Search Movie Subtitles results for family guy season 5 by relevance:
- Family Guy - 05x07 - Chick Cancer.srt
- Family Guy - 05x01 - Stewie Loves Lois.srt
- Family Guy - 05x02 - Mother Tucker.srt
- Family Guy - 05x03 - Hell Comes to Quahog.srt
- Family Guy - 05x04 - Saving Private Brian.srt
- Family Guy - 05x05 - Whistle While Your Wife Works.srt
- Family Guy - 05x06 - Prick Up Your Ears.srt
7 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
5 x
26 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,629 --> 00:00:06,768
Family Guy
Episode 601
<i>Stewie Loves Lois</i>
2
00:00:06,872 --> 00:00:11,134
www.forom.com
3
00:00:29,881 --> 00:00:34,143
Synchronisation by Kemar
Transcript by Raceman
4
00:00:34,184 --> 00:00:36,503
We interrupt this program
with a special report.
5
00:00:36,566 --> 00:00:39,240
Quahog is seeing its worst
flu epidemic in years,
6
00:00:39,267 --> 00:00:41,553
due in part to a severe
shortage of flu shots.
7
00:00:41,580 --> 00:00:45,257
Let's go live to Asian flu
correspondent Tricia Takanawa, Tricia?
8
00:00:45,310 --> 00:00:47,382
Diane, I'm
- Family Guy - S5E05 - Whistle While Your Wife Works.srt
- Family Guy - S5E04 - Saving Private Brian.srt
- Family Guy - S5E03 - Hell Comes to Quahog.srt
- Family Guy - S5E01 - Stewie Loves Lois.srt
- Family Guy - S5E02 - Mother Tucker.srt
5 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,826 --> 00:00:07,105
Family Guy, Sezonul 5, Episodul 5
Fluierã-n timp ce lucreazã nevasta.
2
00:00:07,106 --> 00:00:10,639
Tradus de Alex
3
00:00:25,993 --> 00:00:28,756
- La naiba!
- Peter, eºti bine?
4
00:00:28,757 --> 00:00:30,689
Nu, nu, cred cã ar trebui
sã chemaþi pe cineva.
5
00:00:30,690 --> 00:00:32,549
- Doamnã, sunteþi bine?
- Nu pot sã...
6
00:00:32,550 --> 00:00:33,566
... respir.
7
00:00:33,567 --> 00:00:35,577
Dumnezeule, cred cã
ºi-a perforat un plãmân.
8
00:00:35,578 --> 00:00:38,514
La naiba, deja mi se umflã piciorul!
9
00:00:38,515 --> 00:00:41,909
Dumnezeule, abia aºtept sãptãmâna asta.
Al naibi
- Family.Guy.S05xE11.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE10.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE09.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE07.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE17.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE01.PDTV.XviD-T V.srt
- Family.Guy.S05xE13.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE15.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE03.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE16.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE14.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE05.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE02.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE06.PDTV-LOL.sr t
- Family.Guy.S05xE08.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE04.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE12.PDTV.XviD-L OL.srt
17 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,025 --> 00:00:30,016
Ondertiteling door Symer
2
00:00:30,085 --> 00:00:32,063
Rad van Fortuin
3
00:00:34,056 --> 00:00:37,380
Peter, dit is de bonusronde, gefeliciteerd.
- Dank je, Regis.
4
00:00:37,957 --> 00:00:43,074
De categorie is Acteur en Show.
Geef maar vijf medeklinkers en een klinker.
5
00:00:45,093 --> 00:00:45,939
Z
6
00:00:47,094 --> 00:00:47,700
4
7
00:00:49,038 --> 00:00:49,758
Q
8
00:00:51,393 --> 00:00:52,822
nog een Q
9
00:00:55,948 --> 00:00:57,388
een derde Q
10
00:00:58,206 --> 00:00:59,532
en het Batmanlogo.
11
00:00:59,608 --> 00:01:03,48
- Family.Guy.S05xE12.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE06.PDTV-LOL.sr t
- Family.Guy.S05xE10.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE13.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE15.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE11.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE08.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE02.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE09.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE16.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE04.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE17.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE07.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE05.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE03.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE14.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE01.PDTV.XviD-T V.srt
17 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,488 --> 00:00:30,181
Ondertiteling door Symer
2
00:00:33,810 --> 00:00:36,282
Chris, is het huiswerk af?
- Ja.
3
00:00:36,371 --> 00:00:40,704
Chris, ik weet wanneer je liegt. Net zoals
de kerstman weet wanneer je slaapt.
4
00:00:42,020 --> 00:00:43,799
Wat was dat?
- Wel verdomme.
5
00:00:46,870 --> 00:00:48,257
Rot op!
6
00:00:48,719 --> 00:00:50,836
Nee mam, ik ben klaar.
7
00:00:50,916 --> 00:00:56,003
Voor biologie moest ik een schijtdoos
maken over de evolutie van de mens.
8
00:00:56,021 --> 00:00:57,390
Je bedoelt kijkdoos.
9
00:00:59,934 --> 00:01:02,851
Loi
- Family.Guy.S05xE01.PDTV.XviD-T V.srt
- Family.Guy.S05xE02.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE03.pdtv-lol.[V TV].srt
- Family.Guy.S05xE04.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE05.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE06.PDTV-LOL.sr t
- Family.Guy.S05xE07.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE08.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE09.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE10.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE11.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE12.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE13.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE14.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE15.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE16.PDTV.XviD-L OL.srt
- Family.Guy.S05xE17.PDTV.XviD-L OL.srt
17 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,025 --> 00:00:30,016
Ondertiteling door Symer
2
00:00:30,085 --> 00:00:32,063
Rad van Fortuin
3
00:00:34,056 --> 00:00:37,380
Peter, dit is de bonusronde, gefeliciteerd.
- Dank je, Regis.
4
00:00:37,957 --> 00:00:43,074
De categorie is Acteur en Show.
Geef maar vijf medeklinkers en een klinker.
5
00:00:45,093 --> 00:00:45,939
Z
6
00:00:47,094 --> 00:00:47,700
4
7
00:00:49,038 --> 00:00:49,758
Q
8
00:00:51,393 --> 00:00:52,822
nog een Q
9
00:00:55,948 --> 00:00:57,388
een derde Q
10
00:00:58,206 --> 00:00:59,532
en het Batmanlogo.
11
00:00:59,608 --> 00:01:03,48
- Family Guy S05--E14 - No Meals on Wheels.txt
- family.guy.presents.stewie.(34 30302).nfo
1 file(s), added on: 2010-04-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{715}{780}Family Guy s06e14|No Meals On Wheels
{810}{869}Wracamy do America's Next Top Model
{870}{923}Po prostu uwa¿am, ¿e nie jesteŠsprawiedliwa, Tyra
{924}{1000}Nie wiesz jak to jest dorastaæ tak jak ja
{1001}{1088}Jak Åmiesz! Nie znasz mnie
{1089}{1150}Nie masz pojêcia sk¹d pochodzê
{1151}{1224}Gdzie by³am, jak d³ugo tam by³am
{1225}{1350}Co musia³am zrobiæ by|osi¹gn¹æ to wszystko
{1535}{1550}CzeÅæ Mort
{1551}{1580}CzeÅæ Lois
{1581}{1645}Neil robi w szkole reporta¿ o chrzeÅcijañstwie
{1645}{1700}Masz jakieŠkrzy¿e do po¿yczenia?
{1701}
- Family Guy S05--E14 - No Meals on Wheels.txt
- family.guy.presents.stewie.(34 30302).nfo
1 file(s), added on: 2010-03-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{715}{780}Family Guy s06e14|No Meals On Wheels
{810}{869}Wracamy do America's Next Top Model
{870}{923}Po prostu uwa¿am, ¿e nie jesteŠsprawiedliwa, Tyra
{924}{1000}Nie wiesz jak to jest dorastaæ tak jak ja
{1001}{1088}Jak Åmiesz! Nie znasz mnie
{1089}{1150}Nie masz pojêcia sk¹d pochodzê
{1151}{1224}Gdzie by³am, jak d³ugo tam by³am
{1225}{1350}Co musia³am zrobiæ by|osi¹gn¹æ to wszystko
{1535}{1550}CzeÅæ Mort
{1551}{1580}CzeÅæ Lois
{1581}{1645}Neil robi w szkole reporta¿ o chrzeÅcijañstwie
{1645}{1700}Masz jakieŠkrzy¿e do po¿yczenia?
{1701}
- Family.Guy.S05E07.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E08.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E09.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E10.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E11.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E12.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E13.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E14.PDTV.XviD-2H D_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E15.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E16.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD.PR OPER-2HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD-SO RNY_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E18.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E01.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E02.PROPER.PDTV. XviD-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E03.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E04.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E05.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E06.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
19 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:36,010 --> 00:00:37,162
Sim!
2
00:00:37,163 --> 00:00:39,547
Que grande tiro e tu nem a viste!
3
00:00:39,548 --> 00:00:41,912
Joe, era a nossa ?ltima bola.
4
00:00:41,913 --> 00:00:42,607
N?o te preocupes.
5
00:00:42,608 --> 00:00:43,992
O Sr. Alce vai ajudar-nos.
6
00:00:43,993 --> 00:00:45,190
N?o vai, Sr. Alce?
7
00:00:45,675 --> 00:00:46,501
Est? bem.
8
00:00:46,503 --> 00:00:47,421
Truz-Truz.
9
00:00:47,425 --> 00:00:48,585
Bolas de Ping pong!
10
00:00:51,626 --> 00:00:53,041
Ei, malta, o
- gotv-family.guy.s05e08_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e02_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e10_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e04_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e05_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e01_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e09_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e06_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e13_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e03_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- gotv-family.guy.s05e07_(PT-PT)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
11 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:05,238 --> 00:00:09,792
Family Guy - SO5EPO8
Barely Legal
2
00:00:37,159 --> 00:00:39,482
<i>E agora voltamos a
"Romance de Diamante".</i>
3
00:00:39,483 --> 00:00:41,602
<i>A única maneira de não
matarem a minha irmã é...</i>
4
00:00:41,603 --> 00:00:42,802
<i>se lhes dermos o diamante.</i>
5
00:00:42,803 --> 00:00:44,734
<i>Bem, eles vão procurar em
todo o lado.</i>
6
00:00:44,735 --> 00:00:46,489
<i>Vamos ter que o esconder
no meu queixo.</i>
7
00:00:47,115 --> 00:00:50,316
<i>AÃ vem eles. Ã me
- Family Guy - 5x17 - It Takes a Village Idiot and I Married One.PROPER.2HD.en.srt
- Family Guy - 5x07 - Chick Cancer.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x06 - Prick Up Your Ears.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x08 - Barely Legal.XOR.en.srt
- Family Guy - 5x02 - Mother Tucker.PROPER-LOL.en.srt
- Family Guy - 5x15 - Boys Do Cry.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x12 - Airport '07.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x11 - The Tan Aquatic with Steve Zissou.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x10 - Peter's Two Dads.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x14 - No Meals on Wheels.2HD.en.srt
- Family Guy - 5x05 - Whistle While Your Wife Works.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x03 - Hell Comes to Quahog.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x13 - Bill & Peter's Bogus Journey.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x18 - Meet the Quagmires.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x16 - No Chris Left Behind.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x01 - Stewie Loves Lois.LOL.en.srt
- Family Guy - 5x04 - Saving Private Brian.XOR.en.srt
- Family Guy - 5x09 - Road to Rupert.PROPER-LOL.en.srt
18 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,885 --> 00:00:06,357
Family Guy
<i>It Takes a Village Idiot, and I Married One</i>
2
00:00:06,424 --> 00:00:10,435
www.forom.com
3
00:00:24,376 --> 00:00:29,638
Synchronisation : Tezman
Adjustment : Fogia
Transcript : Raceman
4
00:00:34,034 --> 00:00:36,001
Mom, are we there yet?
5
00:00:36,002 --> 00:00:37,151
Almost, Chris.
6
00:00:37,152 --> 00:00:40,640
Now remember, kids, when we get to
Mr. Quagmire's cabin, don't touch anything
7
00:00:40,641 --> 00:00:42,708
before I have a chance to disinfect it.
8
00:00:42,709 --> 00:00:45,382
Boy, it was nice of Quagmire
to let
- Family Guy - 5x12 - Airport '07.gr.srt
- Family Guy - 5x13 - Bill & Peter's Bogus Journey.gr.srt
- Family Guy - 5x07 - Chick Cancer.gr.srt
- Family Guy - 5x15 - Boys Do Cry.gr.srt
- Family Guy - 5x02 - Mother Tucker.gr.srt
- Family Guy - 5x16 - No Chris Left Behind.gr.srt
- Family Guy - 5x14 - No Meals on Wheels.gr.srt
- Family Guy - 5x01 - Stewie Loves Lois.gr.srt
- Family Guy - 5x08 - Barely Legal.gr.srt
- Family Guy - 5x09 - Road to Rupert.gr.srt
- Family Guy - 5x18 - Meet the Quagmires.PDTV.LOL.gr.srt
- Family Guy - 5x11 - The Tan Aquatic with Steve Zissou.gr.srt
- Family Guy - 5x17 - It Takes a Village Idiot and I Married One.PDTV.gr.srt
- Family Guy - 5x05 - Whistle While Your Wife Works.gr.srt
- Family Guy - 5x10 - Peter's Two Dads.gr.srt
- Family Guy - 5x03 - Hell Comes to Quahog.gr.srt
- Family Guy - 5x04 - Saving Private Brian.gr.srt
- Family Guy - 5x06 - Prick Up Your Ears.gr.srt
18 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,200 --> 00:00:03,500
Family Guy Season 5 Episode 12
Airport '07
2
00:00:03,650 --> 00:00:05,950
Family Guy Ãáéæüà 5 Ãðåéóüäéï 12
Ãåñïäñüìéï '07
3
00:00:06,114 --> 00:00:06,514
w
4
00:00:06,614 --> 00:00:07,014
wW
5
00:00:07,114 --> 00:00:07,514
wWw
6
00:00:07,614 --> 00:00:08,014
wWw.
7
00:00:08,114 --> 00:00:08,514
wWw.G
8
00:00:08,614 --> 00:00:09,014
wWw.Gr
9
00:00:09,114 --> 00:00:09,514
wWw.Gre
10
00:00:09,614 --> 00:00:10,014
wWw.Greek
11
00:00:10,114 --> 00:00:10,514
wWw.GreekT
12
00:00:10,614 --> 00:00:11,014
wWw.GreekTV
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD.PR OPER-2HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E13.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E16.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E05.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E18.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E15.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD-SO RNY_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E08.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E07.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E02.PROPER.PDTV. XviD-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E03.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E14.PDTV.XviD-2H D_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E12.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E01.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E09.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E11.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E06.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E04.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E10.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
19 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,185 --> 00:00:06,357
Family Guy - S05EP17
It Takes a Village Idiot, and I Married One
2
00:00:34,034 --> 00:00:36,001
Mãe, já chegamos?
3
00:00:36,002 --> 00:00:37,151
Quase, Chris.
4
00:00:37,152 --> 00:00:38,640
Lembrem-se, crianças,
quando chegarmos à cabana
5
00:00:38,641 --> 00:00:40,640
do Sr. Quagmire,
não toquem em nada...
6
00:00:40,641 --> 00:00:42,708
antes que tenha a oportunidade
de a desinfectar.
7
00:00:42,709 --> 00:00:45,382
Meu, foi simpático do Quagmire
deixar-nos usar a caban
- Family.Guy.S06E06.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E09.PDTV.XviD.PR OPER-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E15.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E11.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E02.PDTV.XviD.PR OPER-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E18.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E04.PDTV.XviD-XO R (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E10.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E13.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E03.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E01.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Family.Guy.S06E07.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E16.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E12.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E14.PDTV.XviD-2H D (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E05.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E08.PDTV.XviD-XO R (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E17.PROPER.PDTV. XviD-2HD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:00:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,210 --> 00:00:06,302
Familia da Pesada.
Episodio 06 "Estiquem seus ouvidos"
2
00:00:06,685 --> 00:00:14,509
Tradução e Sincronia: Spo0ok
3
00:00:16,481 --> 00:00:22,629
Equipe SOSeries
4
00:00:33,123 --> 00:00:35,836
Voltamos com "Rodney
King of Queens."
5
00:00:35,903 --> 00:00:39,614
- Rodney, retirou o lixo?
- Esqueci.
6
00:00:42,093 --> 00:00:44,007
Ela não fez isso!
7
00:00:45,405 --> 00:00:46,903
Pizza para Adam West.
8
00:00:47,001 --> 00:00:50,897
Não. Isso é bacon
Canadense ao invés
- Family.Guy.S06E07.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E10.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E11.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E12.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E13.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E17.PROPER.PDTV. XviD-2HD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E18.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E02.PDTV.XviD.PR OPER-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
8 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,634 --> 00:00:05,414
<i>Familia da Pesada
"Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu"</i>
2
00:00:05,579 --> 00:00:09,985
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
3
00:00:27,978 --> 00:00:33,093
Tradu??o/Vers?o Brasileira: Spo0ok
Revis?o: JMSiLV
4
00:00:33,569 --> 00:00:37,393
<i>Senhoras e senhores, bem-vindos
a Turn? de Comedia de Caipiras!</i>
5
00:00:37,409 --> 00:00:38,869
Apresentando,
Pulguento Fedorento.
6
00:00:39,008 --> 00:00:43,352
Voc? sabe que ? um caipira se vier de
uma ?rea rural e se comportar como tal.
7
00:00:44,716 --> 00:00:46,332
Mike Bebumbatedor.
8
00:00:4
- Family.Guy.S06E06.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E09.PDTV.XviD.PR OPER-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E15.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E11.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E02.PDTV.XviD.PR OPER-LOL (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E18.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E04.PDTV.XviD-XO R (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E10.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E13.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E03.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E01.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Family.Guy.S06E07.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E16.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E12.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E14.PDTV.XviD-2H D (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E05.PDTV.XviD-LO L (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E08.PDTV.XviD-XO R (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S06E17.PROPER.PDTV. XviD-2HD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:00:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,210 --> 00:00:06,302
Familia da Pesada.
Episodio 06 "Estiquem seus ouvidos"
2
00:00:06,685 --> 00:00:14,509
Tradução e Sincronia: Spo0ok
3
00:00:16,481 --> 00:00:22,629
Equipe SOSeries
4
00:00:33,123 --> 00:00:35,836
Voltamos com "Rodney
King of Queens."
5
00:00:35,903 --> 00:00:39,614
- Rodney, retirou o lixo?
- Esqueci.
6
00:00:42,093 --> 00:00:44,007
Ela não fez isso!
7
00:00:45,405 --> 00:00:46,903
Pizza para Adam West.
8
00:00:47,001 --> 00:00:50,897
Não. Isso é bacon
Canadense ao invés
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD.PR OPER-2HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E13.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E16.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E05.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E18.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E15.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E17.PDTV.XviD-SO RNY_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E08.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E07.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E02.PROPER.PDTV. XviD-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E03.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E14.PDTV.XviD-2H D_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E12.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E01.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E09.PDTV.XviD.PR OPER-LOL_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E11.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E06.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E04.PDTV.XviD-XO R_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Family.Guy.S05E10.PDTV.XviD-LO L_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
19 file(s), added on: 2009-03-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,185 --> 00:00:06,357
Family Guy - S05EP17
It Takes a Village Idiot, and I Married One
2
00:00:34,034 --> 00:00:36,001
Mãe, já chegamos?
3
00:00:36,002 --> 00:00:37,151
Quase, Chris.
4
00:00:37,152 --> 00:00:38,640
Lembrem-se, crianças,
quando chegarmos à cabana
5
00:00:38,641 --> 00:00:40,640
do Sr. Quagmire,
não toquem em nada...
6
00:00:40,641 --> 00:00:42,708
antes que tenha a oportunidade
de a desinfectar.
7
00:00:42,709 --> 00:00:45,382
Meu, foi simpático do Quagmire
deixar-nos usar a caban
- Family Guy - 5x01 - Stewie Loves Lois.PDTV.nl.srt
1 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,577 --> 00:00:30,011
Subs by Symer
2
00:00:33,338 --> 00:00:36,657
En nu: 'Bejaarden zijn het eens
met Arnold Palmer'.
3
00:00:36,804 --> 00:00:41,154
Tomatensoep, gegrilde kaas en een
zwak kopje thee vormen de beste lunch.
4
00:00:42,260 --> 00:00:44,804
Hij heeft gelijk.
- Ik geniet van wat ik onthouden heb.
5
00:00:45,062 --> 00:00:48,638
Peter, ik ga naar de boekenclub,
vergeet niet naar de ouderavond te gaan.
6
00:00:48,822 --> 00:00:53,283
Ik naar een ouderavond? Ben je stoned?
- Al uren niet meer.
7
00:00:53,393 --> 00:00:55,681
De chips, koekjes en telefoonbotjes
zijn
- Family Guy - 5x11 - The Tan Aquatic with Steve Zissou.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x13 - Bill & Peter's Bogus Journey.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x10 - Peter's Two Dads.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x18 - Meet the Quagmires.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x02 - Mother Tucker.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x08 - Barely Legal.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x12 - Airport '07.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x03 - Hell Comes to Quahog.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x15 - Boys Do Cry.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x14 - No Meals on Wheels.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x09 - Road to Rupert.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x07 - Chick Cancer.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x04 - Saving Private Brian.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x05 - Whistle While Your Wife Works.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x01 - Stewie Loves Lois.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x17 - It Takes a Village Idiot and I Married One.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x16 - No Chris Left Behind.PDTV.pl.srt
- Family Guy - 5x06 - Prick Up Your Ears.PDTV.pl.srt
18 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,196 --> 00:00:32,115
FAMILY GUY 06x11
PODWODNA OPALENIZNA ZE STEVEM ZISSOU
2
00:00:33,408 --> 00:00:36,537
Peter, jesteÅ pewien,
¿e mo¿esz braæ dziecko na golfa?
3
00:00:36,578 --> 00:00:38,747
Lois powiedzia³a,
¿ebym zaj¹³ siê Stewiem w to popo³udnie.
4
00:00:38,789 --> 00:00:40,457
W porz¹dku,
klub chyba nie ma nic przeciwko.
5
00:00:40,499 --> 00:00:41,959
To o Clevelanda siê martwiê.
6
00:00:42,000 --> 00:00:44,086
Peter, czy to naprawdê konieczne?
7
00:00:44,127 --> 00:00:46,046
Ledwo cokolwiek widzê.
8
00:00:46,088 --> 00:00:48,131
Patrz, to prezydent
- Family Guy - 5x05 - Whistle While Your Wife Works.fr.srt
- Family Guy - 5x02 - Mother Tucker.fr.srt
- Family Guy - 5x06 - Prick Up Your Ears.fr.srt
- Family Guy - 5x12 - Airport '07.fr.srt
- Family Guy - 5x03 - Hell Comes to Quahog.fr.srt
- Family Guy - 5x15 - Boys Do Cry.fr.srt
- Family Guy - 5x10 - Peter's Two Dads.PDTV.fr.srt
- Family Guy - 5x13 - Bill & Peter's Bogus Journey.fr.srt
- Family Guy - 5x09 - Road to Rupert.fr.srt
- Family Guy - 5x07 - Chick Cancer.fr.srt
- Family Guy - 5x04 - Saving Private Brian.fr.srt
- Family Guy - 5x01 - Stewie Loves Lois.fr.srt
- Family Guy - 5x14 - No Meals on Wheels.fr.srt
- Family Guy - 5x17 - It Takes a Village Idiot and I Married One.fr.srt
- Family Guy - 5x11 - The Tan Aquatic with Steve Zissou.fr.srt
- Family Guy - 5x08 - Barely Legal.fr.srt
- Family Guy - 5x16 - No Chris Left Behind.fr.srt
17 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,067 --> 00:00:07,533
Family Guy/Les Griffins
"Brian Goes To College"
2
00:00:07,583 --> 00:00:10,300
www.forom.com
3
00:00:29,072 --> 00:00:32,488
Traduction-synchronisation : Kemar
Correction : Fogia
Transcript : Raceman
4
00:00:32,993 --> 00:00:35,552
(Salon de la télévision des années 80,
à la mémoire de Ubu.)
5
00:00:35,602 --> 00:00:38,597
- Agences tout risques au rapport! Futé?
- Ici et beau gosse.
6
00:00:38,638 --> 00:00:39,787
- Murdoch?
- Ici.
7
00:00:39,829 --> 00:00:41,373
Et Cinglé!
8
00:00:41,402 --> 00:00:43,334
- B.A. ?
- Je plains les abrutis,
- family.guy.presents.stewie.(34 30302).nfo
- Family Guy S05--E14 - No Meals on Wheels.txt
1 file(s), added on: 2010-03-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{715}{780}Family Guy s06e14|No Meals On Wheels
{810}{869}Wracamy do America's Next Top Model
{870}{923}Po prostu uwa¿am, ¿e nie jesteŠsprawiedliwa, Tyra
{924}{1000}Nie wiesz jak to jest dorastaæ tak jak ja
{1001}{1088}Jak Åmiesz! Nie znasz mnie
{1089}{1150}Nie masz pojêcia sk¹d pochodzê
{1151}{1224}Gdzie by³am, jak d³ugo tam by³am
{1225}{1350}Co musia³am zrobiæ by|osi¹gn¹æ to wszystko
{1535}{1550}CzeÅæ Mort
{1551}{1580}CzeÅæ Lois
{1581}{1645}Neil robi w szkole reporta¿ o chrzeÅcijañstwie
{1645}{1700}Ma
There are more subtitles available for Family Guy Season 5
Click here to view them
