Search Movie Subtitles results for En Som Hodder

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,200 --> 00:00:41,397
Heaven sent

2
00:00:41,600 --> 00:00:43,955
To someone like you

3
00:00:45,000 --> 00:00:48,151
To someone like Hodder

4
00:00:48,360 --> 00:00:50,749
To someone like me

5
00:00:52,960 --> 00:00:54,712
You wouldn't believe it -

6
00:00:54,920 --> 00:00:58,230
- but it all started
when I put up a poster.

7
00:00:59,080 --> 00:01:01,469
Just a sheet from
dad's car poster.

8
00:01:02,440 --> 00:01:04,078
That's how it started.

9
00:01:05,560 --> 00:01:08,552
My name is
Hodder Emanuel Jacobsen.

10
00:01:08,760 --> 00:01:12,594
I'm an ordinary boy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,960 --> 00:00:54,712
�û íèçà÷òî íå ïîâåðèòå -

2
00:00:54,920 --> 00:00:58,230
- �î ýòî âñå íà÷àëîñü, êîãäà
ÿ ïîâåñèë ïëàêàò.

3
00:00:59,080 --> 00:01:01,469
�îëüêî ëèñò îò
àâòîìîáèëüíîãî
ïîñòåðà ïàïû.

4
00:01:02,440 --> 00:01:04,078
�îò, êàê ýòî íà÷àëîñü.

5
00:01:05,560 --> 00:01:08,552
�îå èìÿ
�îääåð �ìàíóýëü �êîáñåí.

6
00:01:08,760 --> 00:01:12,594
� - îáû÷íûé ìàëü÷èê,
êîòîðûé æèâåò ñ ïàïîé.

7
00:01:16,280 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,240 --> 00:00:41,516
Som sendt fra himmelen

2
00:00:41,720 --> 00:00:44,837
til en som deg

3
00:00:45,040 --> 00:00:48,271
til en som Hodder

4
00:00:48,480 --> 00:00:51,790
til en som meg...

5
00:00:53,000 --> 00:00:54,797
Det er ikke til å tro, -

6
00:00:55,000 --> 00:00:59,118
- men alt begynte med
at jeg satte opp en plakat.

7
00:00:59,320 --> 00:01:02,517
Bare en av pappas bilplakater.

8
00:01:02,720 --> 00:01:05,439
Det var sånn det begynte.

9
00:01:05,640 --> 00:01:08,598
Jeg heter
Hodder Emanuel Jacobsen.

10
00:01:08,800 --> 00:01:12,634
Jeg er en helt van