Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,283 --> 00:00:28,283
Está ótima!
2
00:00:33,832 --> 00:00:34,832
Linda, dá pra nós um pouco disso
3
00:00:39,732 --> 00:00:40,732
Olá!
4
00:00:43,299 --> 00:00:44,299
Vamos querido
5
00:00:45,139 --> 00:00:46,139
Não seja tÃmido
6
00:00:50,349 --> 00:00:51,349
Estou atrasado
7
00:00:52,309 --> 00:00:53,309
Vá embora.
8
00:01:23,990 --> 00:01:24,990
Cale-se!
9
00:01:35,257 --> 00:01:36,257
Farei qualquer coisa
10
00:01:38,444 --> 00:01:39,444
qualquer coisa?
11
00:01:46,378 --> 00:01:47,378
Por favor, deixe-me ir
12
00:01:51,195 --> 00:01:52,195
Por favor...
13
00:01:59,020 --> 00:02:00,020
não, por favor, não.