Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
1
00:03:10,800 --> 00:03:15,500
Well, here we are!
You're Tony and you're Tia!
2
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
- Ma'am.
- Hello, Mrs Grindley.
3
00:03:18,100 --> 00:03:20,100
Such fine-looking children!
4
00:03:20,300 --> 00:03:22,300
I know you're anxious
to see your room,
5
00:03:22,500 --> 00:03:24,700
but first, we have some forms
to fill out,
6
00:03:24,800 --> 00:03:27,900
then we'll join the others
for dinner, all right?
7
00:03:28,100 --> 00:03:31,400
Tia, what a pretty case!
8
00:03:37,200 --> 00:03:39,200
Well...
9
00:03:44,100 --> 00:03:46,100
It ain't nothing
writing out those entry forms.
10
00:03:46,400 --> 00:03:49,200
Wait