Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:04,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:04,455 --> 00:00:08,459
<i>Family Guy
The Former Life of Brian</i>
2
00:00:09,304 --> 00:00:12,355
???
3
00:00:22,462 --> 00:00:24,482
Transcript: Raceman
Synchro: www.subsfactory.it
4
00:00:24,745 --> 00:00:29,063
Traduction: Lgy, Tezman, Skualler
2
00:00:39,776 --> 00:00:41,309
Hey, Stewie, you ready to go home?
3
00:00:41,310 --> 00:00:42,302
About an hour ago.
4
00:00:42,303 --> 00:00:43,535
This party sucks.
5
00:00:43,536 --> 00:00:44,602
What happened to your face?
6
00:00:44,603 --> 00:00:46,012