Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,944 --> 00:00:52,220
Pred Bogom in
tem zborom,
2
00:00:53,464 --> 00:00:56,740
prosto prisegam, da odpušèam vsem,
ki so se borili proti meni.
3
00:00:58,184 --> 00:01:01,972
Prisegam, da jih bom branil
in jim bom naklonjen,
4
00:01:02,504 --> 00:01:06,292
prav tako bom branil in bil naklonjen
vsem, ki so mi zvesti.
5
00:01:07,384 --> 00:01:11,980
To napisano prisego
bom zaupal Sveti Cerkvi.
6
00:01:16,664 --> 00:01:21,943
Kastilijanci. Sam Bog me je
poklical, da bi bil vaš kralj.
7
00:01:23,344 --> 00:01:26,939
Zdaj pa klièem vas, da pokleknete
v znamenje vaše vdanosti.
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
