Pretraži rezultate titlova za Dukes Of Hazzard (1979)

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,897 --> 00:00:08,058
¡Han robado el auto del Presidente!

2
00:00:18,677 --> 00:00:20,577
Se ahogarán, no hay problema.

3
00:00:21,913 --> 00:00:23,312
Eres un cabeza de piedra.

4
00:00:28,353 --> 00:00:31,151
<i>Este episodio de veras
les hará morderse las uñas.</i>

5
00:00:38,597 --> 00:00:41,760
LOS DUKES DE HAZZARD

6
00:01:33,385 --> 00:01:37,344
<i>El camino principal de Hazzard
no es una autopista...</i>

7
00:01:38,490 --> 00:01:42,017
<i>pero está lleno de emociones.</i>

8
00:01:42,260 --> 00:01:43,818
<i>¿Han oído hablar del Fuerza Aérea Uno?</i>

9
00:01:4

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,036 --> 00:00:06,628
¡Quiero ese auto!

2
00:00:07,505 --> 00:00:09,496
¿Quién se atreverá a embargarlo?

3
00:00:11,909 --> 00:00:14,002
De veras les debe gustar ese auto.

4
00:00:17,481 --> 00:00:20,450
¿Qué crees que Burt Reynolds haría
en un caso así?

5
00:00:27,758 --> 00:00:30,625
<i>Y ahora, prepárense para la diversión.</i>

6
00:00:38,302 --> 00:00:41,396
LOS DUKES DE HAZZARD

7
00:01:33,791 --> 00:01:36,259
<i>Bienvenidos al condado de Hazzard.</i>

8
00:01:36,994 --> 00:01:40,327
EL EMBARGO

9
00:01:41,065 --> 00:01:44,466
<i>Bo y Luke Duke son primos.</i>

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,285 --> 00:00:09,618
¿No es la que ganó el concurso
de llamar cerdos tres años seguidos?

2
00:00:09,688 --> 00:00:10,677
¿Quieres luchar?

3
00:00:10,756 --> 00:00:12,883
Tengo que hacer la última entrega.

4
00:00:15,894 --> 00:00:19,295
Lo único que vi pasar por aquí
fue un camión de helados.

5
00:00:19,364 --> 00:00:21,662
Eso hace felices a los niños, ¿verdad?

6
00:00:23,135 --> 00:00:25,603
Enos, ¿no has visto por allí
a Mamá Ganso?

7
00:00:38,417 --> 00:00:41,477
LOS DUKES DE HAZZARD

8
00:01:33,405 --> 00:01:37,808
<i>Tal vez no reconozcan el significado</i

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,018 --> 00:00:09,785
Les otorgo el nombramiento
de alguaciles del condado de Hazzard.

2
00:00:10,691 --> 00:00:11,817
Soy la oficial Price.

3
00:00:11,892 --> 00:00:13,951
- Bien preciosa.
- Gracias.

4
00:00:21,168 --> 00:00:22,328
¿Qué te pareció?

5
00:00:22,769 --> 00:00:23,793
¿Por qué no?

6
00:00:23,870 --> 00:00:26,600
Y, por lo visto,
su situación es problemática.

7
00:00:26,673 --> 00:00:27,697
¿Problemática?

8
00:00:27,774 --> 00:00:29,799
Tú sugeriste recoger a Maybelle.

9
00:00:29,876 --> 00:00:32,208
<i>Agárrense que van</i>
<i>a empezar las emoc

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,918 --> 00:00:05,819
<i>Los Duke nos deleitan con otro aterrizaje.</i>

2
00:00:10,392 --> 00:00:12,622
No te alejarás de mí, ¿eh, lindura?

3
00:00:12,694 --> 00:00:15,788
Jovencita, está usted
en un pequeño problema.

4
00:00:17,933 --> 00:00:19,457
Padezco claustrofobia.

5
00:00:19,534 --> 00:00:20,694
¿Eso es contagioso?

6
00:00:25,874 --> 00:00:27,501
¡Voy a volverme loco!

7
00:00:27,909 --> 00:00:30,036
Espero que no hayas sido
molestada, preciosa.

8
00:00:30,112 --> 00:00:31,204
<i>Ya llegan.</i>

9
00:00:38,587 --> 00:00:41,818
LOS DUKES DE HAZZARD

10
00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:09,087 --> 00:00:10,179
Hush!

2
00:00:12,257 --> 00:00:15,624
I'm trying to give you the names
of the entrants to the ObstacIe Derby.

3
00:00:15,861 --> 00:00:18,421
To the first woman
to enter the Hazzard Derby.

4
00:00:18,497 --> 00:00:19,759
And it's about time.

5
00:00:21,166 --> 00:00:22,599
Surprise.

6
00:00:24,436 --> 00:00:27,997
Lucifer against GeneraI Lee.
Winner take aII.

7
00:00:28,073 --> 00:00:29,165
You're on.

8
00:00:29,241 --> 00:00:30,902
Y'all hang in there, hear?

9
00:01:39,645 -->