Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Empire Of The Sun En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:18,949 --> 00:04:20,746
Get out of here.

2
00:04:20,949 --> 00:04:24,737
It's all right. You're almost one of
us. You see that Mustang?

3
00:04:24,949 --> 00:04:29,625
- It's the Cadillac of the sky.
- That's right. B-29s too.

4
00:04:29,829 --> 00:04:31,023
B-29s?

5
00:04:31,229 --> 00:04:34,062
The Super fortress.
A hemisphere defense weapon.

6
00:04:34,269 --> 00:04:35,258
Where from?

7
00:04:35,429 --> 00:04:38,899
Okinawa. Philippines. Tokyo's in
bombing range now.

8
00:04:39,109 --> 00:04:41,828
- Tokyo?
- Time to think of going home soon.

9
00:04:42,029 --> 00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,730 --> 00:00:21,814
In 1941, China and Japan had been in
undeclared war for four years.

2
00:00:22,010 --> 00:00:26,166
A Japanese army of occupation
controlled much of the countryside...

3
00:00:26,362 --> 00:00:28,369
...and many towns and cities.

4
00:00:28,570 --> 00:00:31,188
In Shanghai, thousands of Westerners...

5
00:00:31,386 --> 00:00:34,647
...protected by diplomatic
security...

6
00:00:34,842 --> 00:00:38,835
...lived as they had since the British
came in the 19th century...

7
00:00:39,034 --> 00:00:41,303
...building in the image of
their own country.

8
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,969
-What's that?
-It's a trap.

2
00:00:02,760 --> 00:00:04,582
Get out of here.

3
00:00:04,775 --> 00:00:08,571
It's all right. You're almost one of
us. You see that Mustang?

4
00:00:08,776 --> 00:00:13,445
-It's the Cadillac of the sky.
-That's right. B-29s too.

5
00:00:13,640 --> 00:00:14,436
B-29s?

6
00:00:14,631 --> 00:00:17,892
The Superfortress.
A hemisphere defense weapon.

7
00:00:18,088 --> 00:00:19,015
Where from?

8
00:00:19,208 --> 00:00:22,720
Okinawa. Philippines. Tokyo's in
bombing range now.

9
00:00:22,920 --> 00:00:25,636
-Tokyo?
-Ti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{135}{200}They cut the bloody rations!
{228}{351}-Don't worry. I'll get yours.|-You're just like your father.
{507}{566}They cut our rations in half!
{591}{655}I'll get ours. You sit down.
{751}{835}You cut the bloody rations!|You cut them!
{1643}{1715}I've got yours, Mr. Maxton.
{1843}{1898}I've got some! I've got some!
{1909}{1950}Hello, everybody.
{2690}{2761}-Sit there.|-Eat it up, please.
{2819}{2935}The rations have been cut.|They're like animals.
{2940}{3038}82, 83, 84....
{3092}{3168}87 weevils today, Mr. Victor.
{3234}{3314}That's above average,|but the trend is down.
{3567}{3646}-Must you, Jim?|-Sorry.
{3652}{3766}Some of

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{523}{683}In 1941, China and Japan had been in|undeclared war for four years.
{689}{819}A Japanese army of occupation|controlled much of the countryside...
{825}{888}...and many towns and cities.
{894}{976}In Shanghai, thousands of Westerners...
{982}{1084}...protected by diplomatic|security...
{1090}{1214}...lived as they had since the British|came in the 19th century...
{1220}{1292}...building in the image of|their own country.
{1298}{1411}Banking houses, hotels, offices,|churches, homes...
{1417}{1511}...that could be from Liverpool|or Surrey.
{1517}{1574}Their time was running out.
{1580}{1695}Outside Shanghai, the Japanese dug in|and w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:45,560 --> 00:04:47,039
Jamie!

2
00:04:49,840 --> 00:04:51,592
Jamie, off the grass!

3
00:04:52,120 --> 00:04:53,917
Off the grass!

4
00:05:02,720 --> 00:05:04,790
Nice pIane finish!

5
00:05:07,240 --> 00:05:10,915
-Which side wiII win the war?
-Ours, of course.

6
00:05:11,120 --> 00:05:15,193
-Oh, that war.
-WeII, china isn't our war.

7
00:05:15,760 --> 00:05:17,955
We're awfuIIy Iucky.

8
00:05:18,360 --> 00:05:21,750
-Living here, having everything.
-Naughty!

9
00:05:23,200 --> 00:05:26,510
The harder I work, the Iuckier we get.

10
00:05:27,600 --> 00:05:29,670
I o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:58,860 --> 00:05:00,339
Jamie!

2
00:05:03,140 --> 00:05:04,892
Jamie, off the grass!

3
00:05:05,420 --> 00:05:07,217
Off the grass!

4
00:05:16,020 --> 00:05:18,090
Nice plane finish!

5
00:05:20,540 --> 00:05:24,215
- Which side will win the war?
- Ours, of course.

6
00:05:24,420 --> 00:05:28,493
- Oh, that war.
- Well, China isn't our war.

7
00:05:29,060 --> 00:05:31,255
We're awfully lucky.

8
00:05:31,660 --> 00:05:35,050
- Living here, having everything.
- Naughty!

9
00:05:36,500 --> 00:05:39,810
The harder I work, the luckier we get.

10
00:05:40,900 --> 00:05:42,970
I only meant lucky.

11
00:05:45,340 --> 00:05:47,251
Luckier than him.

12
00:05:48,340 --> 00:05:51,696
W

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:45,600 --> 00:04:47,120
Jamie!

2
00:04:49,920 --> 00:04:51,680
Jamie, off the grass!

3
00:04:52,200 --> 00:04:54,000
Off the grass!

4
00:05:02,800 --> 00:05:04,880
Nice plane finish!

5
00:05:07,280 --> 00:05:11,000
- Which side will win the war?
- Ours, of course.

6
00:05:11,200 --> 00:05:15,280
- Oh, that war.
- Well, China isn't our war.

7
00:05:15,800 --> 00:05:18,000
We're awfully lucky.

8
00:05:18,400 --> 00:05:21,800
- Living here, having everything.
- Naughty!

9
00:05:23,280 --> 00:05:26,600
The harder I work, the luckier we get.

10
00:05:27,680 --> 00:05:29,800
I only meant lucky.

11
00:05:32,080 --> 00:05:34,000
Luckier

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{135}{200}They cut the bloody rations!
{228}{351}-Don't worry. I'll get yours.|-You're just like your father.
{507}{566}They cut our rations in half!
{591}{655}I'll get ours. You sit down.
{751}{835}You cut the bloody rations!|You cut them!
{1643}{1715}I've got yours, Mr. Maxton.
{1843}{1898}I've got some! I've got some!
{1909}{1950}Hello, everybody.
{2690}{2761}-Sit there.|-Eat it up, please.
{2819}{2935}The rations have been cut.|They're like animals.
{2940}{3038}82, 83, 84....
{3092}{3168}87 weevils today, Mr. Victor.
{3234}{3314}That's above average,|but the trend is down.
{3567}{3646}-Must you, Jim?|-Sorry.
{3652}{3766}Some of us w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,900
- What's that?
- It's a trap.

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,800
Get out of here.

3
00:00:05,000 --> 00:00:08,800
It's all right. You're almost
one of us. You see that Mustang?

4
00:00:09,000 --> 00:00:13,600
- It's the Cadillac of the sky.
- That's right. B-29s too.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,000
B-29s?

6
00:00:15,200 --> 00:00:18,100
The Super fortress.
A hemisphere defense weapon.

7
00:00:18,300 --> 00:00:19,300
Where from?

8
00:00:19,400 --> 00:00:22,900
Okinawa. Philippines.
Tokyo's in bombing range now.

9
00:00:23,100 --> 00:00:25,800
- Tokyo