Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dwar Ro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,382 --> 00:00:53,341
<i>To?i cred c? timpul
dragonilor a trecut.</i>

2
00:00:53,520 --> 00:00:57,456
<i>Dar ?n realitate, timpul lor
doar a ?nceput.</i>

3
00:00:58,458 --> 00:01:02,417
<i>La fiecare 500 de ani,
o femeie t?n?r? e n?scut?.</i>

4
00:01:03,296 --> 00:01:05,389
<i>O femeie care posed? o putere
spiritual?,</i>

5
00:01:05,832 --> 00:01:07,598
<i>de a transforma un ?arpe</i>

6
00:01:07,601 --> 00:01:10,428
<i>?n cel mai mare dragon.</i>

7
00:01:10,870 --> 00:01:14,010
<i>Un ?arpe bun va folosi
aceast? mare putere</i>

8
00:01:14,070 --> 00:01:15,510
<i>s? protejez

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,382 --> 00:00:53,341
<i>Toþi cred cã timpul
dragonilor a trecut.</i>

2
00:00:53,520 --> 00:00:57,456
<i>Dar în realitate, timpul lor
doar a început.</i>

3
00:00:58,458 --> 00:01:02,417
<i>La fiecare 500 de ani,
o femeie tânãrã e nãscutã.</i>

4
00:01:03,296 --> 00:01:05,389
<i>O femeie care posedã o putere
spiritualã,</i>

5
00:01:05,832 --> 00:01:07,598
<i>de a transforma un ºarpe</i>

6
00:01:07,601 --> 00:01:10,428
<i>în cel mai mare dragon.</i>

7
00:01:10,870 --> 00:01:14,010
<i>Un ºarpe bun va folosi
aceastã mare putere</i>

8
00:01:14,070 --> 00:01:15,510

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:49,382 --> 00:00:53,341
<i>To?i cred c? timpul
dragonilor a trecut.</i>

2
00:00:53,520 --> 00:00:57,456
<i>Dar ?n realitate, timpul lor
doar a ?nceput.</i>

3
00:00:58,458 --> 00:01:02,417
<i>La fiecare 500 de ani,
o femeie t?n?r? e n?scut?.</i>

4
00:01:03,296 --> 00:01:05,389
<i>O femeie care posed? o putere
spiritual?,</i>

5
00:01:05,832 --> 00:01:07,598
<i>de a transforma un ?arpe</i>

6
00:01:07,601 --> 00:01:10,428
<i>?n cel mai mare dragon.</i>

7
00:01:10,870 --> 00:01:14,010
<i>Un ?arpe bun va folosi
aceast? mare putere</i>

8
00:01:14,070 --> 00:01:15,510
<i>s? protejeze Universul.</i>

9
00:01:16,809 --> 00:01:20,407
<i>Un ?arpe r?u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:50,250 --> 00:00:54,215
Toat? lumea crede c? era
Dragonilor a trecut.

2
00:00:54,394 --> 00:00:58,336
Dar de fapt ea doar ce a ?nceput.

3
00:00:59,340 --> 00:01:03,305
La fiecare 500 de ani o femeie
Se na?te.

4
00:01:04,185 --> 00:01:06,281
O femeie care de?ine o putere
Spiritual?

5
00:01:06,325 --> 00:01:09,196
Care poate s? transforme
Un ?arpe ?n

6
00:01:09,198 --> 00:01:11,328
Cel mai m?re? dragon din lume.

7
00:01:11,370 --> 00:01:15,335
Un ?arpe bun ar folosi acest lucru
?n vederea protej?rii universului.

8
00:01:17,318 --> 00:01:21,283
Un ?arpe malefic ar folosii
Aceast? putere s? distrug? lumea.

9
00:01:24,403 --> 00:01:28,368
Ac

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:49,508 --> 00:00:53,470
<i>Toþi cred cã timpul
dragonilor a trecut.</i>

2
00:00:53,595 --> 00:00:57,558
<i>Dar în realitate, timpul lor
doar a început.</i>

3
00:00:58,559 --> 00:01:02,604
<i>La fiecare 500 de ani,
o femeie tânãrã e nãscutã.</i>

4
00:01:03,480 --> 00:01:05,607
<i>O femeie care posedã o putere
spiritualã,</i>

5
00:01:06,024 --> 00:01:08,277
<i>de a transforma un ºarpe</i>

6
00:01:08,318 --> 00:01:10,571
<i>în cel mai mare dragon.</i>

7
00:01:11,029 --> 00:01:14,157
<i>Un ºarpe bun va folosi
aceastã mare putere</i>

8
00:01:14,241 --> 00:01:15,659
<i>sã protejeze Universul.</i>

9
00:01:16,952 --> 00:01:20,581

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:31,750 --> 00:00:40,715
Traducerea ?i adaptarea strigo666

2
00:00:50,750 --> 00:00:54,715
Toat? lumea crede c? era
dragonilor a trecut.

3
00:00:54,894 --> 00:00:58,836
Dar de fapt ea doar ce a ?nceput.

4
00:00:59,840 --> 00:01:03,805
La fiecare 500 de ani o femeie
se na?te.

5
00:01:04,685 --> 00:01:06,781
O femeie care de?ine o putere
spiritual?

6
00:01:06,825 --> 00:01:09,696
Care poate s? transforme
un ?arpe ?n

7
00:01:09,698 --> 00:01:11,828
Cel mai m?re? dragon din lume.

8
00:01:11,870 --> 00:01:15,835
Un ?arpe bun ar folosi acest lucru
?n vederea protej?rii universului.

9
00:01:17,818 --> 00:01:21,783
Un ?arpe malefic ar folosii
ac