Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Eli Stone Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:07,390 --> 00:00:08,770
¿Dónde diablos están?

2
00:00:08,770 --> 00:00:11,530
¿Los tomates, el salmón ahumado,
ese queso crema aromático que adoro?

3
00:00:11,530 --> 00:00:13,220
�ste es el platillo de oferta.

4
00:00:13,220 --> 00:00:15,410
De lujo, son .75 extras.

5
00:00:15,670 --> 00:00:17,260
Cárguelo a la cuenta de la compañía.

6
00:00:17,260 --> 00:00:18,870
Esto es Cobre a la Entrega, señorita.

7
00:00:18,870 --> 00:00:23,010
El Sr. Stone dijo que una mujer
llamada Patti Della-algo lo pagaría.

8
00:00:23,010 --> 00:00:25,030
No lo dudo que lo dijo. Venga.

9
00:00:26,590 --> 00:00:28,080
¿Hay un problema, Sr. Stone?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,400 --> 00:00:29,700
¿Son mis guías?

2
00:00:31,200 --> 00:00:32,500
Soy Eli Stone.

3
00:00:33,300 --> 00:00:34,600
Eli Stone.

4
00:00:35,100 --> 00:00:37,600
Arreglé el viaje con la
agencia de viajes Ranikhet.

5
00:00:37,900 --> 00:00:40,100
Voy a la base de los
picos Panchchuli.

6
00:00:40,400 --> 00:00:42,200
�sa es una laptop,
así...

7
00:00:42,400 --> 00:00:44,900
Sabes, podrías...
Yo llevo esto.

8
00:00:45,000 --> 00:00:47,300
Gracias, lo tengo.
Gracias.

9
00:00:49,400 --> 00:00:51,200
<i>Oye, soy yo, Eli.</i>

10
00:00:51,400 --> 00:00:53,900
<i>Teng

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,480 --> 00:00:06,830
Hola, extraño.

2
00:00:06,830 --> 00:00:08,590
Te extrañé.

3
00:00:11,580 --> 00:00:13,500
Parece que te pasó una parte.

4
00:00:13,500 --> 00:00:15,150
Estás desnuda.

5
00:00:15,830 --> 00:00:16,910
¿Qué haces?

6
00:00:17,330 --> 00:00:18,970
¿Y tu ropa?

7
00:00:18,970 --> 00:00:22,960
El primer paso para
ducharse es quitársela,

8
00:00:22,960 --> 00:00:23,950
ahora, ¿dónde estaba?

9
00:00:23,950 --> 00:00:26,990
No puedo hacer esto sin mi café.

10
00:00:26,990 --> 00:00:28,730
- Bien, ¿por qué te cubres los ojos?
- No lo hago.

11
00:00:28,730 --> 00:00:30,880
¿Estás bromeando?

12
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,390 --> 00:00:08,770
¿Dónde diablos están?

2
00:00:08,770 --> 00:00:11,530
¿Los tomates, el salmón ahumado,
ese queso crema aromático que adoro?

3
00:00:11,530 --> 00:00:13,220
�ste es el platillo de oferta.

4
00:00:13,220 --> 00:00:15,410
De lujo, son .75 extras.

5
00:00:15,670 --> 00:00:17,260
Cárguelo a la cuenta de la compañía.

6
00:00:17,260 --> 00:00:18,870
Esto es Cobre a la Entrega, señorita.

7
00:00:18,870 --> 00:00:23,010
El Sr. Stone dijo que una mujer
llamada Patti Della-algo lo pagaría.

8
00:00:23,010 --> 00:00:25,030
No lo dudo que lo dijo. Venga

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,400
<i>Hace 2 semanas, lo tenía todo. Un gran
trabajo, auto y una increíble prometida.</i>

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,290
<i>y George Michael apareció
de invitado en mi sala.</i>

3
00:00:07,390 --> 00:00:09,130
<i>Por cierto, el peor
invitado que he tenido.</i>

4
00:00:09,230 --> 00:00:11,210
<i>Resultó que no
era George Michael.</i>

5
00:00:11,310 --> 00:00:15,060
<i>De acuerdo a mi hermano Nate,
es porque tengo aneurisma inoperable.</i>

6
00:00:15,160 --> 00:00:16,440
<i>Malas noticias, ¿verdad?</i>

7
00:00:16,540 --> 00:00:19,240
<i>Quizás no. Como t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,470 --> 00:00:03,290
Vamos, Frank. Un clásico,
palomitas de maíz, será divertido.

2
00:00:03,300 --> 00:00:07,430
Eli, no puedo evitar notarlo, pasamos
mucho tiempo juntos últimamente y--

3
00:00:07,440 --> 00:00:09,380
¿Estás rompiendo conmigo?

4
00:00:09,390 --> 00:00:11,140
- Mira, si te sientes con soledad...
- No me siento así.

5
00:00:11,150 --> 00:00:13,670
Tengo este paciente,
divertido, gran personalidad--

6
00:00:13,680 --> 00:00:16,790
Oye, si quisiera pasar tres
horas teniendo una larga

7
00:00:16,820 --> 00:00:18,940
e incómoda conversación
llena de paus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,480 --> 00:00:06,830
Hola, extraño.

2
00:00:06,830 --> 00:00:08,590
Te extrañé.

3
00:00:11,580 --> 00:00:13,500
Parece que te pasó una parte.

4
00:00:13,500 --> 00:00:15,150
Estás desnuda.

5
00:00:15,830 --> 00:00:16,910
¿Qué haces?

6
00:00:17,330 --> 00:00:18,970
¿Y tu ropa?

7
00:00:18,970 --> 00:00:22,960
El primer paso para
ducharse es quitársela,

8
00:00:22,960 --> 00:00:23,950
ahora, ¿dónde estaba?

9
00:00:23,950 --> 00:00:26,990
No puedo hacer esto sin mi café.

10
00:00:26,990 --> 00:00:28,730
- Bien, ¿por qué te cubres los ojos?
- No lo hago.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,761
<i>Previamente en Eli Stone.</i>

2
00:00:01,861 --> 00:00:05,088
<i>Todos conocen a Marci Klein, como
en Wethersby, Posner y...</i>

3
00:00:05,188 --> 00:00:08,514
La cosa es que el Sr. Stone es síntoma
de un problema mayor aquí...

4
00:00:08,614 --> 00:00:09,772
en una cadena de
deserciones de clientes

5
00:00:09,872 --> 00:00:11,925
¿Conoces el restaurant
"Le Petit Table"?

6
00:00:12,025 --> 00:00:14,109
Lista de espera de seis meses.
¿Ese "Le Petit Table"?

7
00:00:14,231 --> 00:00:16,287
Si logras reservaciones allí,
cenaré contigo.

8
00:00:16,387 --> 00:00:18,672
Nunca mencionaste a Scott
antes de que te co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,480 --> 00:00:02,910
En aproximadamente una hora
habrá un terremoto.

2
00:00:03,010 --> 00:00:04,710
<i>Previamente en Eli Stone.</i>

3
00:00:04,810 --> 00:00:06,370
¡Dios mío!

4
00:00:06,730 --> 00:00:08,100
Es como si viera cosas.

5
00:00:08,200 --> 00:00:12,090
<i>Cosas que estuvieron siempre,
pero que nunca noté antes.</i>

6
00:00:12,190 --> 00:00:16,800
<i>Me dijo que un día le
pagaría mi deuda a él.</i>

7
00:00:16,900 --> 00:00:18,100
No sabía a lo que
se refería tu papá.

8
00:00:18,200 --> 00:00:20,040
Le recomiendo a esos pacientes
colocar sus asuntos en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,761
<i>Previamente en Eli Stone.</i>

2
00:00:01,861 --> 00:00:05,088
<i>Todos conocen a Marci Klein, como
en Wethersby, Posner y...</i>

3
00:00:05,188 --> 00:00:08,514
La cosa es que el Sr. Stone es síntoma
de un problema mayor aquí...

4
00:00:08,614 --> 00:00:09,772
en una cadena de
deserciones de clientes

5
00:00:09,872 --> 00:00:11,925
¿Conoces el restaurant
"Le Petit Table"?

6
00:00:12,025 --> 00:00:14,109
Lista de espera de seis meses.
¿Ese "Le Petit Table"?

7
00:00:14,231 --> 00:00:16,287
Si logras reservaciones allí,
cenaré contigo.

8
00:00:1