Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Elizabeth, The Virgin Queen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,720 --> 00:00:21,680
Para 1589 Isabel I era la hero?na
y salvadora de su pa?s.

2
00:00:21,760 --> 00:00:23,680
La derrota de la Armada Espa?ola...

3
00:00:23,760 --> 00:00:26,800
...hab?a asegurado a la naci?n
y a la iglesia Protestante inglesa.

4
00:00:27,760 --> 00:00:30,320
Ya no se hablaba de su necesidad
de escoger un marido...

5
00:00:30,320 --> 00:00:32,720
...y tener un heredero.
?Pero qui?n la suceder?a?

6
00:00:32,720 --> 00:00:35,440
?Qui?n tomar?a su extraordinario
poder para s? mismo?

7
00:00:51,160 --> 00:00:55,000
ISABEL I

8
00:02:00,720 --> 00:02:03,120
No

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,000 --> 00:00:55,200


2
00:01:09,500 --> 00:01:12,696
??????? ??? 1554 ??????

3
00:01:15,059 --> 00:01:17,936
????) ?????? ???)

4
00:01:18,978 --> 00:01:20,774
?????? ??????

5
00:01:21,058 --> 00:01:22,685
?????????? ?? ????????????

6
00:01:22,818 --> 00:01:26,526
???? (????) ?????? (????) ??????????? ????

7
00:01:27,017 --> 00:01:29,007
??? ????? ?????

8
00:01:35,776 --> 00:01:40,451
" ???????????????????????? "

9
00:01:43,335 --> 00:01:46,246
???? ????? ??? ?? ??????

10
00:01:47,294 --> 00:01:51,172
?????? ????? ????? ???

11
00:01:52,014 --> 00:01:55,483
????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{1195}{1251}I am at the very centre
{1253}{1310}of the great white continent,
{1312}{1352}Antarctica.
{1354}{1435}The South Pole is about half a mile away.
{1439}{1517}For a thousand miles in all directions
{1519}{1571}there is nothing but ice.
{1585}{1643}And, in the whole of this continent,
{1645}{1764}which is one and a half times|the size of the United States
{1766}{1816}and larger than Europe,
{1818}{1878}there is a year-round population
{1880}{1951}of no more than 800 people.
{1976}{2092}This is the loneliest|and the coldest place on Earth,
{2094}{2185}the place that is most hostile to life.
{2210}{2268}Yet, in one or two places,
{2270}{2328}it is astonishin