Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,133 --> 00:00:35,002
ISTERIVAÃ ÃAVOLA 2
2
00:02:01,533 --> 00:02:04,570
O, oèe.
3
00:02:05,093 --> 00:02:07,084
OTAC LANKESTER MERRIN
4
00:02:11,693 --> 00:02:17,370
Oèe Merrin, u dolini smrti...
5
00:02:17,613 --> 00:02:19,922
...budi uz mene.
6
00:03:00,733 --> 00:03:03,042
Zašto ja?
7
00:03:03,293 --> 00:03:06,046
Leèim bolesne.
8
00:03:06,253 --> 00:03:08,483
Zašto ja?
9
00:03:55,573 --> 00:03:58,531
Dobro, sutra u 8 h.
10
00:04:40,213 --> 00:04:42,124
Debbie.
11
00:04:42,893 --> 00:04:45,168
Debbie, èuješ li to?
12
00:04:45,373 --> 00:04:47,011