Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Enterprise En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:06,469 --> 00:00:11,350
Captain said they'd be mapping this asteroid field
but I can't see head nor tails of them.

2
00:00:11,351 --> 00:00:13,206
Maybe it's another asteroid field.

3
00:00:13,207 --> 00:00:18,011
No, this is the one.
Two primaries... 17 planetesimals.

4
00:00:18,012 --> 00:00:20,646
Well, they weren't expecting us back for three days.

5
00:00:20,647 --> 00:00:23,279
Maybe they finished and went off to do something else.

6
00:00:23,280 --> 00:00:29,728
Well, with our sensor array down
we won't know when they get back until we see them.

7
00:00:29,729 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,340 --> 00:00:04,910
This wasn't part of our agreement.

2
00:00:05,280 --> 00:00:07,200
You failed in your last mission.

3
00:00:07,640 --> 00:00:12,060
The Klingon Empire is intact.
You knew there would be consequences.

4
00:00:12,610 --> 00:00:14,700
Please, I won't disappoint you again.

5
00:00:14,830 --> 00:00:19,700
We'll restore it but only if
you succeed in your next mission.

6
00:00:19,701 --> 00:00:22,409
But... you're disabling me.

7
00:00:22,410 --> 00:00:25,670
You won't need enhanced vision
where you're going.

8
00:00:25,671 --> 00:00:27,610
Proceed with th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:22,729 --> 00:00:24,778
Archer to Bridge.

2
00:00:24,779 --> 00:00:26,826
Lieutenant Reed, sir

3
00:00:26,827 --> 00:00:29,014
What the hell is going on?

4
00:00:29,015 --> 00:00:31,875
We are having a little trouble with gravital plating in E deck

5
00:00:31,876 --> 00:00:34,148
Have you uncosy or any inconvenience?

6
00:00:34,149 --> 00:00:36,624
Oh, no, no, no.
Not at all.

7
00:00:36,625 --> 00:00:38,665
Any idea wouldn't you mind it in back on-line?

8
00:00:38,666 --> 00:00:42,016
Commander Tucker says it should be any minute, sir.

9
00:00:46,199 --> 00:00:48,387
T

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:25,287 --> 00:01:27,596
- Hello?
- Have you made your selection?

1
00:01:28,487 --> 00:01:31,047
Yeah. It's all set, just like we discussed.

2
00:01:31,447 --> 00:01:33,039
We'll be expecting you.

3
00:01:33,607 --> 00:01:35,882
And the money?
Same as last time, right?

4
00:01:36,007 --> 00:01:39,044
The same. Be careful with the sedative.

5
00:01:39,567 --> 00:01:41,285
You nearly killed the last one.

6
00:01:41,407 --> 00:01:43,796
One hundred milligrams.
Don't worry, I'll get it right.

7
00:01:43,927 --> 00:01:45,804
We'll be expecting you.

8
00:01:51,127 --> 00:01:53,561
It's been a long road

9
00:01:55,447 --> 00:01:57,483
Gettin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:06,245 --> 00:00:08,361
It's losing mass at an extraordinary rate.

2
00:00:08,565 --> 00:00:10,203
How long before it goes supernova?

3
00:00:10,325 --> 00:00:11,758
A hundred years, maybe two.

4
00:00:11,885 --> 00:00:15,400
Too bad we won't be around.
It's going to be one hell of an explosion.

5
00:00:15,525 --> 00:00:17,914
Speak for yourself.
I might very well be around.

6
00:00:18,405 --> 00:00:22,034
Can't forget Vulcan longevity, Captain.
A hundred years from now?

7
00:00:22,925 --> 00:00:24,802
How old would that make you?

8
00:00:25,205 --> 00:00:29,118
No Earth s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,547 --> 00:00:02,590
This was their first view of it.

2
00:00:02,591 --> 00:00:05,984
If you didn't look too close you'd think it was Earth.

3
00:00:05,985 --> 00:00:08,381
Breaking ground on the Town Hall.

4
00:00:08,382 --> 00:00:11,234
Is that Captain Mitchell?

5
00:00:11,235 --> 00:00:14,087
No. I think that's Mitchell.

6
00:00:14,088 --> 00:00:16,509
Are we there yet?

7
00:00:16,510 --> 00:00:18,796
Three hours, 17 minutes to go, sir.

8
00:00:18,797 --> 00:00:21,914
Travis has been digging through the archives.

9
00:00:21,915 --> 00:00:25,031
There's ton of data

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:04,247 --> 00:00:07,364
Captain's Starlog, March 21, 2153.

1
00:00:07,647 --> 00:00:10,036
After three days exploring
an uninhabited planet...

2
00:00:10,167 --> 00:00:12,920
Commander Tucker and I have been
called back to Enterprise...

3
00:00:13,047 --> 00:00:14,765
to greet an unexpected visitor.

4
00:00:14,887 --> 00:00:16,923
Maybe you were light-headed
from the altitude.

5
00:00:17,047 --> 00:00:20,278
I didn't slip. That overhang gave way
the moment I put my foot on it.

6
00:00:20,407 --> 00:00:23,240
- I walked on the same rocks you did.
- Maybe you loosened them.

7
00:00:23,447 --> 00:00:26,120
You do weigh a few kilos
more than I d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,560 --> 00:00:05,596
This wasn't part of our agreement.

2
00:00:05,800 --> 00:00:10,078
You failed in your last mission.
The Klingon Empire is intact.

3
00:00:10,280 --> 00:00:12,714
You knew there would be
consequences.

4
00:00:12,960 --> 00:00:15,520
Please, I won't disappoint you again.

5
00:00:15,720 --> 00:00:20,236
We'll restore it, but only if you succeed
in your next mission.

6
00:00:20,480 --> 00:00:22,789
But you're disabling me.

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,037
You won't need enhanced vision
where you're going.

8
00:00:26,240 --> 00:00:29,152
Proceed with the ext

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:02,965 --> 00:00:05,081
Previously on Enterprise.

1
00:00:05,325 --> 00:00:06,917
How do you plan to get inside it?

2
00:00:07,045 --> 00:00:08,603
We're pretty sure we found a way in.

3
00:00:08,725 --> 00:00:10,841
I'm sending a crew in a shuttlepod.

4
00:00:10,965 --> 00:00:14,640
The spheres are controlled
by a network of artificial intelligence.

5
00:00:14,765 --> 00:00:17,199
This section houses
a redundant memory core.

6
00:00:17,325 --> 00:00:19,680
It should contain a significant
amount of information.

7
00:00:19,805 --> 00:00:22,478
We're hoping that'll include data
on the sphere-builders.

8
00:00:24,485 --> 00:00:25,804
Hawkins

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:22,051 --> 00:01:23,880
Live long and prosper.

2
00:01:37,958 --> 00:01:40,368
Board that ship!
Take everything you can!

3
00:03:08,888 --> 00:03:12,058
<i>FORREST: Captain's Starlog,
January 13, 2155.</i>

4
00:03:12,186 --> 00:03:14,347
<i>We've left Gorlan Station
and have set a course...</i>

5
00:03:14,482 --> 00:03:16,192
<i>to rendezvous with our assault fleet.</i>

6
00:03:16,319 --> 00:03:18,813
<i>Major Reed and the Doctor
have asked for a few minutes...</i>

7
00:03:18,950 --> 00:03:20,991
<i>to show me their latest project.</i>

8
00:03:21,120 --> 00:03:22,996
[Howling in pain]

9
00:03:28,594 --> 00:03:32,298
The Booth will be far