Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,339 --> 00:00:05,737
Ondertiteld door:
Ultimacy Subs
2
00:00:32,708 --> 00:00:34,599
Niet te ver weglopen, jongens.
3
00:00:35,013 --> 00:00:38,429
Er worden meer kinderen ontvoerd in de winkel dan ergens anders.
4
00:00:44,654 --> 00:00:45,826
Je hebt me te pakken.
5
00:00:45,826 --> 00:00:48,249
Niet snel genoeg.
-Niet snel genoeg, nee.
6
00:00:48,249 --> 00:00:50,915
Ik had hem wel bijna.
-Dat klopt, ja.
7
00:00:53,040 --> 00:00:55,026
Ik ga wat sinaasappels halen, Stewie.
8
00:00:55,026 --> 00:00:56,970
Hou jij deze zakjes even vast voor mama.
9
00:00:57,688 --> 00: