Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dukes Season 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:09,087 --> 00:00:10,179
Hush!

2
00:00:12,257 --> 00:00:15,624
I'm trying to give you the names
of the entrants to the ObstacIe Derby.

3
00:00:15,861 --> 00:00:18,421
To the first woman
to enter the Hazzard Derby.

4
00:00:18,497 --> 00:00:19,759
And it's about time.

5
00:00:21,166 --> 00:00:22,599
Surprise.

6
00:00:24,436 --> 00:00:27,997
Lucifer against GeneraI Lee.
Winner take aII.

7
00:00:28,073 --> 00:00:29,165
You're on.

8
00:00:29,241 --> 00:00:30,902
Y'all hang in there, hear?

9
00:01:39,645 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,400
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,412 --> 00:00:03,130
Em Os Três Duques:

2
00:00:04,132 --> 00:00:06,600
Os carros são rápidos
no Condado de Hazzard.

3
00:00:08,652 --> 00:00:10,325
� aqui que o despistamos.

4
00:00:11,653 --> 00:00:13,644
Que colisão medonha.

5
00:00:13,733 --> 00:00:16,930
Na casa assombrada de Hazzard,
os gritos são mais rápidos.

6
00:00:23,294 --> 00:00:24,807
� aí mesmo.

7
00:00:27,654 --> 00:00:29,646
Não se distraia. Volte, ouviu?

8
00:00:36,455 --> 00:00:39,253
Os Três Duques

9
00:01:37,860 -