Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,920 --> 00:00:47,275
"L'homme et la femme vivaient nus.
2
00:00:48,880 --> 00:00:50,438
"lls ignoraient la honte."
3
00:03:30,160 --> 00:03:32,310
Mon père arborait ce chapeau melon
4
00:03:32,560 --> 00:03:36,030
aux enterrements, mariages,
grandes réunions syndicales
5
00:03:36,280 --> 00:03:38,475
et au temple, bien sûr !
6
00:03:38,720 --> 00:03:43,794
Mon père était très à cheval
sur la religion.
7
00:03:44,680 --> 00:03:46,910
Mon frère était un ivrogne
8
00:03:47,160 --> 00:03:48,798
mais il était tout pour moi.
9
00:03:49,040 --> 00:03:52,350
Il me lav