Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Doris Day

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,864 --> 00:01:25,991
A Diligência de Deadwood!

2
00:05:56,670 --> 00:05:58,103
Faça a minha de salsaparrilha.

3
00:06:04,511 --> 00:06:05,739
Não é engraçado.

4
00:06:07,781 --> 00:06:09,772
Alguma coisa excitante nesta viagem, Calam?

5
00:06:10,050 --> 00:06:12,518
Excitante! Bem, há mais flechas na traseira...

6
00:06:12,619 --> 00:06:15,087
...dessa carruagem
do que agulhas num porco-espinho!

7
00:06:16,756 --> 00:06:18,883
Parecia que a nação Sioux inteira estava lá.

8
00:06:18,992 --> 00:06:22,291
- Hei, onde está essa salsaparrilha?
- Aqui está, Calam.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,864 --> 00:01:25,991
A Diligência de Deadwood!

2
00:05:56,670 --> 00:05:58,103
Faça a minha de salsaparrilha.

3
00:06:04,511 --> 00:06:05,739
Não é engraçado.

4
00:06:07,781 --> 00:06:09,772
Alguma coisa excitante nesta viagem, Calam?

5
00:06:10,050 --> 00:06:12,518
Excitante! Bem, há mais flechas na traseira...

6
00:06:12,619 --> 00:06:15,087
...dessa carruagem
do que agulhas num porco-espinho!

7
00:06:16,756 --> 00:06:18,883
Parecia que a nação Sioux inteira estava lá.

8
00:06:18,992 --> 00:06:22,291
- Hei, onde está essa salsaparrilha?
- Aqui está, Calam.

9