Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,120 --> 00:00:39,119
O geliyor. Ona büyük, coþkulu
bir hoþ geldin demenizi istiyorum,
2
00:00:39,120 --> 00:00:42,519
çünkü o burada olacak
O gerçekten geliyor.
3
00:00:42,520 --> 00:00:46,170
O kuliste ve birazdan burada olacak
4
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
Ne oldu, Elvis?
5
00:00:51,160 --> 00:00:53,160
Ãzgünüm, Steve
6
00:00:54,040 --> 00:00:57,730
- Bunu yapamam, oraya çýkamam
- Ne?
7
00:00:58,080 --> 00:01:01,140
Bütün bunlar kötü bir fikirdi
8
00:01:02,560 --> 00:01:06,750
Canlý konser vermeyeli
yedi seneyi geçti
9
00:01:07,560 --> 00:01:11,3