Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Face Off 2cd

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,700 --> 00:00:08,500
Ik weet dat je vrouw van je houdt
en op je wacht. Laten we 'm smeren.

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,500
Je bent meer hersendood dan Dubov.

3
00:00:16,700 --> 00:00:19,300
Wegwezen.
- Juist.

4
00:00:30,700 --> 00:00:34,300
Slachtoffers in C-4.

5
00:00:57,600 --> 00:00:58,100
ZWAVELZUUR

6
00:01:16,600 --> 00:01:18,200
Zakken.

7
00:01:47,500 --> 00:01:49,100
Wegwezen.

8
00:02:42,400 --> 00:02:45,000
Geef me je hand. Toe maar.

9
00:04:56,600 --> 00:04:59,200
Wat doe je?
- Het spijt me.

10
00:05:02,600 --> 00:05:04,200
Prettige dag.

11
00:05:04,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:54,700 --> 00:00:58,600
Dubov, ei!

2
00:00:58,600 --> 00:01:00,900
Häipykää!

3
00:01:55,900 --> 00:02:01,400
Ojenna kätesi tänne.
Yritä! Pystyt kyllä siihen.

4
00:04:11,300 --> 00:04:14,500
Sean, odota!

5
00:04:16,900 --> 00:04:20,700
-Mitä sinä teet?
-Ai anteeksi...

6
00:04:22,200 --> 00:04:25,000
-Mukavaa työpäivää.
-Mitä?!

7
00:04:25,100 --> 00:04:30,500
Onko tämä sinun tapasi
luistaa tämänaamuisesta?

8
00:04:30,700 --> 00:04:32,700
Joo, ehkä.

9
00:04:37,800 --> 00:04:43,700
Tämä on meille molemmille vaikeaa,
mutta meidän on silti mentävä.

10
00:04:55,400 --> 00:04:57,700
RAKAS POlKAMME

11
00:05:11,100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{}25.000
{1630}{1739}FACE/OFF - KAHDET KASVOT
{4347}{4380}6 VUOTTA MY?HEMMIN
{5050}{5082}-Oletko jo sy?nyt?|-En.
{5167}{5242}Meill? on kymmenen minuuttia aikaa.
{5448}{5503}Tulosta se minulle.
{6463}{6574}Onko L.A:n poliisin tiedustelu-|palvelusta kuulunut mit??n?
{6572}{6639}-Ei viel?.|-Eip? tietenk??n.
{6642}{6789}Meill? on niin salainen terrorismin|vastainen ryhm?, ettei kukaan v?lit?!
{6850}{6923}POMMI ON VIRITETTY
{7064}{7196}-Ent? seriffi tai lentokent?n poliisi?|-Interpolin mukaan h?n on Tripolissa.
{7192}{7275}Joo, luota vain|niiden kalliiseen satelliittiin.
{7275}{7357}Min? luotan|jo kymmenen taalan vasikkaan.
{7384}{7447}Sea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,840 --> 00:00:19,120
Dubov!

2
00:00:23,000 --> 00:00:26,320
Elini ver.

3
00:00:26,480 --> 00:00:28,600
Hadi.

4
00:00:28,720 --> 00:00:31,160
Yapabilirsin.

5
00:00:37,041 --> 00:00:38,881
Hayýr!

6
00:01:11,122 --> 00:01:14,122
Hayýr hayýr.

7
00:01:14,282 --> 00:01:16,042
Hayýr!

8
00:02:33,925 --> 00:02:36,845
Sean! Bekle!

9
00:02:39,325 --> 00:02:41,725
Ne yapýyorsun?
Uh, üzgünüm.

10
00:02:44,365 --> 00:02:46,925
�yi günler.
�yi günler.

11
00:02:47,005 --> 00:02:51,285
Ne oluyor sana? Hesaplaþmadan
kaçýþ yöntemin bu mu?

12
00:02:52,445 -->