Search Movie Subtitles results for elvira madigan by relevance:
- Elvira Madigan - Eng - 23,976fps - 1967.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
In 1859, a Swedish army lieutenant,
Count Sixten Sparre...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
and a Danish tightrope walker,
Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
shot themseIves
in a forest in Denmark.
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
This film is their story.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
What is it, Sixten?
6
00:01:59,385 --> 00:02:02,513
A bee! Got me in the behind!
7
00:02:05,391 --> 00:02:09,327
I won't be able to sit down, ever!
Never in my whole life!
8
00:02:12,432 --> 00:02:16,732
Come, let me blow on it.
9
- Elvira.Madigan.1967.Bo.Winderb erg.DVDRip.XviD.Makingoff.Org.srt
- elvira.madigan.(3419051).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,510 --> 00:00:22,105
ELVIRA MADIGAN
2
00:00:49,441 --> 00:00:52,569
EM 1889, UM TENENTE DO EXÃRCITO
SUECO, CONDE SIXTEN SPARRE...
3
00:00:52,778 --> 00:00:55,611
E UMA ACROBATA DINAMARQUESA,
ELVIRA MADIGAN...
4
00:00:55,814 --> 00:00:58,408
TAMBÃM CONHECIDA
COMO HEDVIG JENSEN...
5
00:00:58,617 --> 00:01:01,142
SUICIDARAM-SE NUMA
FLORESTA DA DINAMARCA.
6
00:01:01,353 --> 00:01:03,878
ESTE FILME Ã
A SUA HISTÃRIA.
7
00:01:06,191 --> 00:01:08,819
SVENDBORG, DINAMARCA
8
00:01:47,332 --> 00:01:52,793
-O que foi, Sixten?
-Uma abelha picou minha bunda!
9
00:01:56,074 -->
- Elvira.Madigan.1967.Bo.Winderb erg.DVDRip.XviD.Makingoff.Org.srt
- elvira.madigan.(3419051).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:18,510 --> 00:00:22,105
ELVIRA MADIGAN
2
00:00:49,441 --> 00:00:52,569
EM 1889, UM TENENTE DO EXÃRCITO
SUECO, CONDE SIXTEN SPARRE...
3
00:00:52,778 --> 00:00:55,611
E UMA ACROBATA DINAMARQUESA,
ELVIRA MADIGAN...
4
00:00:55,814 --> 00:00:58,408
TAMBÃM CONHECIDA
COMO HEDVIG JENSEN...
5
00:00:58,617 --> 00:01:01,142
SUICIDARAM-SE NUMA
FLORESTA DA DINAMARCA.
6
00:01:01,353 --> 00:01:03,878
ESTE FILME Ã
A SUA HISTÃRIA.
7
00:01:06,191 --> 00:01:08,819
SVENDBORG, DINAMARCA
8
00:01:47,332 --> 00:01:52,793
-O que foi, Sixten?
-Uma abelha picou minha bunda!
9
00:01:56,074 --> 00:01:59,134
Nunca mais vou conseguir
sentar na vida!
10
00:02
1 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
In 1859, un locotenent din Armata Suedeza,
Contele Sixten Sparre...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
si o acrobata daneza,
Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
s-au impuscat
intr-o padure din Danemarca .
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
Acest film reprezinta povestea lor.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
Ce se intampla, Sixten?
6
00:01:59,385 --> 00:02:02,513
O albina! M-a ciupit de fund!
7
00:02:05,391 --> 00:02:09,327
Nu voi mai putea sta jos niciodata!
Niciodata pentru tot restul vietii!
8
00:02:12,432 --> 00:02:16,732
- Elvira Madigan (1967).srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
Ãn 1859, un locotenent al armatei Suediei,
Contele Sixten Sparre...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
ºi o dansatoare danezã pe sârmã,
Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
se sinucid într-o pãdure din Danemarca.
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
Acest film este despre povestea lor.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
Ce s-a întâmplat, Sixten?
6
00:01:59,385 --> 00:02:02,513
O albinã! M-a înþepat în fund!
7
00:02:05,391 --> 00:02:09,327
Nu o sã mai pot sta niciodatã jos!
Toatã viaþa mea!
8
00:02:12,432 --> 00:02:
1 file(s), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:57:In 1859, a Swedish army lieutenant,|Count Sixten Sparre...
00:01:01:and a Danish tightrope walker,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
00:01:05:shot themseIves|in a forest in Denmark.
00:01:09:This film is their story.
00:01:57:What is it, Sixten?
00:01:59:A bee! Got me in the behind!
00:02:05:I won't be able to sit down, ever!|Never in my whole life!
00:02:12:Come, let me blow on it.
00:02:35:Captain! First troop, as ordered!
00:02:39:Captain, second troop, as ordered!
00:02:48:Where is Lieutenant Sparre?
00:03:00:Are you happy?
00:03:11:Are you happy?
00:03:21:I'm happy, Sixten.|I'm so happy.
00:
- Elvira Madigan (1967).sub
1 file(s), added on: 2011-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.971
{540}{632}ELVIRA MADIGAN
{683}{801}Distribuþia:
{854}{1259}Leitmotivul:|Concertul nr. 21 pentru pian ºi orchestrã|de W. A. Mozart
{1323}{1415}Regia:|BO WIDERBERG
{1422}{1460}Traducerea:|Dappon (alfiaro@yahoo.com)
{1466}{1577}{Y:i}Ãn anul 1859, un locotenent din armata suedezã,|contele Sixten Sparre,
{1583}{1704}{Y:i}ºi o acrobatã danezã,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen,
{1710}{1796}{Y:i}s-au împuºcat|într-o pãdure din Danemarca.
{1802}{1862}{Y:i}Acest film prezintã povestea lor.
{1961}{2034}{Y:i}Svendborg, Danemarca
{3204}{3251}Ce-ai pãþit, Sixten?
{3276}{3368}O albinã! M-a înþepat în fund!
{3462}{3560
- Elvira Madigan (1967).srt
- Elvira Madigan (1967).sub
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,300 --> 00:00:27,500
ELVIRA MADIGAN
2
00:00:29,300 --> 00:00:33,400
Distribuþia:
3
00:00:35,300 --> 00:00:49,300
Leitmotivul:
Concertul nr. 21 pentru pian ºi orchestrã
de W. A. Mozart
4
00:00:51,600 --> 00:00:54,800
Regia:
BO WIDERBERG
5
00:00:55,000 --> 00:00:56,300
Traducerea:
Dappon (alfiaro@yahoo.com)
www.subs.ro
6
00:00:56,500 --> 00:01:00,400
<i>Ãn anul 1859, un locotenent din armata suedezã,</i>
<i>contele Sixten Sparre,</i>
7
00:01:00,600 --> 00:01:04,800
<i>ºi o acrobatã danezã,</i>
<i>Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen,</i>
8
00:01:05,000 --> 00:01:08,
- Elvira Madigan (1967).sub
1 file(s), added on: 2011-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.971
{540}{632}ELVIRA MADIGAN
{683}{801}Distribuþia:
{854}{1259}Leitmotivul:|Concertul nr. 21 pentru pian ºi orchestrã|de W. A. Mozart
{1323}{1415}Regia:|BO WIDERBERG
{1422}{1460}Traducerea:|Dappon (alfiaro@yahoo.com)
{1466}{1577}{Y:i}Ãn anul 1859, un locotenent din armata suedezã,|contele Sixten Sparre,
{1583}{1704}{Y:i}ºi o acrobatã danezã,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen,
{1710}{1796}{Y:i}s-au împuºcat|într-o pãdure din Danemarca.
{1802}{1862}{Y:i}Acest film prezintã povestea lor.
{1961}{2034}{Y:i}Svendborg, Danemarca
{3204}{3251}Ce-ai pãþit, Sixten?
{3276}{3368}O albinã! M-a înþepat în fund!
{3462}{3560
- Elvira.Madigan.1967.Divx.Ac3.2 Ch-Mrd.srt
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,054 --> 00:00:00,054
29,97
2
00:00:24,755 --> 00:00:27,655
<b>Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã</b>
3
00:00:56,756 --> 00:01:00,110
<i>Ãðåç 1859 ã. ëåéòåÃà Ãòúò îò øâåäñêà òÃ
à ðìèÿ ãðà ô Ãèêñòúà Ãïà ðå ...</i>
4
00:01:00,660 --> 00:01:04,960
<i>è äà òñêà òà âúæåà êðîáà òêà Ãëâèðà Ãà äèãà Ã,
Ãà ðè÷à Ãà îùå Ãåäâèã ÃÃ¥Ãñåà ...</i>
5
00:01:05,065 --> 00:01:08,191
<i>ñå ñà ìîóáèõà â åäÃà ãîðà â Ãà Ãèÿ.</i>
6
00:01:08,201 --> 00:01:11,162
<i>Ãîçè ôèëì Ã¥ çà Ã
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
Ãï 1889, ÃÃáò Ãïõçäüò Ãðïëï÷áãüò,
ï Ãüìçò ÃÃîôåà ÃðÃññå...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
â¦ÃªÃ¡Ã© ìéá ÃáÃà ó÷ïéÃïâÃôçò, ç ÃëâÃñá
ÃÃÃôéãêáÃ, ãÃùóôà óáà ÃÃÃôâéãê ÃéÃÃóåÃâ¦
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
⦠áõôïêôüÃçóáà ìå üðëï
óâ ÃÃá äÃóïò óôç ÃáÃÃá.
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
Ãïýôï ôï öéëì Ã¥ÃÃáé ç éóôïñÃá ôïõò.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
Ãé Ã¥ÃÃáé ÃÃîôåÃ;
6
00:01:59,385 --> 00
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
Ãï 1889, ÃÃáò Ãïõçäüò Ãðïëï÷áãüò,
ï Ãüìçò ÃÃîôåà ÃðÃññå...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
â¦ÃªÃ¡Ã© ìéá ÃáÃà ó÷ïéÃïâÃôçò, ç ÃëâÃñá
ÃÃÃôéãêáÃ, ãÃùóôà óáà ÃÃÃôâéãê ÃéÃÃóåÃâ¦
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
⦠áõôïêôüÃçóáà ìå üðëï
óâ ÃÃá äÃóïò óôç ÃáÃÃá.
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
Ãïýôï ôï öéëì Ã¥ÃÃáé ç éóôïñÃá ôïõò.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
Ãé Ã¥ÃÃáé ÃÃîôåÃ;
6
00:01:59,385 --> 00
- Elvira-Madigan-(1967).srt
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,900 --> 00:01:01,000
1859. poruènik Švedske armije,
grof Siksten Spare...
2
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
i danska akrobatkinja
Elvira Madigan, alias Hedviga Jensen...
3
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
ustrelili su se u Å¡umi u Danskoj.
4
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
Ovaj film je njihova prièa.
5
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
- Å ta je bilo, Siksten?
6
00:01:59,600 --> 00:02:03,790
- Pèela! Ujela me je pozadi!
7
00:02:05,957 --> 00:02:10,119
Nikad više neæu moæi da sedim!
Nikad u celom svom životu!
8
00:02:12,000 --> 00:02:18,805
- Doði. Daj da duvam na bolno mesto.
- .My Super Ex-Girlfriend.srt
- The Parole Officer - Fin - 25fps - 2001.sub
- Elvira Madigan eng.srt
3 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.COM
{500}{610}Suomennos ja oikoluku: Jallu77
{1087}{1132}Paska.
{1242}{1300}Kaaduin tuolilla.
{1302}{1337}En ollut...
{1
- Elvira Madigan - Eng - 23,976fps - 1967.srt
1 file(s), added on: 2010-04-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,057 --> 00:01:00,857
In 1859, a Swedish army lieutenant,
Count Sixten Sparre...
2
00:01:00,960 --> 00:01:05,260
and a Danish tightrope walker,
Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
3
00:01:05,365 --> 00:01:08,391
shot themseIves
in a forest in Denmark.
4
00:01:08,501 --> 00:01:10,662
This film is their story.
5
00:01:57,150 --> 00:01:59,277
What is it, Sixten?
6
00:01:59,385 --> 00:02:02,513
A bee! Got me in the behind!
7
00:02:05,391 --> 00:02:09,327
I won't be able to sit down, ever!
Never in my whole life!
8
00:02:12,432 --> 00:02:16,732
Come, let me blow on it.
9
- Elvira.Madigan.1967.DivX.AC3.2 ch-MrD.txt
1 file(s), added on: 2010-03-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:57:In 1859, a Swedish army lieutenant,|Count Sixten Sparre...
00:01:01:and a Danish tightrope walker,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
00:01:05:shot themseIves|in a forest in Denmark.
00:01:09:This film is their story.
00:01:57:What is it, Sixten?
00:01:59:A bee! Got me in the behind!
00:02:05:I won't be able to sit down, ever!|Never in my whole life!
00:02:12:Come, let me blow on it.
00:02:35:Captain! First troop, as ordered!
00:02:39:Captain, second troop, as ordered!
00:02:48:Where is Lieutenant Sparre?
00:03:00:Are you happy?
00:03:11:Are you happy?
00:03:21:I'm happy, Sixten.|I'm so happy.
00:
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:57:In 1859, a Swedish army lieutenant,|Count Sixten Sparre...
00:01:01:and a Danish tightrope walker,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
00:01:05:shot themseIves|in a forest in Denmark.
00:01:09:This film is their story.
00:01:57:What is it, Sixten?
00:01:59:A bee! Got me in the behind!
00:02:05:I won't be able to sit down, ever!|Never in my whole life!
00:02:12:Come, let me blow on it.
00:02:35:Captain! First troop, as ordered!
00:02:39:Captain, second troop, as ordered!
00:02:48:Where is Lieutenant Sparre?
00:03:00:Are you happy?
00:03:11:Are you happy?
00:03:21:I'm happy, Sixten.|I'm so happy.
00:03:28:I can hardly believe|that I dared to escape.
00:03:31:I was al
- Elvira Madigan (1967).sub
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{731}{827}ELVIRA MADIGAN
{880}{1003}Distribuþia:
{1058}{1480}Leitmotivul:|Concertul nr. 21 pentru pian ºi orchestrã|de W. A. Mozart
{1547}{1643}Regia:|BO WIDERBERG
{1650}{1690}Traducerea:|Dappon (alfiaro@yahoo.com)
{1696}{1812}{y:i}Ãn anul 1859, un locotenent din armata suedezã,|{y:i}contele Sixten Sparre,
{1818}{1944}{y:i}ºi o acrobatã danezã,|{y:i}Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen,
{1950}{2040}{y:i}s-au împuºcat|{y:i}într-o pãdure din Danemarca.
{2046}{2109}{y:i}Acest film prezintã povestea lor.
{2212}{2288}{y:i}Svendborg, Danemarca
{3507}{3556}Ce-ai pãþit, Sixten?
{3583}{3678}O albinã! M-a înþepat în fund!
{3776}{3
- Bo Widerberg - Elvira Madigan.srt
1 file(s), added on: 2010-03-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,756 --> 00:01:00,556
Nel 1859, un tenente dell'esercito
svedese, il Conte Sixten Sparre
2
00:01:00,660 --> 00:01:04,960
e l'acrobata danese Elvira
Madigan, alias Hedvig Jensen,
3
00:01:05,065 --> 00:01:08,091
si suicidarono in un
bosco della Danimarca.
4
00:01:08,201 --> 00:01:11,201
Questo film racconta la loro storia.
5
00:01:57,050 --> 00:01:59,584
Cos'è successo, Sixten?
6
00:01:59,685 --> 00:02:02,713
Una vespa, sulle natiche.
7
00:02:05,991 --> 00:02:10,027
Non potrò più sedermi!
Mai più in vita mia!
8
00:02:12,132 --> 00:02:16,432
Vieni, ci penso io a curarti.
- elvira.madigan.1967.divx.ac3.2 ch-mrd.txt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:57:In 1859, a Swedish army lieutenant,|Count Sixten Sparre...
00:01:01:and a Danish tightrope walker,|Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen...
00:01:05:shot themseIves|in a forest in Denmark.
00:01:09:This film is their story.
00:01:57:What is it, Sixten?
00:01:59:A bee! Got me in the behind!
00:02:05:I won't be able to sit down, ever!|Never in my whole life!
00:02:12:Come, let me blow on it.
00:02:35:Captain! First troop, as ordered!
00:02:39:Captain, second troop, as ordered!
00:02:48:Where is Lieutenant Sparre?
00:03:00:Are you happy?
00:03:11:Are you happy?
00:03:21:I'm happy, Sixten.|I'm so happy.
00:03:28:I can hardly believe|that I dared to escape.
00:03:31:I was al
There are more subtitles available for Elvira Madigan
Click here to view them
