Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dudesons

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,100 --> 00:00:08,800
J?rgnevaid trikke sooritasid profid.

2
00:00:08,900 --> 00:00:11,300
Osalised ja Rabbit Films n?uavad,
et keegi ei p??aks j?rgi teha

3
00:00:11,400 --> 00:00:13,900
?htki selles filmis
sooritatud trikki v?i tegevust.

4
00:00:18,600 --> 00:00:20,600
P?hjapolaarjoon
Soome

5
00:00:20,900 --> 00:00:22,900
NELI KUTTI
P?HJAPOLAARJOONELT

6
00:00:27,300 --> 00:00:29,500
PARIMAD S?BRAD
ALATES LAPSEP?LVEST

7
00:00:33,500 --> 00:00:36,200
SEE ON NENDE ELU

8
00:01:09,100 --> 00:01:11,800
DUUDSONITE FILM

9
00:01:13,000 --> 00:01:15,600
Kui sa oled vana, ei ta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:24:48,730 --> 00:24:52,518
de volgende stunts zijn uitgevoerd
door professionals

2
00:24:52,690 --> 00:24:58,287
we raden aan de stunts en acties
in dit programma niet na te doen

3
00:25:05,330 --> 00:25:08,242
vier gasten uit de noordpoolcirkel

4
00:25:11,930 --> 00:25:14,649
boezemvrienden sinds hun jeugd

5
00:25:18,090 --> 00:25:20,923
dit is hun leven

6
00:25:57,450 --> 00:26:00,442
Je wilt later niet denken
aan watje hebt gemist.

7
00:26:00,490 --> 00:26:04,483
Je wilt denken aan watje hebt gedaan.
Dat is ons uitgangspunt.

8
00:26:04,650 --> 00:26:09,201
Als ik op deze mani

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{114}{191}J?rgnevaid trikke sooritasid proffid.|Sellest l?htuvalt n?uavad Rabbit Films
{195}{250}ja osalised, et keegi ei p??aks
{254}{337}j?rgi teha ?htki selles filmis|sooritatud trikki v?i tegevust.
{455}{510}P?hjapolaarjoon|Soome
{530}{582}NELI KUTTI P?HJAPOLAARJOONELT
{691}{747}PARIMAD S?BRAD ALATES LAPSEP?LVEST
{846}{914}SEE ON NENDE ELU
{1735}{1803}DUUDSONITE FILM
{1833}{1904}Kui sa oled vana, ei taha sa m?elda asjadele,|mida sa tegemata j?tsid.
{1903}{1962}Kuid sa tahad m?elda asjadele,|mida sa tegid.
{1966}{2015}See ongi Duudsonite m?te.
{2019}{2117}Kui ma elan oma elu|nagu ma seda praegu teen, siis ma p?len!
{2196}{2251}Uljaspea

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:55,287 --> 00:01:58,359
De här tricksen
är utförda av proffs.

2
00:01:58,527 --> 00:02:00,722
Artisterna och Rabbit Films ber er -

3
00:02:00,887 --> 00:02:04,197
att inte försöka er på dem själva.

4
00:02:11,927 --> 00:02:13,997
FYRA KILLAR FR�N POLCIRKELN

5
00:02:18,367 --> 00:02:20,597
B�STA KOMPISAR SEN BARNDOMEN

6
00:02:24,567 --> 00:02:27,286
DET H�R �R DERAS LIV

7
00:03:00,127 --> 00:03:02,846
DUUDSON-FILMEN

8
00:03:03,967 --> 00:03:06,800
Som gammal ska man inte sörja
allt ogjort.

9
00:03:06,847 --> 00:03:09,202
Man ska tänka på det man gjort.

10
00:03:09,367 --> 00:03:11,323
Det är det Duudsons handlar om!

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:0,567 --> 00:00:03,639
Made By Asker!!!

1
00:00:04,567 --> 00:00:07,639
Disse stunts
er udf?rt af professionelle.

2
00:00:07,807 --> 00:00:10,002
Skuespillerne og Rabbit Films
beder jer om -

3
00:00:10,167 --> 00:00:13,477
- ikke selv at fors?ge dem.

4
00:00:21,207 --> 00:00:23,277
FIRE FYRE FRA POLARCIRKLEN

5
00:00:27,647 --> 00:00:29,877
BEDSTEVENNER
SIDEN BARNDOMMEN

6
00:00:33,847 --> 00:00:36,566
DET HER ER DERES LIV

7
00:01:09,407 --> 00:01:12,126
DUDESON-FILMEN

8
00:01:13,327 --> 00:01:16,160
Som gammel skal man ikke s?rge
over alt det ugjorte.

9
00:01:16,127 --> 00:01:18,482
Man skal t?nke
p? det, man har gjort.

10
00:01: