Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,616 --> 00:00:51,050
ENCANTADA
2
00:00:55,289 --> 00:00:58,315
<i>Era uma vez
um reino m?gico</i>
3
00:00:58,392 --> 00:01:00,326
<i>chamado Andalasia,</i>
4
00:01:00,394 --> 00:01:03,227
<i>onde vivia uma rainha m?.</i>
5
00:01:03,297 --> 00:01:04,924
<i>Ego?sta e cruel,</i>
6
00:01:04,999 --> 00:01:09,402
<i>ela vivia temendo que, um dia,
seu enteado se casasse,</i>
7
00:01:09,470 --> 00:01:12,496
<i>e ela perdesse o trono para sempre.</i>
8
00:01:12,573 --> 00:01:16,737
<i>Por isso, fazia todo o poss?vel
para impedir que o pr?ncipe</i>
9
00:01:16,810 --> 00:01:18,107
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,616 --> 00:00:51,050
ENCANTADA
2
00:00:55,289 --> 00:00:58,315
<i>Era uma vez
um reino m?gico</i>
3
00:00:58,392 --> 00:01:00,326
<i>chamado Andalasia,</i>
4
00:01:00,394 --> 00:01:03,227
<i>onde vivia uma rainha m?.</i>
5
00:01:03,297 --> 00:01:04,924
<i>Ego?sta e cruel,</i>
6
00:01:04,999 --> 00:01:09,402
<i>ela vivia temendo que, um dia,
seu enteado se casasse,</i>
7
00:01:09,470 --> 00:01:12,496
<i>e ela perdesse o trono para sempre.</i>
8
00:01:12,573 --> 00:01:16,737
<i>Por isso, fazia todo o poss?vel
para impedir que o pr?ncipe</i>
9
00:01:16,810 --> 00:01:18,107
