Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Earth Final Conflict

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,500 --> 00:00:04,700
? ??????? ?????? ??? ??????????

2
00:00:10,500 --> 00:00:14,000
??, ???? ???? ??????? ? ?????? ?????? ????????????. ?????? ???????.

3
00:00:14,500 --> 00:00:15,100
?? - ????????

4
00:00:16,100 --> 00:00:19,300
????? ????? ? ???? ? ????????! ? ??????? ?? ??? ???????, ?????????????

5
00:00:20,200 --> 00:00:21,000
?????? ????, ?????.

6
00:00:21,000 --> 00:00:21,900
?????? ????, ???????!

7
00:00:22,200 --> 00:00:23,400
????????? ????????.

8
00:00:23,400 --> 00:00:24,800
??? ?? ??????.

9
00:00:24,800 --> 00:00:26,100
??? ???????, ??? ?? ? ??? ????.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,350 --> 00:00:09,200
???, ??????.

2
00:00:09,201 --> 00:00:10,200
???????.

3
00:00:10,300 --> 00:00:14,009
??? ???????? ??????? ??????
?? ????????? ????????????.

4
00:00:14,104 --> 00:00:16,600
?? ????.

5
00:00:16,982 --> 00:00:21,681
?????????. ??????, ?? ??? ????,
?? ????? ??????? ????? ??????...

6
00:00:21,777 --> 00:00:24,558
?? ????????.
???? ??? - ? ????? ?? ??????.

7
00:00:24,654 --> 00:00:28,395
? ?? ??? ???? ???????????.

8
00:00:28,491 --> 00:00:30,888
???, ?? ?? ?????.

9
00:00:33,500 --> 00:00:36,350
??? ?????? ? ?????? ???????????.

10
00:00:52,467 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,200 --> 00:00:54,600
�î÷åìó �èíîä ñðî÷íî îòçûâàåò ìåíÿ íà êîðàáëü-íîñèòåëü?

2
00:00:55,300 --> 00:00:58,500
Tðåõñòîðîííÿÿ êîíôåðåíöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè áûëà íàçíà÷åíà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä.

3
00:00:59,100 --> 00:01:01,100
�÷åâèäíî, âû íåïðàâèëüíî ïîíÿëè.

4
00:01:05,200 --> 00:01:08,300
«�òìåíèòü âèçèò â �åæèíã, âåðíèòåñü íåìåäëåííî, ïðèêàç �èíîäà.»

5
00:01:13,400 --> 00:01:16,100
�åïåðü ÿ í

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,382 --> 00:00:08,679
Mindenkit evaku?ltunk, visszamegyek.

2
00:00:10,664 --> 00:00:14,423
Figyeln?l Rayna-ra? Agg?dom amiatt,
amit az ut?bbi id?ben csin?l.

3
00:00:17,347 --> 00:00:18,183
Rayna.

4
00:00:27,999 --> 00:00:32,594
Teherbe esett ?s sz?l kilenc ?ra alatt.
Ez nem lehet ember.

5
00:00:32,698 --> 00:00:34,578
Legal?bb nem kell elviselnie
a reggeli rosszull?teket.

6
00:00:35,936 --> 00:00:39,904
- A CVI-je legyeng?l.
- Biztosan t?lterhel?d?tt az idegennel val? egyes?l?st?l.

7
00:00:41,053 --> 00:00:43,559
- Nem adhatna neki f?jdalomcsillapit?t?
- Nem, az ?rthatna a bab?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,584 --> 00:00:04,171
Anteriormente en:
LA TIERRA: CONFLICTO FINAL

2
00:00:04,338 --> 00:00:08,509
Tiene a una mujer.
La ha internado.

3
00:00:08,759 --> 00:00:10,093
Est? muri?ndose.

4
00:00:10,844 --> 00:00:11,762
Lo s?.

5
00:00:11,803 --> 00:00:13,639
<i>S?lo hay un medio de salvarle.</i>

6
00:00:13,680 --> 00:00:15,641
<i>No, no puedo echarme atr?s Boone.</i>

7
00:00:15,682 --> 00:00:19,770
Le promet? a Deedee, Le prom...
No puedo dejarla en peligro.

8
00:00:19,811 --> 00:00:24,650
<i>Me ocup? de ella por t?.
Le aseguro que no ha sentido nada.</i>

9
00:00:24,691 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,700 --> 00:00:02,700
??????? ???,

2
00:00:02,700 --> 00:00:06,600
???? ?????????? ?? ?????????
????????? ?? ??? ?????.

3
00:00:06,600 --> 00:00:07,900
?? ??????????

4
00:00:07,900 --> 00:00:14,600
????????, ????????? ?? ?? ?????????,
?? ?? ??? ???? ?? ??? ???????? ?? ????? ?????? ?????????.

5
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
???? ? ???????? ?????? ?????????? ?????????? ???????...

6
00:00:18,900 --> 00:00:21,600
???? ?????? ??????? ????? ??????.

7
00:00:21,600 --> 00:00:27,100
?? ?? ???, ???? ???????? ??????? ????? ???????, ????????? ??????????? ????? ??????????, ??'??.

8
00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com