Search Movie Subtitles results for fat camp by relevance:
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,516 --> 00:00:09,119
Captioning made possible by
comedy central
2
00:00:09,154 --> 00:00:10,437
? I'm going down
to south park?
3
00:00:10,472 --> 00:00:11,721
? Gonna have
myself a time?
4
00:00:12,155 --> 00:00:13,456
? Friendly faces
everywhere?
5
00:00:13,890 --> 00:00:15,392
? Humble folks
without temptation?
6
00:00:15,427 --> 00:00:17,044
? Going down
to south park?
7
00:00:17,079 --> 00:00:18,521
? Gonna leave my
woes behind?
8
00:00:18,556 --> 00:00:19,963
? Ample parking
day or night?
9
00:00:20,397 --> 00:00:22,132
? People spouting
"howdy neighbor"?
- South Park [4.15] Fat Camp.txt
1 file(s), added on: 2011-02-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:12:Napisy by ESIL634
00:00:20:b³êdy poprawi³ ROSTOM
00:00:36:W porz¹dku, dzieci. Dzisiaj bêdziemy kontynuowaæ lekcje biologii|z dzia³u sekcje na organizmach.
00:00:43:A teraz, to na czym dzisiaj przeprowadzimy sekcjê, nazywa siê| zachodni, hinduski manat.
00:00:47:Manat jest zwierzêciem, które ¿yje w oceanach, i czêsto|jest nazywane g³ównym b³aznem mórz.
00:00:52:Pani Dusi-Siê-Kutasem, czy te zwierzêta nie za zagro¿onym gatunkiem?|Dok³adnie, Wendy, dlatego musimy siê nauczyæ,
- South Park [4.15] Fat Camp.srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,200 --> 00:00:05,900
SOUTH PARK 415
http://south-park.cz/
2
00:00:09,400 --> 00:00:12,300
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.
3
00:00:12,650 --> 00:00:15,900
VÅ¡ude samá Å¡Âastná tváø.
Skromnà lidi neznaj zášÂ.
4
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.
5
00:00:19,400 --> 00:00:22,700
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravìj zvesela.
6
00:00:22,800 --> 00:00:25,900
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazÃm.
7
00:00:29,250 --> 00:00:33,100
Pojeï se mnou do South Parku
za prima pøáteli.
8
00:00:35,700 --> 00:00
- South Park - s04e15 - Fat Camp.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,208 --> 00:00:40,901
Alright, children, as I'm sure you all remember, today we are going to continue our biology lessonâ¦
2
00:00:40,902 --> 00:00:42,837
by dissecting an organism.
3
00:00:44,712 --> 00:00:47,956
Now, what we are going to dissect
today is the West Indian manatee.
4
00:00:47,957 --> 00:00:52,868
Manatees are mammals that live in the oceans and are often called the gentle clowns of the sea.
5
00:00:52,925 --> 00:00:55,627
Aha, Ms. Choksondik,
aren't manatees endangered?
6
00:00:55,662 --> 00:00:59,630
They sure are, Wendy, and that's
why we must learn what's inside th
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,365 --> 00:00:35,196
SOUTH PARKlN ALA-ASTE
2
00:00:35,685 --> 00:00:37,721
No niin, lapset, muistatte varmasti,
3
00:00:37,805 --> 00:00:40,318
että tänään jatkamme biologiankurssia
4
00:00:40,404 --> 00:00:42,315
tekemällä dissektion.
5
00:00:43,484 --> 00:00:47,443
Tänään leikkaamme manaatin.
6
00:00:47,524 --> 00:00:49,560
Manaatit ovat meressä
asuvia nisäkkäitä.
7
00:00:49,644 --> 00:00:52,158
Niitä pidetään vekkuleina otuksina.
8
00:00:52,244 --> 00:00:54,882
Nti Choksondik, eivätkö manaatit
ole uhanalaisia?
9
00:00:54,963 --> 00:00:59,320
Totta v
1 file(s), added on: 2011-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,838 --> 00:00:33,338
<i>TEMPORADA 04 - EPISODIO 15</i>
"FAT CAMP"</i>
2
00:00:36,000 --> 00:00:38,162
Bien, niños, como sé que recordarán,
3
00:00:38,163 --> 00:00:40,325
hoy continuaremos
nuestra lección de biologÃa...
4
00:00:40,359 --> 00:00:42,490
...diseccionando un organismo.
5
00:00:42,524 --> 00:00:43,752
¡Si!
6
00:00:43,789 --> 00:00:45,553
Ahora, lo que diseccionaremos hoy...
7
00:00:45,554 --> 00:00:47,250
...será un manatà del oeste de la india.
8
00:00:47,683 --> 00:00:49,846
Los manatÃes son mamÃferos
del océano...
9
00:00:49,847 --> 00:00:52,44
- South Park - 415 - Fat Camp,realworld.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:12:Napisy by ESIL634
00:00:20:b³êdy poprawi³ ROSTOM
00:00:36:W porz¹dku, dzieci. Dzisiaj bêdziemy kontynuowaæ lekcje biologii|z dzia³u sekcje na organizmach.
00:00:43:A teraz, to na czym dzisiaj przeprowadzimy sekcjê, nazywa siê| zachodni, hinduski manat.
00:00:47:Manat jest zwierzêciem, które ¿yje w oceanach, i czêsto|jest nazywane g³ównym b³aznem mórz.
00:00:52:Pani Dusi-Siê-Kutasem, czy te zwierzêta nie za zagro¿onym gatunkiem?|Dok³adnie, Wendy, dlatego musimy siê nauczyæ, co maj¹ w Årodku.
00:00:59:Nie mamy zbyt wielu manatów, dlatego musimy podzieliæ siê na 4-osobowe grupy.|Hey,
- South Park - 4x05 - Cartman Joins NAMBLA.en.srt
- South Park - 4x09 - Do the Handicapped Go to Hell (1).en.srt
- South Park - 4x13 - Helen Keller! The Musical.en.srt
- South Park - 4x14 - Pip (a.k.a. Great Expectations).en.srt
- South Park - 4x08 - Something You Can Do With Your Finger.en.srt
- South Park - 4x02 - Cartman's Silly Hate Crime 2000.en.srt
- South Park - 4x04 - Quintuplets 2000.en.srt
- South Park - 4x06 - Cherokee Hair Tampons.en.srt
- South Park - 4x10 - Probably (2).en.srt
- South Park - 4x01 - The Tooth Fairy's TATS 2000.en.srt
- South Park - 4x12 - Trapper Keeper.en.srt
- South Park - 4x15 - Fat Camp.en.srt
- South Park - 4x07 - Chef Goes Nanners.en.srt
- South Park - 4x16 - The Wacky Molestation Adventure.en.srt
- South Park - 4x03 - Timmy! 2000.en.srt
- South Park - 4x17 - A Very Crappy Christmas.en.srt
- South Park - 4x11 - 4th Grade.en.srt
17 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,072 --> 00:00:08,675
Captioning made possible by
comedy central
2
00:00:09,109 --> 00:00:10,710
? I'm going down
to south park?
3
00:00:10,745 --> 00:00:12,095
? Gonna have
myself a time?
4
00:00:12,130 --> 00:00:13,446
? Friendly faces
everywhere?
5
00:00:13,880 --> 00:00:15,615
? Humble folks
without temptation?
6
00:00:15,650 --> 00:00:16,483
? Going down
to south park?
7
00:00:16,916 --> 00:00:18,651
? Gonna leave my
woes behind?
8
00:00:18,686 --> 00:00:20,387
? Ample parking
day or night?
9
00:00:20,820 --> 00:00:22,122
? People spouting
"howdy neighbor"?
- South Park - 4x07 - Chef Goes Nanners.gr.srt
- South Park - 4x06 - Cherokee Hair Tampons.gr.srt
- South Park - 4x09 - Do the Handicapped Go to Hell (1).gr.srt
- South Park - 4x15 - Fat Camp.gr.srt
- South Park - 4x16 - The Wacky Molestation Adventure.gr.srt
- South Park - 4x11 - 4th Grade.gr.srt
- South Park - 4x02 - Cartman's Silly Hate Crime 2000.gr.srt
- South Park - 4x10 - Probably (2).gr.srt
- South Park - 4x13 - Helen Keller! The Musical.gr.srt
- South Park - 4x05 - Cartman Joins NAMBLA.gr.srt
- South Park - 4x01 - The Tooth Fairy's TATS 2000.gr.srt
- South Park - 4x12 - Trapper Keeper.gr.srt
- South Park - 4x14 - Pip (a.k.a. Great Expectations).gr.srt
- South Park - 4x03 - Timmy! 2000.gr.srt
- South Park - 4x04 - Quintuplets 2000.gr.srt
- South Park - 4x08 - Something You Can Do With Your Finger.gr.srt
- South Park - 4x17 - A Very Crappy Christmas.gr.srt
17 file(s), added on: 2010-02-23
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,101 --> 00:00:08,601
SouthPark Season 4 Episode 7
Chef Goes Nanners
2
00:00:08,801 --> 00:00:09,201
w
3
00:00:09,301 --> 00:00:09,701
wW
4
00:00:09,801 --> 00:00:10,201
wWw
5
00:00:10,301 --> 00:00:10,701
wWw.
6
00:00:10,801 --> 00:00:11,201
wWw. G
7
00:00:11,301 --> 00:00:11,701
wWw. Gr
8
00:00:11,801 --> 00:00:12,201
wWw. Gre
9
00:00:12,301 --> 00:00:12,701
wWw. Greek
10
00:00:12,801 --> 00:00:13,201
wWw. GreekT
11
00:00:13,301 --> 00:00:13,701
wWw. GreekTV
12
00:00:13,801 --> 00:00:14,201
wWw. GreekTVs
13
00:00:14,301 --> 00:00:14,701
wWw. GreekTVs
- South Park - s04e17 - A Very Crappy Christmas.srt
- South Park - s04e09 - Something You Can Do With Your Finger (a.k.a. Fingerbang).srt
- South Park - s04e10 - Do The Handicapped Go To Hell.srt
- South Park - s04e11 - Probably.srt
- South Park - s04e12 - Fourth Grade.srt
- South Park - s04e13 - Trapper Keeper.srt
- South Park - s04e14 - Helen Keller - The Musical.srt
- South Park - s04e15 - Fat Camp.srt
- South Park - s04e16 - The Wacky Molestation Adventure.srt
9 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,219 --> 00:00:49,945
He's gonna be here any minute, Ike.
2
00:00:51,218 --> 00:00:53,468
Oooh nooo, poopies.
3
00:00:53,829 --> 00:00:57,034
Heee might not come if you're too close
to the toilet bowl, Ike. Come sit by me.
4
00:01:03,000 --> 00:01:05,719
It's getting late, boys. Why
don't you come on up to bed.
5
00:01:05,720 --> 00:01:07,391
Just let us stay up
a little longer, mom.
6
00:01:07,392 --> 00:01:09,462
Mr. Hankey's gotta
show up. He always does.
7
00:01:10,351 --> 00:01:14,322
Alright, bubbe. Oh, and
boys? Happy Chanukah.
8
00:01:14,357 --> 00:01:15,559
Happy
- South Park - s04e15 - Fat Camp.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,208 --> 00:00:40,901
Alright, children, as I'm sure you all remember, today we are going to continue our biology lessonâ¦
2
00:00:40,902 --> 00:00:42,837
by dissecting an organism.
3
00:00:44,712 --> 00:00:47,956
Now, what we are going to dissect
today is the West Indian manatee.
4
00:00:47,957 --> 00:00:52,868
Manatees are mammals that live in the oceans and are often called the gentle clowns of the sea.
5
00:00:52,925 --> 00:00:55,627
Aha, Ms. Choksondik,
aren't manatees endangered?
6
00:00:55,662 --> 00:00:59,630
They sure are, Wendy, and that's
why we must learn what's inside th
- South Park 4x16 - The Wacky Molestation Adventure.srt
- South Park 4x01 - The Tooth Fairy's TATS 2000.srt
- South Park 4x09 - Do the Handicapped Go to Hell (1).srt
- South Park 4x13 - Helen Keller! The Musical.srt
- South Park 4x07 - Chef Goes Nanners.srt
- South Park 4x04 - Quintuplets 2000.srt
- South Park 4x14 - Pip (a.k.a. Great Expectations).srt
- South Park 4x08 - Something You Can Do With Your Finger (a.k.a. Fingerbang).srt
- South Park 4x02 - Cartman's Silly Hate Crime 2000.srt
- South Park 4x12 - Trapper Keeper.srt
- South Park 4x05 - Cartman Joins NAMBLA.srt
- South Park 4x10 - Probably (2).srt
- South Park 4x06 - Cherokee Hair Tampons.srt
- South Park 4x15 - Fat Camp.srt
- South Park 4x03 - Timmy! 2000.srt
- South Park 4x17 - A Very Crappy Christmas.srt
- South Park 4x11 - 4th Grade.srt
17 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,101 --> 00:00:08,601
SouthPark Season 4 Episode 16
The Wacky Molestation Adventure
2
00:00:08,701 --> 00:00:10,801
SouthPark ?????? 4 ????????? 16
? ???????? ?????????? ??? ??????????? ???????????
3
00:00:11,001 --> 00:00:11,401
w
4
00:00:11,501 --> 00:00:11,901
wW
5
00:00:12,001 --> 00:00:12,401
wWw
6
00:00:12,501 --> 00:00:12,901
wWw.
7
00:00:13,001 --> 00:00:13,401
wWw.G
8
00:00:13,501 --> 00:00:13,901
wWw.Gr
9
00:00:14,001 --> 00:00:14,401
wWw.Gre
10
00:00:14,501 --> 00:00:14,901
wWw.Greek
11
00:00:15,001 --> 00:00:15,401
wWw.GreekT
12
00:00:15,501 -->
- South Park - s04e04 - Timmy 2000.srt
- South Park - s04e09 - Something You Can Do With Your Finger (a.k.a. Fingerbang).srt
- South Park - s04e14 - Helen Keller - The Musical.srt
- South Park - s04e06 - Cartman Joins NAMBLA.srt
- South Park - s04e13 - Trapper Keeper.srt
- South Park - s04e07 - Cherokee Hair Tampons.srt
- South Park - s04e12 - Fourth Grade.srt
- South Park - s04e05 - Pip.srt
- South Park - s04e15 - Fat Camp.srt
- South Park - s04e08 - Chef Goes Nanners.srt
- South Park - s04e10 - Do The Handicapped Go To Hell.srt
- South Park - s04e17 - A Very Crappy Christmas.srt
- South Park - s04e01 - Cartman's Silly Hate Crime 2000.srt
- South Park - s04e03 - Quintuplets 2000.srt
- South Park - s04e02 - The Tooth Fairy Tats 2000.srt
- South Park - s04e16 - The Wacky Molestation Adventure.srt
- South Park - s04e11 - Probably.srt
17 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,612 --> 00:00:36,019
Dude, did you do all
your homework last night?
2
00:00:36,054 --> 00:00:39,003
Yeah. But there was so much of it.
I was up until two in the morning.
3
00:00:39,038 --> 00:00:39,661
I know!
4
00:00:39,696 --> 00:00:42,497
Okay, children, I hope you all
did your homework last night,
5
00:00:42,498 --> 00:00:46,284
because we're goin' to talk
about pages 42 through 612.
6
00:00:46,285 --> 00:00:49,830
First of all, who can tell me what
year the Founding Fathers got together?
7
00:00:49,831 --> 00:00:52,396
Let's see, how aboutâ¦
8
00:00:52,526 --> 00:00:
- South Park - 4x04 - Timmy 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x05 - Pip - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x06 - Cartman Joins NAMBLA - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x07 - Cherokee Hair Tampons - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x08 - Chef Goes Nanners - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x09 - Something You Can Do With Your Finger - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x10 - Do The Handicapped Go To Hell - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x11 - Probably - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x12 - Fourth Grade - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x13 - Trapper Keeper - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x14 - Helen Keller! The Musical - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x15 - Fat Camp - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x16 - The Wacky Molestation Adventure - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x17 - A Very Crappy Christmas - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x01 - Cartman's Silly Hate Crime 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x02 - The Tooth Fairy Tats 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x03 - Quintuplets 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
17 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:07,100
Todas as personagens desta s?rie,
mesmo baseadas em personagens
reais, s?o totalmente fict?cias.
As vozes das celebridades s?o
imitadas... muito mal.
Cont?m linguagem rude
e n?o deve ser visto
por ningu?m.
2
00:00:10,801 --> 00:00:13,501
A caminho de South Park
Vou divertir-me ? grande
3
00:00:14,402 --> 00:00:17,602
Rostos amig?veis por todo o lado
Gente humilde sem tenta??es
4
00:00:17,703 --> 00:00:20,103
A caminho de South Park
Vou deixar para tr?s as m?goas
5
00:00:20,704 --> 00:00:24,004
Lugar para o carro, noite e dia
Toda a gente diz: Viva, vizinho"
- South Park - 4x05 - Pip - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x08 - Chef Goes Nanners - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x11 - Probably - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x06 - Cartman Joins NAMBLA - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x02 - The Tooth Fairy Tats 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x12 - Fourth Grade - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x17 - A Very Crappy Christmas - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x09 - Something You Can Do With Your Finger - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x01 - Cartman's Silly Hate Crime 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x03 - Quintuplets 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x10 - Do The Handicapped Go To Hell - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x07 - Cherokee Hair Tampons - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x15 - Fat Camp - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x16 - The Wacky Molestation Adventure - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x13 - Trapper Keeper - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x14 - Helen Keller! The Musical - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x04 - Timmy 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
17 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,823 --> 00:00:12,451
Dickens...
2
00:00:12,452 --> 00:00:16,430
As ruas de calçada, os
edifÃcios escarpados de Londres
3
00:00:16,431 --> 00:00:20,335
e os "puddings" de Yorkshire
repletos de noz-moscada.
4
00:00:20,336 --> 00:00:22,872
Olá, sou uma pessoa britânica.
5
00:00:22,873 --> 00:00:26,482
Há já vários anos que a personagem
Pip surge proeminentemente
6
00:00:26,483 --> 00:00:28,345
na série americana, South Park.
7
00:00:28,450 --> 00:00:32,043
Contudo, muitos americanos
não sabem qual a origem de Pip.
8
00:00:32,044 --> 00:00:34,853
Ele é o discreto e
1 file(s), added on: 2010-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,527 --> 00:00:04,519
De gebeurtenissen, zelfs die
gebaseerd zijn op echte personen,
2
00:00:04,567 --> 00:00:06,205
zijn volledig verzonnen.
3
00:00:09,647 --> 00:00:12,923
Ik ben op weg naar South Park
ze trappen er veel lol
4
00:00:13,127 --> 00:00:16,199
de mensen lachen allemaal
ze zijn er nederig naïef
5
00:00:16,327 --> 00:00:19,558
ik ben op weg naar South Park
zet de zorgen uit m'n bol
6
00:00:19,687 --> 00:00:23,043
parkeren kan er overal
en buren roepen: 'hé, dag buur! '
7
00:00:23,167 --> 00:00:26,079
In South Park
laad ik m'n batterijen vol
8
00:00:26,207 --
- South Park - 4x05 - Pip - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x08 - Chef Goes Nanners - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x11 - Probably - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x06 - Cartman Joins NAMBLA - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x02 - The Tooth Fairy Tats 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x12 - Fourth Grade - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x17 - A Very Crappy Christmas - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x09 - Something You Can Do With Your Finger - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x01 - Cartman's Silly Hate Crime 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x03 - Quintuplets 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x10 - Do The Handicapped Go To Hell - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x07 - Cherokee Hair Tampons - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x15 - Fat Camp - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x16 - The Wacky Molestation Adventure - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x13 - Trapper Keeper - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x14 - Helen Keller! The Musical - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - 4x04 - Timmy 2000 - DVDRip (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
17 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,823 --> 00:00:12,451
Dickens...
2
00:00:12,452 --> 00:00:16,430
As ruas de calçada, os
edifÃcios escarpados de Londres
3
00:00:16,431 --> 00:00:20,335
e os "puddings" de Yorkshire
repletos de noz-moscada.
4
00:00:20,336 --> 00:00:22,872
Olá, sou uma pessoa britânica.
5
00:00:22,873 --> 00:00:26,482
Há já vários anos que a personagem
Pip surge proeminentemente
6
00:00:26,483 --> 00:00:28,345
na série americana, South Park.
7
00:00:28,450 --> 00:00:32,043
Contudo, muitos americanos
não sabem qual a origem de Pip.
8
00:00:32,044 --> 00:00:34,853
Ele é o discreto e
- south park - 415 - fat camp.txt
1 file(s), added on: 2008-02-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:11:Napisy by ESIL634 | poprawa liter?wek - ChMiELo
00:00:19:Napisy by ESIL634 | poprawa liter?wek - ChMiELo
00:00:35:W porzadku, dzieci. Dzisiaj bedziemy kontynuowac lekcje biologii|z dzialu sekcje na organizmach.
00:00:42:A teraz, to na czym dzisiaj przeprowadzimy sekcje, nazywa sie| zachodni, hinduski manat.
00:00:46:Manat jest zwierzeciem, ktore zyje w oceanach, i czesto|nazywany jest glownym blaznem m?rz.
00:00:51:Panie Dusi-Sie-Kutasem, czy te zwierzeta nie za zagroeonym gatunkiem?|Dokladnie, Wendy, dlatego musimy sie nauczyc, co maja w srodku.
00:00:58:Nie mamy zbyt wielu manat?w, dlatego musimy podzielic sie na 4-osobowe grupy.|Hey, ten jeszcze zyje!!
00:01:04:O, zaczekaj
- A Very Crappy Christmas.srt
- The Tooth Fairy's Tats 2000.srt
- Cherokee Hair Tampons.srt
- Quintuplets 2000.srt
- Cartman's Silly Hate Crime 2000.srt
- Chef Goes Nanners.srt
- Do The Handicapped Go To Hell-.srt
- Fat Camp.srt
- Something You Can Do With Your Finger.srt
- Pip.srt
- Trapper Keeper.srt
- 4th Grade.srt
- Wacky Molestation Adventure.srt
- Timmy! 2000.srt
- Probably.srt
- Cartman Joins Nambla.srt
- Helen Keller, The Musical.srt
17 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,487 --> 00:00:04,479
De gebeurtenissen, zelfs die
gebaseerd zijn op echte personen,
2
00:00:04,527 --> 00:00:06,165
zijn volledig verzonnen.
3
00:00:09,567 --> 00:00:12,843
Ik ben op weg naar South Park
ze trappen er veel lol
4
00:00:13,047 --> 00:00:16,119
de mensen lachen allemaal
ze zijn er nederig naïef
5
00:00:16,247 --> 00:00:19,478
ik ben op weg naar South Park
zet de zorgen uit m'n bol
6
00:00:19,607 --> 00:00:22,963
parkeren kan er overal
en buren roepen: 'hé, dag buur! '
7
00:00:23,087 --> 00:00:25,999
In South Park
laad ik m'n batterijen vol
8
00:00:26,127 --
- South Park 4x16 - The Wacky Molestation Adventure.srt
- South Park 4x09 - Do the handicapped go to hell.srt
- South Park 4x03 - Timmy 2000.srt
- South Park 4x08 - Something you can do with your finger.srt
- South Park 4x14 - Pip.srt
- South Park 4x02 - Cartman's Silly Hate Crime.srt
- South Park 4x10 - Probably.srt
- South Park 4x13 - Helen Keller! The Musical.srt
- South Park 4x04 - Quintuplets 2000.srt
- South Park 4x07 - Chef goes nanners.srt
- South Park 4x11 - Fourth Grade.srt
- South Park 4x05 - Cartman joins Nambla.srt
- South Park 4x12 - Trapper Keeper.srt
- South Park 4x06 - Cherokee Hair Tampons.srt
- South Park 4x01 - The Tooth Fairy Tats 2000.srt
- South Park 4x15 - Fat Camp.srt
- South Park 4x17 - A Very Crappy Christmas.srt
17 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:07,203 --> 00:00:09,372
Captioning made possible by
comedy central
2
00:00:09,806 --> 00:00:11,107
? I'm going down
to south park?
3
00:00:11,142 --> 00:00:12,642
? Gonna have
myself a time?
4
00:00:12,677 --> 00:00:14,108
? Friendly faces
everywhere?
5
00:00:14,143 --> 00:00:16,079
? Humble folks
without temptation?
6
00:00:16,114 --> 00:00:17,514
? Going down
to south park?
7
00:00:17,549 --> 00:00:18,915
? Gonna leave my
woes behind?
8
00:00:19,348 --> 00:00:21,049
? Ample parking
day or night?
9
00:00:21,084 --> 00:00:22,819
? People spouting
"howdy neighbor"?
10
00:00:22,854 --> 00:00:24,120
? Headed on up
to south park?
There are more subtitles available for Fat Camp
Click here to view them
