Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,880 --> 00:00:29,520
Sorry,
I forgot my key.
2
00:00:29,520 --> 00:00:30,555
Oh, thanks...
3
00:00:33,760 --> 00:00:36,080
Hello, Fawlty Towers.
4
00:00:36,080 --> 00:00:37,920
Yes.
5
00:00:37,920 --> 00:00:39,080
Yes.
6
00:00:39,080 --> 00:00:42,360
No, this afternoon,
that would be fine.
7
00:00:42,360 --> 00:00:45,120
No, it's 16 Elwood Avenue.
8
00:00:45,120 --> 00:00:48,360
16, that's it.
Thank you.
9
00:00:48,360 --> 00:00:50,640
I'll just put
these outside, shall I, dear?
10
00:00:50,640 --> 00:00:52,880
Polly, this is where
we'll be if you need us.
11
00:00:52,880 --> 00:00:54,160
There's the number.
12
00:00:54,