Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
-Hola, ¿Muriel?
{y:i}-Hola.
2
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
-¿Qué tal? ¿Dormiste bien?
{y:i}-SÃ. Todo bien.
3
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
¿A Alice no le
costó levantarse?
4
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
{y:i}No, para nada.
{y:i}¿Tú estás bien?
5
00:01:53,000 --> 00:01:57,000
SÃ, bien. Debo darme prisa,
tengo cita con un cliente...
6
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
...del otro lado de Marsella
y estoy retrasado.
7
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
{y:i}¿Irás hasta Marsella?
Me tomará toda la mañana.
8
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
{y:i}¿R