Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,610 --> 00:00:05,886
It seems today that all you see
2
00:00:05,970 --> 00:00:09,201
Is violence in movies and sex on TV
3
00:00:09,290 --> 00:00:12,885
But where are those
good old-fashioned values
4
00:00:12,970 --> 00:00:15,962
On which we used to rely?
5
00:00:16,050 --> 00:00:19,247
Lucky there's a family guy
6
00:00:19,330 --> 00:00:24,165
Lucky there's a man who positively
can do all the things that make us
7
00:00:24,370 --> 00:00:25,849
Laugh and cry
8
00:00:25,930 --> 00:00:31,129
He's a family guy
9
00:00:35,130 --> 00:00:38,805
<i>Ve bununla beraber son 1,00
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{200}{300}T³umaczenie: Animol
{766}{811}G£OWA RODZINY|WESO£YCH BZDZIULNYCH ÅWIÂ¥T
{812}{877}31. grudnia 1999r.
{878}{969}Dochodzimy do naszego specjalnego uk³onu|w kierunki mijaj¹cego tysi¹ca lat.
{970}{1078}Zostawiamy was z wspomnieniami o tych,|których straciliÅmy w tym milenium.
{1178}{1268}Kevin zaprosi³ mnie na imprezê do Quagmire'a.|Ale siê cieszê!
{1278}{1338}Nie ma jak impreza w czyimÅ domu.
{1340}{1390}Nie trzeba siê martwiæ o sprz¹tanie.
{1653}{1725}KtoŠwybiera siê dzisiaj|na niez³¹ imprezê.
{1728}{1840}PowinieneŠkupiæ imprezowy zestaw|kurczakowy dla swoich znajomych. Masz kupon.
{1843}{1953}S³uchaj, kol
