Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,050 --> 00:00:54,980
???? ??????
2
00:01:30,470 --> 00:01:32,470
???????
3
00:01:39,310 --> 00:01:40,410
?????????
4
00:01:41,940 --> 00:01:43,040
??????????
5
00:01:43,770 --> 00:01:47,940
????, ??????? ? ??????? ?????,
?? ?????? ???????? ??????...
6
00:01:48,150 --> 00:01:52,950
...??? ?????? ? ???????, ???
? ?????? - ?????? ????? ???????.
7
00:01:53,990 --> 00:01:56,830
? ???????? ??-?? ????,
??? ? ???? ? ?????? ???? ??...
8
00:01:57,040 --> 00:02:00,080
...??? ??? ??????? ????
????? ??????...
9
00:02:00,290 --> 00:02:05,170
...????? ???????????? ? ??????
?? ?????