Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,846 --> 00:00:17,565
Dr Legaspi?
- Dat ben ik niet.
2
00:00:17,726 --> 00:00:20,877
Wij zijn Graham en Watkins
van de politie in Chicago.
3
00:00:21,046 --> 00:00:23,241
Hier woont toch dr Legaspi?
4
00:00:23,406 --> 00:00:25,761
Is alles oké?
- Woont dr Legaspi hier?
5
00:00:25,926 --> 00:00:27,564
Jazeker, ze is binnen.
6
00:00:27,726 --> 00:00:30,524
Wie bent u?
- Ik ben dr Weaver.
7
00:00:30,686 --> 00:00:32,005
Woont u hier ook?
8
00:00:32,206 --> 00:00:35,915
Nee, dat niet...
Luister. Ik heb 't steenkoud.
9
00:00:36,086 --> 00:00:40,079
Gaat uw gang.
We komen