --> 00:00:28,272
<i>I know.</i>

2
00:00:29,280 --> 00:00:31,840
It all started with that
electrician, didn't it?

3
00:00:31,840 --> 00:00:34,160
Real live wire, he was.

4
00:00:34,160 --> 00:00:36,674
Only one watt, but plenty
of volts, as they say.

5
00:00:39,280 --> 00:00:43,637
Anything in trousers, yes.
Or out of them, preferably.

6
00:00:45,560 --> 00:00:47,920
Yes. Hmmm?

7
00:00:47,920 --> 00:00:50,115
No, just lighting up.
Go on.

8
00:00:52,080 --> 00:00:53,560
<i>I know, I heard that...</i>

9
00:00:53,560 --> 00:00:56,154
<i>with her mother</i>
<i>In the

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,000 --> 00:00:33,400
... ning ta armastab peekonit
ja pähkleid

2
00:00:33,640 --> 00:00:36,840
ja ta lihtsalt jumaldab
neid väikesi juustupallikesi

3
00:00:37,080 --> 00:00:39,480
kas pole nii, mu kullake?

4
00:00:39,720 --> 00:00:42,280
Oh, kas ta pole lihtsalt ilus?

5
00:00:42,520 --> 00:00:45,560
Väga tore väikemees.
Kes ta on?

6
00:00:45,800 --> 00:00:46,840
Ta on väike Shih-Tzu.

7
00:00:47,080 --> 00:00:48,200
Kas tõesti?

8
00:00:48,440 --> 00:00:50,200
Mu jumal,
mis tõugu see selline on?

9
00:00:50,440 --> 00:00:55,160
Nad on sülekoerad,
kas pole nii?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,560 --> 00:00:29,913
- Number 17, please.
- That'll be fine, thank you.

2
00:00:30,880 --> 00:00:32,360
Goodbye.
Thank you so much.

3
00:00:32,360 --> 00:00:34,560
Hello, Fawlty Towers.

4
00:00:34,560 --> 00:00:36,440
Oh, hello,
Mr. Hawkins.

5
00:00:36,440 --> 00:00:38,880
- I've arranged your car for 2:00.
- Thank you.

6
00:00:38,880 --> 00:00:41,000
Well, you did say today,
Mr. Hawkins.

7
00:00:41,000 --> 00:00:43,600
- You do accept checks?
- With a banker's card, yes.

8
00:00:43,600 --> 00:00:45,720
Well, we have to cancel
the order then.

9
00:00:45,720 --> 00:0