Rezultatele cautarii de subtitrari pentru F For Fake

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,200 --> 00:00:24,600
Para meu pr?ximo experimento,
senhoras e senhores...

2
00:00:24,600 --> 00:00:28,900
eu apreciaria o empr?stimo de qualquer
pequeno objeto pessoal do seu bolso

3
00:00:28,900 --> 00:00:31,700
uma chave ou caixa de f?sforos, uma moeda.

4
00:00:31,700 --> 00:00:37,300
Ah, uma chave ent?o. ?timo Sr.
levante-a sobre sua cabe?a...

5
00:00:37,300 --> 00:00:41,900
E atente para qualquer sinal
de truques da minha parte.

6
00:00:41,900 --> 00:00:45,900
Contemple, diante de seus olhos...

7
00:00:45,900 --> 00:00:47,900
uma transforma??o.

8
00:00:47,900 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{246}{320}For my next experiment, Iadies|and gentIemen,...
{322}{420}I wouId appreciate the Ioan of|any smaII personaI object...
{422}{496}from your pocKet. A Key, a box|of matches, a coin...
{497}{670}Ah, a Key it is, good sir.|On we go, watch out for the...
{672}{771}sIightest hint of hanKy-panKy|and behoId...
{772}{922}before our very eyes|a transformation:
{922}{1071}We've changed your Key|into a coin.
{1073}{1121}What happened to the Key? It's|been returned to you.
{1123}{1196}LooK cIoseIy, sir. You'II|find the Key...
{1198}{1272}bacK in your pocKet.
{1272}{1320}May I see it pIease?
{1396}{1495}-Up to your own tricKs, I see.|-Why not?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:21,021 --> 00:00:24,650
[Orson welles] for my next experiment,
ladies and gentlemen...

2
00:00:24,758 --> 00:00:28,922
I would appreciate the loan of any
small personal object from your pocket-

3
00:00:29,029 --> 00:00:31,725
a key or a box of matches, a coin.

4
00:00:31,831 --> 00:00:37,030
Ah, a key it is. Good sir.
Hold it up 10 feet over your head.

5
00:00:37,137 --> 00:00:41,938
And watch out for the slightest hint
of hanky-panky.

6
00:00:42,042 --> 00:00:45,910
And behold, before our very eyes...

7
00:00:46,012 --> 00:00:47,912
a transformation.

8
00:00:48,014 --> 00:00:50,141
We've changed your key...

9
00:00:52,652 --> 00:00:54,279

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:21,021 --> 00:00:24,650
<i> For my next experiment,</i>
<i>ladies and gentlemen... </i>

2
00:00:24,758 --> 00:00:28,922
<i>I would appreciate the loan of any</i>
<i>small personal object from your pocket-</i>

3
00:00:29,029 --> 00:00:31,725
<i>a key or a box of matches, a coin. </i>

4
00:00:31,831 --> 00:00:37,030
Ah, a key it is. Good sir.
Hold it up 10 feet over your head.

5
00:00:37,137 --> 00:00:41,938
And watch out for the slightest hint
of hanky-panky.

6
00:00:42,042 --> 00:00:45,910
<i>And behold, before our very eyes... </i>

7
00:00:46,012 --> 00:00:47,912
a transformation.

8
00:00:48,014 --> 00:00:50,141
We've changed your key...

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,021 --> 00:00:24,650
<i>For my next experiment,
ladies and gentlemen...</i>

2
00:00:24,758 --> 00:00:28,922
<i>I would appreciate the loan of any
small personal object from your pocket-</i>

3
00:00:29,029 --> 00:00:31,725
<i>a key or a box of matches, a coin.</i>

4
00:00:31,831 --> 00:00:37,030
Ah, a key it is. Good sir.
Hold it up 10 feet over your head.

5
00:00:37,137 --> 00:00:41,938
And watch out for the slightest hint
of hanky-panky.

6
00:00:42,042 --> 00:00:45,910
<i>And behold, before our very eyes...</i>

7
00:00:46,012 --> 00:00:47,912
a transformation.

8
00:00:48,0