Keresés a feliratok között Eureka

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,360 --> 00:00:03,029
<i>Anteriormente en Eureka.</i>

2
00:00:03,113 --> 00:00:04,714
<i>Todos los secretos son insalubres.</i>

3
00:00:04,764 --> 00:00:07,942
Sugiero que comiencen
a hablar entre ustedes.

4
00:00:07,993 --> 00:00:10,776
<i>Pensé en darles algunos
temas para conversar.</i>

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,595
<i>Allison Blake.</i>

6
00:00:13,425 --> 00:00:14,502
Maldita sea.

7
00:00:14,662 --> 00:00:16,583
- Eres mujer muerta.
- Soy toda tuya, princesa.

8
00:00:16,639 --> 00:00:19,092
Como si tu problema con Carter
fuera "estrictamente profesional".

9
00:00

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,600
<i>Anteriormente en Eureka...</i>

2
00:00:01,635 --> 00:00:03,900
Rel?jate Carter,
es una promoci?n.

3
00:00:03,935 --> 00:00:06,700
A veces apesta tener un padre
que es el r?pido de la ciudad.

4
00:00:06,735 --> 00:00:09,700
A veces apesta tener una hija
que es la delincuente de la ciudad.

5
00:00:10,100 --> 00:00:10,900
?Perro!

6
00:00:12,600 --> 00:00:13,600
Soy Jack Carter.

7
00:00:13,635 --> 00:00:16,500
- Alguacil de los Estados Unidos.
- Era ingeniero.

8
00:00:16,535 --> 00:00:18,600
- ?Trenes?
- Transbordadores espaciales.

9
00:00:19,300 -

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,405 --> 00:00:03,764
Sólo estaba cruzando la calle y--

2
00:00:03,825 --> 00:00:05,899
Esto es lo que pasa cuando
no miras a ambos lados.

3
00:00:05,934 --> 00:00:07,119
Perdió un montón de sangre.

4
00:00:07,120 --> 00:00:08,510
¿Por qué no lo llevamos a
un veterinario de verdad?

5
00:00:08,546 --> 00:00:11,451
Lo llevaremos. El mejor del mundo.
Tiene un laboratorio en la Sección 3.

6
00:00:11,501 --> 00:00:15,754
Oye, ¿escuchaste esto, amigo?
Te vamos a arreglar, sí.

7
00:00:17,055 --> 00:00:18,295
Te va a encantar esto.

8
00:00:18,641 --> 00:00:21,171
Bueno, des

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,850 --> 00:00:05,850
<i>Laboratori di Criogenia della Global Dynamics.
Accesso autorizzato.</i>

2
00:00:13,850 --> 00:00:16,150
Ragazzi, quanto tempo ancora?

3
00:00:16,380 --> 00:00:18,620
C'? gente che sta
cercando di dormire.

4
00:00:18,750 --> 00:00:19,980
- Ah, ah.
- Mmh, mmmh.

5
00:00:20,020 --> 00:00:21,980
Ne restano ancora
due da fare.

6
00:00:22,020 --> 00:00:23,880
Questi propabilmente
risalgono agli anni '50.

7
00:00:23,920 --> 00:00:25,250
Non ne fanno pi? cos?.

8
00:00:25,280 --> 00:00:26,720
Per questo li
stiamo sostituendo.

9
00:00:26,750 --> 00:00:28

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,620 --> 00:00:02,490
Jack?

2
00:00:02,660 --> 00:00:03,450
Abby?

3
00:00:03,600 --> 00:00:05,400
What are you doing here?

4
00:00:05,950 --> 00:00:07,270
Zoe.

5
00:00:08,240 --> 00:00:09,980
That's my mom.

6
00:00:12,200 --> 00:00:13,020
I asked you to wait.

7
00:00:13,160 --> 00:00:14,390
Has she spoken to you?

8
00:00:14,430 --> 00:00:15,080
What?

9
00:00:15,170 --> 00:00:15,780
You told her.

10
00:00:15,910 --> 00:00:16,090
No,jack.

11
00:00:16,210 --> 00:00:17,140
This is so like you!

12
00:00:17,320 --> 00:00:18,480
I don't wanna look like the bad guy

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
<i>Previously on</i> Eureka...

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,600
The Artifact is capable
of human interface,

3
00:00:04,700 --> 00:00:06,800
- and you know who it is.
- Kevin.

4
00:00:07,400 --> 00:00:09,900
<i>He controls the field now, Allie.
He's evolving.</i>

5
00:00:10,000 --> 00:00:12,400
If they get a hold of Kevin,
he will never have a normal life

6
00:00:12,600 --> 00:00:14,400
well, we have get that thing out of him.

7
00:00:14,600 --> 00:00:18,400
Any structures made of metal
could deteriorate just as badly as...

8
00:00:20,800 --> 00:00:23,50

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,713 --> 00:00:23,942
<i>- Vamos, Zoe.
- Sólo un minuto.</i>

2
00:00:25,568 --> 00:00:27,433
Esto es obstrucción de la justicia.

3
00:00:28,100 --> 00:00:30,859
- ¿Cómo llegas a esa conclusión?
- Me haces llegar tarde al trabajo.

4
00:00:31,296 --> 00:00:33,975
- Así que eres la justicia.
- Sí, soy la justicia.

5
00:00:35,339 --> 00:00:37,372
<i>Sheriff, ¿necesita su café?</i>

6
00:00:37,700 --> 00:00:38,780
¿Qué crees?

7
00:00:38,831 --> 00:00:40,006
<i>Purificando...</i>

8
00:00:41,386 --> 00:00:42,552
Apúrate, Zoe.

9
00:00:43,887 --> 00:00:46,178
S.A.R.A.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3}{91}Aiemmin tapahtunutta:|- Rauhoitu, Carter. Se on ylennys.
{95}{158}Joskus on syvältä, kun|isä on kaupungin kyttä.
{162}{235}Joskus on syvältä, kun|tytär on kaupungin rikollinen.
{242}{294}Koira!
{301}{349}- Olen Jack Carter.|- Hän on liittovaltion sheriffi.
{353}{417}- Olin aikaisemmin insinööri.|- Junan koneinsinööri?
{421}{459}Avaruusrakettien.
{463}{527}- Allison Blake, puolustusministeriöstä.|- Mihin viet minua?
{531}{625}Tervetuloa Eurekaan. Taivas missä maailman mahta-|vimmat ajattelijat voisivat elää ja työskennellä.
{629}{699}- Sinun täytyy olla uusi sheriffi, josta olen|kuullut paljon. Nathan

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,640 --> 00:00:04,980
No.

2
00:00:05,460 --> 00:00:06,840
No.

3
00:00:08,440 --> 00:00:09,840
No.

4
00:00:10,340 --> 00:00:11,740
Por Dios, no.

5
00:00:11,840 --> 00:00:17,440
Carter, ¿el cañón de asalto XG-55
tiene una recámara de 30?

6
00:00:17,960 --> 00:00:20,410
- ¿En qué planeta?
- Menos comentarios, más suma.

7
00:00:20,510 --> 00:00:22,080
¿Cuál es mi puntaje?

8
00:00:24,780 --> 00:00:26,520
53%.

9
00:00:26,930 --> 00:00:29,460
¡Sí!
La tercera es la vencida.

10
00:00:29,740 --> 00:00:33,490
Es tu tercera "f".
No hay armamento avanzado para ti.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,280 --> 00:00:12,400
Tudnom kell.

2
00:00:29,720 --> 00:00:30,920
Tudnom kell.

3
00:00:48,560 --> 00:00:49,440
Carter.

4
00:00:50,200 --> 00:00:51,200
Mit csin?lsz?

5
00:00:52,120 --> 00:00:54,600
?n vagyok a seriff.
Seriffkedek.

6
00:00:55,400 --> 00:00:57,360
?gy volt, hogy f?l ?r?val
ezel?tt a Globaln?l tal?lkozunk,

7
00:00:57,360 --> 00:00:58,480
hogy megvizsg?ljunk.

8
00:00:58,520 --> 00:00:59,960
Igen. A j? h?r az,

9
00:01:00,120 --> 00:01:02,480
hogy ?n megvizsg?ltam magam,
?s abszol?t eg?szs?gesnek tal?ltam magam.

10
00:01:03,000 --> 00:01:04,800
Ez k?telez?, k?l?nben a Global

11
00:01:04,800 --