Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Failure To Launch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,445 --> 00:00:51,606
Samo se oseæam stvarno blisko tebi.

2
00:00:52,767 --> 00:00:54,407
I jesi veoma blizu meni.

3
00:00:55,888 --> 00:00:59,889
Posle ovoga možemo da delimo sve.

4
00:01:11,975 --> 00:01:14,217
Još se vole.

5
00:01:18,018 --> 00:01:20,699
Koliko je to lepo.

6
00:01:24,141 --> 00:01:26,942
Pa, gde vidiš da mi idemo?

7
00:01:29,584 --> 00:01:32,465
Pa veèeras vidim da idemo kod mene.

8
00:01:46,791 --> 00:01:49,793
- Ovo je tvoja kuæa?
- Da.

9
00:01:50,554 --> 00:01:52,514
- Prelepa je.
- Hvala.

10
00:01:53,395 --> 00:01:55,355
Volim da mislim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,550 --> 00:00:24,890
????? ?????? ?? ???
glfinish -???? ???? ?

2
00:00:24,891 --> 00:00:32,350
!Xcite - ??????? ?????? ??? ?? ???

3
00:00:32,394 --> 00:00:35,950
PUSEL:????

4
00:00:36,350 --> 00:00:38,263
??'?? ??'???

5
00:00:38,264 --> 00:00:41,548
??? ?'???? ????

6
00:00:47,424 --> 00:00:50,419
??? ???? ??????
.??? ????? ????

7
00:00:50,730 --> 00:00:53,725
?? ???? ???
.????? ????

8
00:00:54,472 --> 00:00:59,036
.???? ???, ???? ????? ????

9
00:01:07,860 --> 00:01:09,820
.????

10
00:01:10,099 --> 00:01:12,546
.?? ????? ?? ?? ???????

11
00:01:15,874 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,051 --> 00:00:53,043
?????????? ?????????? ???? ????? ???!

2
00:00:53,354 --> 00:00:56,346
?????, ????????, ???? ????? ???..

3
00:00:57,091 --> 00:01:01,653
????, ???????? ??
???????????? ?? ?????.

4
00:01:10,471 --> 00:01:12,666
?????.

5
00:01:12,707 --> 00:01:15,699
????? ????? ???????????!

6
00:01:18,479 --> 00:01:21,471
???? ??????? ????? ????;

7
00:01:24,686 --> 00:01:27,621
??????, ??? ??????? ?? ????? ???
?? ????????;

8
00:01:30,024 --> 00:01:33,016
??????, ??? ????? ?? ??????????
??? ????? ???.

9
00:01:48,743 --> 00:01:50,836
???? ????? ?? ????? ???;

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,041 --> 00:00:48,043
Translated By SudTeamRomania
sudteamromania@yahoo.com

2
00:00:48,044 --> 00:00:50,643
M? simt foarte apropiat? de tine.

3
00:00:51,373 --> 00:00:54,258
E?ti foarte apropiat? de mine.

4
00:00:54,900 --> 00:00:58,742
A?a putem ?mp?r?i totul.

5
00:01:03,955 --> 00:01:06,137
E foarte bun.

6
00:01:08,971 --> 00:01:12,894
Uite, ?nc? se iubesc.

7
00:01:12,929 --> 00:01:13,929
Nu e?ti tu singurul c?ruia
s?-i vin? r?ndul.

8
00:01:16,741 --> 00:01:19,527
Nu este minunat?

9
00:01:23,227 --> 00:01:26,402
Tu cum vezi viitorul nostru?

10
00:01:28,194 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:02,712 --> 00:00:09,460
���ã� ���� �á����
Tarafa@alkadah.com

2
00:00:24,142 --> 00:00:26,726
���� �äí ��í�� ãä�

3
00:00:27,400 --> 00:00:29,702
�ä� ��í�� ãäí ��á��á

4
00:00:32,551 --> 00:00:35,132
íã�ää� �ä ä����� �í �á �í�

5
00:00:44,825 --> 00:00:49,533
�ä�� �áíåã
á� ��áæ� í��æä ���åã

6
00:00:52,688 --> 00:00:55,146
�ã å�� ����

7
00:00:59,533 --> 00:01:01,712
�áì �íä ��ì �ää� ã��æä¿

8
00:01:04,674 --> 00:01:07,168
�ááíá� ���ä� ã��æä �

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]12,[FONT]Courier New
00:00:00.00,00:00:08.00
�eviri : Shamo[br]�yi Seyirler...

00:00:44.00,00:00:46.00
Sana kendimi çok yakýn hissediyorum.

00:00:47.00,00:00:48.00
�u an çok yakýnsýn zaten.

00:00:51.00,00:00:54.00
Bu yolla her þeyi paylaþabiliriz.

00:00:59.00,00:01:01.00
Bu çok iyi.

00:01:03.00,00:01:05.00
Bak.

00:01:05.00,00:01:07.00
Birbirlerine hâlâ aþýklar.

00:01:11.00,00:01:14.00
Ne kadar harika bir þey?

00:01:17.00,00:01:19.00
Peki bu bugün bize nereyi gezdireceksin?

00:01:22.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1055}{1115}www.titulky.com
{1135}{1216}C?t?m, ?e jsme si velmi bl?zc?.
{1216}{1328}Ano, jsme si velmi bl?zc?...
{1328}{1443}Tak?e se m??eme o v?echno d?lit.
{1537}{1648}Bo?e, to je skv?l?.
{1648}{1763}Koukej,|jsou po??d stejn? zamilovan?.
{1834}{1949}Nen? to ??asn??
{1977}{2092}Jak vid?? n?? vztah?
{2107}{2222}?ekl bych, ?e dnes p?jdeme ke mn?.
{2527}{2602}- Wow, to je tv?j d?m?|- Jo.
{2602}{2670}- Je u?asn?.|- D?ky.
{2670}{2785}R?d sa vrac?m dom? na ?tuln? m?sto.
{2913}{3028}- Jsi ?tastn??|- Ooh... Ano.
{3098}{3167}Trippe, kluci jsou venku... Ooh...
{3167}{3262}- Oh, tati... Neum?? klepat?
{3262}{3377}Tvoje matka... Ona chr?pe jako h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
?????????? ???? ????? ???.

2
00:00:51,300 --> 00:00:54,300
?????????? ????? ????? ???.

3
00:00:55,000 --> 00:00:59,600
???? ???????? ??
???????????? ?? ?????...

4
00:01:08,400 --> 00:01:10,600
?????!

5
00:01:10,700 --> 00:01:13,600
????? ????? ???????????.

6
00:01:16,400 --> 00:01:19,400
??? ????? ???????;

7
00:01:22,600 --> 00:01:25,600
??? ?? ??????? ?? ???????????;

8
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
??????, ????? ????????????
??? ????? ???...

9
00:01:46,700 --> 00:01:48,800
???? ????? ?? ????? ???;

10
00:01:48,800 --> 00:01:51,700
- ??????!
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
�eviri : Shamo
�yi Seyirler...

2
00:00:47,400 --> 00:00:49,400
Sana kendimi çok yakýn hissediyorum.

3
00:00:50,700 --> 00:00:52,100
�u an çok yakýnsýn zaten.

4
00:00:54,400 --> 00:00:57,900
Bu yolla her þeyi paylaþabiliriz.

5
00:01:03,100 --> 00:01:05,100
Bu çok iyi.

6
00:01:07,700 --> 00:01:08,900
Bak.

7
00:01:09,600 --> 00:01:11,700
Birbirlerine hâlâ aþýklar.

8
00:01:15,600 --> 00:01:18,200
Ne kadar harika bir þey?

9
00:01:22,100 --> 00:01:24,300
Peki bu bugün bize nereyi gezdireceksin?

10
00:01:27,500 --> 00:01:30,200
�ey, b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
?????????? ???? ????? ???.

2
00:00:51,300 --> 00:00:54,300
?????????? ????? ????? ???.

3
00:00:55,000 --> 00:00:59,600
???? ???????? ??
???????????? ?? ?????...

4
00:01:08,400 --> 00:01:10,600
?????!

5
00:01:10,700 --> 00:01:13,600
????? ????? ???????????.

6
00:01:16,400 --> 00:01:19,400
??? ????? ???????;

7
00:01:22,600 --> 00:01:25,600
??? ?? ??????? ?? ???????????;

8
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
??????, ????? ????????????
??? ????? ???...

9
00:01:46,700 --> 00:01:48,800
???? ????? ?? ????? ???;

10
00:01:48,800 --> 00:01:51,700
- ??????!
-