Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Escape From Royston Vasey

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,360 --> 00:00:43,510
Oui?

2
00:00:44,040 --> 00:00:46,952
- Salut.
- Puis-je vous aider?

3
00:00:48,320 --> 00:00:52,313
- Vous ne savez pas qui je suis?
- C'est une boutique locale pour une clientèle locale.

4
00:00:52,520 --> 00:00:55,592
Il n'y a rien pour vous ici.

5
00:00:55,800 --> 00:00:59,679
J'aimerais acheter les boules de neige. Toutes les boules.

6
00:00:59,880 --> 00:01:02,269
- Les choses précieuses?
- Oui.

7
00:01:02,480 --> 00:01:06,519
En fait, j'aimerais tout acheter.
Tout ce que vous avez.

8
00:01:06,720 --> 00:01:08,472
Combien ça me coûterait?

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,360 --> 00:00:43,510
Oui?

2
00:00:44,040 --> 00:00:46,952
- Salut.
- Puis-je vous aider?

3
00:00:48,320 --> 00:00:52,313
- Vous ne savez pas qui je suis?
- C'est une boutique locale pour une clientèle locale.

4
00:00:52,520 --> 00:00:55,592
Il n'y a rien pour vous ici.

5
00:00:55,800 --> 00:00:59,679
J'aimerais acheter les boules de neige. Toutes les boules.

6
00:00:59,880 --> 00:01:02,269
- Les choses précieuses?
- Oui.

7
00:01:02,480 --> 00:01:06,519
En fait, j'aimerais tout acheter.
Tout ce que vous avez.

8
00:01:06,720 --> 00:01:08,472
Combien ça me coûterait?

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,440 --> 00:00:06,069
<i>Cher Benjamin, nous sommes
si heureux que tu nous rendes visite</i>

2
00:00:06,280 --> 00:00:08,157
<i>même si tu ne restes qu'une nuit.</i>

3
00:00:08,360 --> 00:00:12,717
<i>J'espère que ton ami et toi
apprécieront vôtre randonnée,</i>

4
00:00:12,920 --> 00:00:16,117
<i>et ne trouverez pas notre petite ville trop ennuyeuse.</i>

5
00:00:16,320 --> 00:00:22,031
<i>Nous, nous n'avons jamais campé, car ton oncle Harvey
n'aime pas trop les toilettes chimiques.</i>

6
00:00:22,240 --> 00:00:24,674
Pardon, vous permettez? C'est privé.

7
00:00:25,560 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,760 --> 00:00:07,275
And if you'd just like to pop
your signature there, pet.

2
00:00:12,040 --> 00:00:14,952
I have to say I think you're both mad.

3
00:00:15,160 --> 00:00:19,790
Imagine... Endless nights in with nothing to say.

4
00:00:20,000 --> 00:00:23,788
Awkward fumblings between
the sheets as your passion fades.

5
00:00:24,000 --> 00:00:28,073
The grinding tedium of enforced companionship.

6
00:00:28,280 --> 00:00:30,555
And yours just there, thank you.

7
00:00:48,280 --> 00:00:51,397
- (CHARLIE BELCHES)
- Pig.

8
00:00:55,040 --> 00:00:58,077
Excuse me, can you giv