Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Entourage Loki

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1562}{1601}Mia³e� chocia¿ zamiar|siê ze mn¹ po¿egnaæ?
{1603}{1687}Tak, mia³em do ciebie zadzwoniæ wieczorem.|Naprawdê.
{1722}{1763}Mam ciê odwiedziæ|w Nowym Jorku?
{1766}{1804}A mog³aby�?|By³oby �wietnie.
{1806}{1855}- Serio?|- Tak, serio.
{2049}{2098}Muszê lecieæ.|Ch³opaki czekaj¹.
{2127}{2165}Uca³uj ode mnie Philly.
{2169}{2229}Nie mogê uwierzyæ,|¿e pamiêtasz imiê mojego psa.
{2243}{2286}To mój|ulubiony terier.
{2361}{2389}Lecimy.
{2458}{2553}E., przypomnij mi, ¿ebym zadzwoni³ do Charlotte.|Zabi

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:01:08:- Wiêc, ile razy do niej zadzwoni³e�?|- Raz.
00:01:11:I nie oddzwoni³a?|Dziwka.
00:01:13:Emily nie jest dziwk¹.
00:01:15:To ciebie nazwa³em dziwk¹,|za samo my�lenie o tym, ¿eby zadzwoniæ jeszcze raz.
00:01:18:To jest bardzo dziwkowate.
00:01:19:Dzwonisz do dziewczyny raz, ona nie oddzwania,|zwi¹zek jest skoñczony.
00:01:23:By³em pijany.|Nawet nie pamiêtam, co mówi³em.
00:01:25:Z tego, co wiem,|to nawet mog³a mnie nie zrozumieæ.
00:01:27:- Dzwoni³e� po pijaku?|- To i tak nie jest usprawiedliwienie.
00:01:29:- Nie dajcie mu ju¿ tequili.|- J

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,593 --> 00:01:09,959
- So, how many times you call her?
- Once.

2
00:01:10,296 --> 00:01:12,764
And she didn't call you back? Bitch.

3
00:01:12,865 --> 00:01:14,093
Emily's not a bitch.

4
00:01:14,200 --> 00:01:17,169
I was calling you a bitch,
for thinking about calling her again.

5
00:01:17,269 --> 00:01:18,634
That is very bitch-like.

6
00:01:18,737 --> 00:01:21,874
You call a girl once, she don't call you back,
the relationship's over.

7
00:01:22,107 --> 00:01:24,268
I was drunk.
I don't even remember what I said.

8
00:01:24,376 --> 00:01:25,843
Maybe she never got the

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,830 --> 00:00:54,960
Törtetõk

2
00:00:55,030 --> 00:00:57,060
A forgatókönyv és a Sherpa

3
00:01:17,935 --> 00:01:19,527
Ti tényleg nem látjátok, hogy baj van?

4
00:01:19,637 --> 00:01:23,129
Vince azt mondta, hogy itt marad
pár éjszakára. Pár, az kettõ?

5
00:01:23,240 --> 00:01:24,764
Utahban, nem.

6
00:01:25,209 --> 00:01:28,542
De nézd meg, arra is rávette, hogy jógázzon.
Ez állati ciki!

7
00:01:29,113 --> 00:01:31,638
- Az edzõjének gondolja magát.
- Te is.

8
00:01:33,150 --> 00:01:34,617
Miért? Nem az vagyok?

9
00:01:35,085 --> 00:01:37,212
M

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:52,830 --> 00:00:54,960
Törtetõk

1
00:00:55,030 --> 00:00:57,060
A Talkshow

1
00:01:13,030 --> 00:01:15,760
Szia, Johnny Dráma vagyok!
Mi újság?

2
00:01:18,536 --> 00:01:20,197
Láttad ezt? Felismert.

3
00:02:14,859 --> 00:02:19,193
3 milla 8 menetért! Az eszem megáll.
Egy egész filmért nem kapsz ennyit.

4
00:02:19,296 --> 00:02:21,230
Hülye vagy? Láttad az arcát?

5
00:02:21,332 --> 00:02:23,357
Nins az a pénz,
amiért bemennék a ringbe.

6
00:02:23,467 --> 00:02:25,731
50 rongyért engem Klitschko
véres péppé verhetne.

7
00:02:25,836 --> 00:02:28,828
�n ingyen is szarrá verlek.
Mit szólsz hozzá?

8
00:02:28,939 --> 00:02:31,339
Figyelj, szerintem Klitschk

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,310 --> 00:01:27,743
Come on, boy.

2
00:01:28,946 --> 00:01:30,538
Who's a good boy?

3
00:01:31,649 --> 00:01:35,710
"My vagina is a shell,
a round pink tender shell...

4
00:01:35,820 --> 00:01:37,811
"opening and closing and opening.

5
00:01:37,922 --> 00:01:39,685
"My vagina is a flower..."

6
00:01:40,758 --> 00:01:42,623
What the fuck is wrong with you?

7
00:01:42,726 --> 00:01:44,091
<i>Vagina Monologues.</i>

8
00:01:44,528 --> 00:01:47,019
Me and Faustino
are putting it up in class tonight.

9
00:01:47,131 --> 00:01:49,497
<i>Vagina Monologues,</i>
I thought that w

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,901 --> 00:01:15,562
Do I look overdressed, Vince?

2
00:01:15,670 --> 00:01:18,298
You gotta dress like
they're pulling you out of your day.

3
00:01:18,406 --> 00:01:20,397
Get all suited up,
you look fucking desperate.

4
00:01:20,508 --> 00:01:22,908
- Is your name Vince, asshole?
- You look good, Johnny.

5
00:01:23,010 --> 00:01:24,807
Besides, why would you listen to a guy...

6
00:01:24,912 --> 00:01:26,937
who's only worn sweats
since the eighth grade?

7
00:01:27,048 --> 00:01:28,413
I know things.

8
00:01:29,550 --> 00:01:30,518
- Ari.
- Welcome.

9
00:01:30,518 -

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,935 --> 00:01:19,891
Bir sorunumuz var çocuklar.

2
00:01:19,935 --> 00:01:23,086
Vince birkaç gün kalacak demiþti.
Bu da iki gün falan demektir.

3
00:01:23,135 --> 00:01:25,091
Utah'ta öyle deðil malesef.

4
00:01:25,135 --> 00:01:29,287
�una bakýn biri onu durdursun.
Bu çok utanç verici.

5
00:01:29,335 --> 00:01:31,850
- Kendini onun antrenörü sanýyor.
- Sen de öyle sanýyorsun.

6
00:01:33,376 --> 00:01:34,934
Ne yani?
Deðil miyim?

7
00:01:34,976 --> 00:01:37,171
O sertifikayý
neden aldým o zaman?

8
00:01:37,216 --> 00:01:39,411
Sakin ol Drama
sen onun

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,935 --> 00:01:19,891
Bir sorunumuz var çocuklar.

2
00:01:19,935 --> 00:01:23,086
Vince birkaç gün kalacak demiþti.
Bu da iki gün falan demektir.

3
00:01:23,135 --> 00:01:25,091
Utah'ta öyle deðil malesef.

4
00:01:25,135 --> 00:01:29,287
�una bakýn biri onu durdursun.
Bu çok utanç verici.

5
00:01:29,335 --> 00:01:31,850
- Kendini onun antrenörü sanýyor.
- Sen de öyle sanýyorsun.

6
00:01:33,376 --> 00:01:34,934
Ne yani?
Deðil miyim?

7
00:01:34,976 --> 00:01:37,171
O sertifikayý
neden aldým o zaman?

8
00:01:37,216 --> 00:01:39,411
Sakin ol Drama
sen onun

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,592 --> 00:01:04,222
el séquito

2
00:01:12,839 --> 00:01:14,807
¿No puedes dormir?

3
00:01:14,841 --> 00:01:17,002
No, no puedo.

4
00:01:18,011 --> 00:01:20,411
La extrañas, ¿no?

5
00:01:20,447 --> 00:01:22,881
Más de lo que puedo decir.

6
00:01:22,916 --> 00:01:25,407
Dice que se supone que nos
abracemos. No te abrazaré.

7
00:01:25,452 --> 00:01:27,010
No seas idiota, Turtle.

8
00:01:27,053 --> 00:01:28,987
Sólo lee las líneas
como lo haría Brooke.

9
00:01:29,022 --> 00:01:31,923
- ¿Cómo se supone que lo haga?
- Concéntrate.

10
00:01:31,958 --> 00:01:3