Keresés a feliratok között Dragonball

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

00:00:14:Dragon Ball Z Film 4
00:01:31:Piccolo-san!!!
00:01:32:Hej!!!
00:01:34:Piccolo-san
00:01:44:Haiya Dragon nauczy? si? ta?czy? w rytm mojego gwizdania.
00:01:47:Jest naprawd? w tym dobry.
00:02:29:co si? dzieje
00:02:30:to okropne
00:02:37:Przesta?cie!
00:03:07:Kaza?em wam przesta?!!!
00:03:15:gohan, nier?b tego nigdy wi?cej
00:03:20:Przepraszam ,Piccolo-san.
00:03:24:Przeszkodzili?my ci w treningu.
00:04:05:Co si? sta?o tato?
00:04:08:My?lisz ,?e uderzy w ziemi??!
00:04:12:jak mo?esz by? tak pewny
00:04:13:Czemu go nie zestrzelisz rakiet?!?
00:04:17:Widzicie...
00:04:22:Na tej planecie s? oznaki ?ycia.
00:04:23:Oznaki ?ycia...?
00:04:24:To znaczy ,?e kto? j? zamies

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1468}{1542}On the last episode of Dragon Ball Z,
{1542}{1620}Majin Buu was on a|manhunt for Goku and Vegeta!
{1620}{1684}And when his search led|him to the great Kai Planet,
{1684}{1757}life in Other World took|a turn for the worse!
{1860}{1928}Vegeta wanted to lure|Buu away from the planet
{1928}{1957}before he destroyed it,
{1957}{2002}but Goku wasn't sure how!
{2048}{2099}Oh use your brain, Kakarot!
{2099}{2162}All we have to do is|raise our power levels
{2162}{2192}and he'll come running!
{2192}{2220}Of course!
{2246}{2269}Right!
{2269}{2355}Buu squash you like bugs! Huh?
{2364}{2429}Hearing their call,|Buu didn't waste a moment,
{

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1686}{1745}Suraava pysäkki...Maa.
{1895}{2135}TUHOAVA LOHIK��RMEEN KOURA-|JOS EI GOKU SIIHEN PYSTYY NIIN KUKA PYSTYY?
{2785}{2836}Mitäs tuosta pidit, jepari?
{3735}{3783}Haluatko sinäkin köniisi?
{4039}{4080}Senkin pahuksen...
{4158}{4198}Auttakaa joku.
{4276}{4335}Milloin ikinä paha uhkaa...
{4347}{4405}Ja oikeudenmukaiset liekit palavat...
{4415}{4460}Mahtava Saiyaman #1...
{4468}{4509}Ja Mahtava Saiyaman #2...
{4518}{4595}Jakavat oikeutta!
{5012}{5045}Tulin takaisin!
{5053}{5082}Mene sitten paikallesi!
{5144}{5248}Anteeksi kun kesti.|Vessa oli täpötäynnä!
{5263}{5364}Tuo Gohan! Ketä hän luulee naruttavansa?
{5379}{5625

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,423 --> 00:00:20,193
La Galaxia Sur ha desaparecido por un Super Saiyajin.

2
00:00:22,133 --> 00:00:25,063
¡No! ¡No, todo ha desaparecido!

3
00:00:30,773 --> 00:00:32,533
Así como yo lo temí.

4
00:00:34,773 --> 00:00:37,973
¡Nosotros tenemos que hacer algo, nuestra
Galaxia es la siguiente!

5
00:02:27,700 --> 00:02:31,417
Broly:
El Legendario Super Saiyajin.

6
00:02:37,003 --> 00:02:40,963
¡Goku! ¡Presta atención!
�sta es la sección de entrevista
del padre.

7
00:02:41,200 --> 00:02:42,403
Nosotros estamos probándonos.

8
00:02:42,803 --> 00:02:45,953
Pero Gohan, B

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

00:00:03:Napisy robi? od podstaw "MARKIOK"
00:00:10:DRAGON BALL: THE MAGIC BEGINS
00:00:58:Ta smocza per?a
00:01:00:To skarb naszej wioski
00:01:02:Jest z nami ju? ponad 100 lat
00:01:05:Ona jest naszym patronem i przynosi?a pok?j
00:01:09:I w?a?nie teraz przeka?e j? nowemu szefowi wioski
00:01:37:Znajd?cie schronienie! Uciekajcie! Szybko!
00:01:50:-Schowajcie si?|-A co z tob?
00:01:52:Ja jestem wodzem nie mog?.
00:01:55:Musze j? chroni? | Uciekajcie ju?! Szybko! Uciekajcie!
00:04:35:M?j Panie wioska opanowana.
00:04:40:Wi?c chod?my.
00:05:10:Czego wy chcecie?
00:05:13:Kim jeste??
00:05:15:Jestem kr?lem Horn
00:05:18:Chc? smosz? per??
00:05:21:Smocza per?a nale?y do nas| jes

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,583
DRAGON BALL GT
EPISODIO ESPECIAL

2
00:01:59,791 --> 00:02:02,499
Kamehamehaaaaa!!!!!!!!

3
00:02:12,791 --> 00:02:14,832
Baby buscaba destruir al Saiya-jin y Conquistar al Mundo

4
00:02:21,000 --> 00:02:22,625
Sin embargo , gracias a Goku , fue quien lo borro de la existencia

5
00:02:30,916 --> 00:02:34,082
y gracias a eso la Paz volvio a nuestro Mundo.

6
00:02:33,541 --> 00:02:35,874
Y todos vivieron felices nuevamente.

7
00:02:37,333 --> 00:02:39,333
Y asi pasaron 100 años.

8
00:02:49,416 --> 00:02:52,457
Ninguno siguio vivo desde ese evento, exepto u

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,413 --> 00:00:37,916
V èasech, jenž si nikdo nemùže pamatovat

2
00:00:38,190 --> 00:00:40,926
naše planety èelila své nejvìtší výzvì.

3
00:00:41,841 --> 00:00:45,268
Pøišel zpoza hvìzd, váleèník Piccolo,

4
00:00:45,348 --> 00:00:48,276
pøínášejíc sebou temnotu a chaos
do našeho mírumilovného svìta.

5
00:00:48,810 --> 00:00:51,621
Následován svým uèedníkem Oozaru,

6
00:00:51,656 --> 00:00:56,216
pøivedli spolu lidstvo,
temìø k vyhubení.

7
00:00:56,308 --> 00:00:58,705
Mìsta a Zemì se pøed nimi hroutila.

8
00:00:59,019 --> 00:01:01,403
Ne

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:35,730 --> 00:00:41,580
Dahulu kala, Planet kita
menghadapi tantangan terbesarnya..

2
00:00:41,854 --> 00:00:45,513
Panglima perang bernama Picollo
datang dari bintang lain...

3
00:00:45,546 --> 00:00:49,554
Membawa kegelapan dan kekacauan
ke dunia kita yang damai...

4
00:00:49,587 --> 00:00:56,482
Dibantu oleh Oozaru, mendekatkan umat
manusia ke jurang kehancuran...

5
00:00:56,516 --> 00:00:59,418
Kota dan negara dihancurkan...

6
00:00:59,452 --> 00:01:01,846
Banyak nyawa yang melayang...

7
00:01:01,879 --> 00:01:08,398
Pada akhirnya sekelompok petarung pemberani
membuat Mafubah...

8
00:01:08,432 --> 00:01:12,986
Mantra kuat yang mengurung P

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,979 --> 00:00:39,071
O eternitate în urma, a fost noastre
planeta, pentru cea mai mare provocare.

2
00:00:39,356 --> 00:00:43,166
A sunat Warlord Piccolo,
a venit din spatiu ...

3
00:00:43,201 --> 00:00:47,374
si a adus întuneric si haos
noastra lume pasnica.

4
00:00:47,409 --> 00:00:54,589
Asistata de Oozaru, a adus cele doua
din lume la un pas de distrugere.

5
00:00:54,624 --> 00:00:57,646
Orase si tari au fost distruse.


6
00:00:57,681 --> 00:01:00,174
[i]Traducere By Darke..........Vizionare placuta.Excelusiv titrari.ro[/i]

7
00:01:00,209 --> 00:01:06,997
Dar în final a

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,116 --> 00:00:23,889
�û ïåðåäàåì èç �îñìè÷åñêîãî
öåíòðà èìåíè �àâåðà...

2
00:00:24,073 --> 00:00:27,233
�îëüêî ÷òî ñþäà ïðèáûëè áîéöû
èç íåèçâåñòíûõ ãàëàêòèê.

3
00:00:27,373 --> 00:00:31,402
�íè ïðèáûëè íà òàê íàçûâàåìûé
'' �åðâûé �åæãàëàêòè÷åñêèé òóðíèð
ïî áîåâûì èñêóññòâàì''.

4
00:00:32,240 --> 00:00:34,230
�û çàñíÿë ýòî �îíè?!

5
00:00:34,845 --> 00:00:39,502
Ã�û âåðíåìñÿ ê âàì ñ íîâîé èíôîðÃ