Pretraži rezultate titlova za Down To The Dirt En

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,002 --> 00:00:07,133
<i>Operation Roundhammer</i>
<i>will hit the beach at celestial body 2064K.</i>

2
00:00:07,207 --> 00:00:09,141
<i>This is a moon</i>
<i>of the Chig's home planet.</i>

3
00:00:09,209 --> 00:00:10,699
- I saw something.
- Enemy?

4
00:00:10,777 --> 00:00:12,745
It kind of had eyes like us.

5
00:00:12,812 --> 00:00:17,875
If this is some innocent life whose home is
about to be turned into a devastated battlefield...

6
00:00:17,951 --> 00:00:19,885
do we try to warn it?

7
00:00:20,520 --> 00:00:23,455
Go! Go!

8
00:00:23,523 --> 00:00:25,457
Go!

9
00:00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:01,968 --> 00:00:04,368
<i>I don't give a damn for destiny.</i>

2
00:00:05,705 --> 00:00:08,139
<i>Anyone worth a Chig's ass</i>
<i>would take responsibility...</i>

3
00:00:08,208 --> 00:00:10,870
<i>for asking themselves</i>
<i>and then answering...</i>

4
00:00:10,944 --> 00:00:13,913
<i>"Who am I?"</i>
<i>And "What's the point?"</i>

5
00:00:13,980 --> 00:00:17,006
<i>My name is</i>
<i>Colonel Tyrus Cassius McQueen.</i>

6
00:00:17,083 --> 00:00:21,076
<i>But I know nothing of who I am.</i>

7
00:00:21,154 --> 00:00:27,093
<i>The answer, I feel, is near.</i>

8
00:00:27,160 --> 00:00:30,755
<i>The defining,</i>
<i>perhaps final moment...</i>

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:12,479 --> 00:00:17,382
<i>First Lieutenant Damphousse,</i>
<i>Vanessa Camilla...</i>

2
00:00:17,450 --> 00:00:22,046
<i>9432020241-niner.</i>

3
00:00:22,122 --> 00:00:24,556
Yes.

4
00:00:24,624 --> 00:00:28,788
<i>Lt. Damphousse,</i>
<i>this is a preliminary inquiry.</i>

5
00:00:28,862 --> 00:00:30,989
<i>You have not</i>
<i>been formally charged.</i>

6
00:00:31,064 --> 00:00:34,898
We're going to ask you questions to
determine if the matter should be pursued.

7
00:00:34,968 --> 00:00:36,902
Yes, sir.

8
0