Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,760 --> 00:00:15,716
Entusiasmo
Sinfonia de Donbass
2
00:00:16,280 --> 00:00:19,716
Produzido por Ukrainfilm
Kiev 1930
3
00:00:20,280 --> 00:00:24,717
Roteiro e dire??o: Dziga Vertov
Assistente de dire??o: E. Svilova
4
00:00:25,760 --> 00:00:28,718
Fotografia: B. Cejtlin
Som: P. Shtro
5
00:00:29,280 --> 00:00:31,236
Produtor executivo: Nemirovski
6
00:00:31,760 --> 00:00:34,228
As imagens e sons do
document?rio...
7
00:00:35,280 --> 00:00:38,238
...foram gravados usando
o sistema Shorin...
8
00:00:39,280 --> 00:00:43,239
...em minas, f?bricas
e outras loca??es reais.
or via
