Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Dongmakgol by relevance:
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, eng, 2, 3, 97, 6, fps, 2005,
original filename: Welcome To Dongmakgol - Eng - 23,976fps - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 1, cd, french, fr,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 1CD - French - fr - c7aa5846bacff17ba075a0ce01b2789b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Welcome to Dongmakgol (v.01)
2
00:00:03,100 --> 00:00:06,000
Traduction : aklolo
Corrections : Lavie, Thyresias
3
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Pr?sent? et distribu? par
Showbox / Mediaplex, Inc.
4
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produit par Film It Suda
5
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
Septembre 1950,
durant la guerre de Cor?e,
6
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
les Forces alli?es men?es par
MacArthur d?barqu?rent ? Incheon.
7
00:01:01,027 --> 00:01:04,357
La plupart des soldats
de l'arm?e communiste furent isol?s,
8
00:01:04,533 --> 00:01:08,196
et furent
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 1, cd, spanish, es,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 1CD - Spanish - es - 0d1ab2cae364be161aa7ee8edd92041e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presentada y Distribuida por
Showbox/Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Una Producci?n de Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
15 de Septiembre de 1950.
En medio de la guerra Coreana,
4
00:00:55,021 --> 00:00:58,000
el Gral. MacArthur,
h?roe de la segunda guerra,
5
00:00:58,010 --> 00:01:01,010
al mando de las fuerzas aliadas,
arriba en Incheon.
6
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
La mayor?a de los soldados
del Ejercito Popular Comunista...
7
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
...fueron disgregados por esta operaci?n,
murieron o se ocultaron e
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, eng, 2, 3, 97, 6, fps, 2005,
original filename: Welcome_to_Dongmakgol.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 1, cd, czech, cs, www, makingoff, org,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 1CD - Czech - cs - 5e311c6778bf3e9193648ba57879a2ec.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,910 --> 00:00:54,870
Z??? 1950.
V z?palu Korejsk? v?lky,
2
00:00:55,020 --> 00:01:00,280
p?ist?ly spojeneck? s?ly veden?
hrdinou MacArthurem ?sp??n? v Incheonu.
3
00:01:01,020 --> 00:01:03,790
V?t?ina voj?k? komunistick?
Lidov? arm?dy,
4
00:01:03,930 --> 00:01:08,190
kter? byla b?hem t?to operace od??znuta,
zem?ela nebo se schovala hluboko v hor?ch.
5
00:01:09,530 --> 00:01:12,900
Spojeneck? s?ly za?aly s nevyb?rav?m
bombardov?n?m,
6
00:01:13,030 --> 00:01:16,000
aby zni?ily Lidovou arm?du beze zbytku.
7
00:01:16,740 --> 00:01:21,510
N?kter? z m?st ale byly z?rove?
civiln?mi
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 1, 9, welcome, to, dongmakgol, 2005, cayenne,
original filename: 19_Welcome.to.Dongmakgol.2005-cayenne.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,174 --> 00:00:43,938
DistribuÃdo e apresentado por
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:45,078 --> 00:00:48,138
Produzido por Film It Suda
3d
00:00:51,151 --> 00:00:55,110
Setembro 1950,
no pico da guerra Coreana,
4
00:00:55,255 --> 00:01:00,522
Forças aliadas lideradas por MacArthur
sucedem na aterragem de Incheon.
5
00:01:01,261 --> 00:01:04,025
A maioria dos soldados
do exército comunista
6
00:01:04,164 --> 00:01:08,430
foram isolados por esta operação
morreram ou esconderam-se nas montanhas.
7
00:01:09,769 --> 00:01:13,136
As forças aliadas carregaram com
bombardeam
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 1, cd, czech, cz, www, makingoff, org,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 1CD - Czech - cz - 5e311c6778bf3e9193648ba57879a2ec.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,910 --> 00:00:54,870
Z??? 1950.
V z?palu Korejsk? v?lky,
2
00:00:55,020 --> 00:01:00,280
p?ist?ly spojeneck? s?ly veden?
hrdinou MacArthurem ?sp??n? v Incheonu.
3
00:01:01,020 --> 00:01:03,790
V?t?ina voj?k? komunistick?
Lidov? arm?dy,
4
00:01:03,930 --> 00:01:08,190
kter? byla b?hem t?to operace od??znuta,
zem?ela nebo se schovala hluboko v hor?ch.
5
00:01:09,530 --> 00:01:12,900
Spojeneck? s?ly za?aly s nevyb?rav?m
bombardov?n?m,
6
00:01:13,030 --> 00:01:16,000
aby zni?ily Lidovou arm?du beze zbytku.
7
00:01:16,740 --> 00:01:21,510
N?kter? z m?st ale byly z?rove?
civiln?mi
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 1356, welcome, to, dongmakgol, english, subtitles,
original filename: 13566-Welcome To Dongmakgol ( English Subtitles ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:41,221 --> 00:00:43,985
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:45,125 --> 00:00:48,185
Produced by Film It Suda
3
00:00:51,198 --> 00:00:55,157
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,302 --> 00:01:00,569
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,308 --> 00:01:04,072
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:04,211 --> 00:01:08,477
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,816 --> 00:01:13,183
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,506 --> 00:00:43,270
Apresentação e Distribuição de
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:45,012 --> 00:00:48,072
Produzido por Filmes It Suda
3
00:00:51,304 --> 00:00:55,063
<i>Em Setembro 1950,
no pico da guerra da Coreia,</i>
4
00:00:55,379 --> 00:01:00,246
<i>as forças aliadas lideradas por MacArthur
iniciam a aterragem em Incheon.</i>
5
00:01:00,904 --> 00:01:03,469
<i>A maioria dos soldados do exército
comunista</i>
6
00:01:03,733 --> 00:01:07,899
<i>ficaram isolados, morreram ou esconderam-se
nas montanhas devido a esta operação.</i>
7
00:01:09,040 --> 00:01:12,007
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, raskolnikov, md, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, yuiz,
original filename: Welcome to Dongmakgol (2005) - raskolnikov_md - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{982}{1048}Sunum ve daðýtým:|Showbox / Mediaplex, Inc.
{1075}{1149}Prodüksiyon: Film It Suda.
{1221}{1316}1950 Eylülü,|Kore Savaþý'nýn en þiddetli zamanlarý...
{1319}{1374}Müttefik Kuvvetler,|II. Dünya Savaþý kahramaný...
{1391}{1453}...MacArthur önderliðinde|Incheon indirmesinde baþarýlý oldu.
{1463}{1529}Bu operasyonla, birçok Komünist|Halkýn Ordusu askeri...
{1533}{1635}...izole edildi, öldü veya|daðlarýn derinliklerine saklandý.
{1667}{1748}Müttefik kuvvetler, Halkýn Ordusu'nu|her yerden...
{1751}{1822}...temizlemek adýna rasgele|bombardýman yaptý.
{1840}{1954}Bazý yerler sivil bölgelerdi
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 1356, welcome, to, dongmakgol, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 13567-Welcome To Dongmakgol ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:51,197 --> 00:00:55,156
Ãn septembrie 1950,
în timpul rãzboiului din Coreea,
2
00:00:55,301 --> 00:01:00,568
Forþele aliate conduse de
MacArthur au debarcat în Incheon.
3
00:01:01,307 --> 00:01:04,637
Cea mai mare parte a soldaþilor
armatei comuniste au fost izolaþi,
4
00:01:04,813 --> 00:01:08,476
omorâþi sau s-au ascuns în munþi.
5
00:01:09,816 --> 00:01:13,183
Forþele aliate au bombardat orbeºte
6
00:01:13,319 --> 00:01:16,288
pentru a curãþa armata
popularã de pretutindeni.
7
00:01:17,023 --> 00:01:21,790
Unele din aceste bombardamente
au vizat ºi aºezã
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, fps, cd, en, divxforever, cayenne, wdongmak, 1,
original filename: Welcome to Dongmakgol (2005) - DVDRip - 25fps - 2CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 2009, welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, 7, fps, romanian, english,
original filename: 20093-Welcome_to_Dongmakgol_(2005)-29_97_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,197 --> 00:00:55,156
Ãn septembrie 1950,
în timpul rãzboiului din Coreea,
2
00:00:55,301 --> 00:01:00,568
Forþele aliate conduse de
MacArthur au debarcat în Incheon.
3
00:01:01,307 --> 00:01:04,637
Cea mai mare parte a soldaþilor
armatei comuniste au fost izolaþi,
4
00:01:04,813 --> 00:01:08,476
omorâþi sau s-au ascuns în munþi.
5
00:01:09,816 --> 00:01:13,183
Forþele aliate au bombardat orbeºte
6
00:01:13,319 --> 00:01:16,288
pentru a curãþa armata
popularã de pretutindeni.
7
00:01:17,023 --> 00:01:21,790
Unele din aceste bombardamente
au vizat ºi aºezãri l
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 1995, welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, 3, 97, 6, fps, cayenne, wdongmak, cd, 1,
original filename: 19959-Welcome_to_Dongmakgol_(2005)-23_976_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Prezentat ºi distribuit de
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produs de Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
Ãn septembrie 1950,
în timpul rãzboiului din Coreea,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Forþele aliate conduse de
MacArthur au debarcat în Incheon.
5
00:01:01,027 --> 00:01:04,357
Cea mai mare parte a soldaþilor
armatei comuniste au fost izolaþi,
6
00:01:04,533 --> 00:01:08,196
omorâþi sau s-au ascuns
în munþi.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Forþele aliate au bombardat
orbeºte
8
00:01:13,039 --> 00:01:
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, est, 2, cds, 3, 97, 6, fps, 2005, cd, 1, cayenne,
original filename: Welcome To Dongmakgol - Est - 2CDs - 23,976fps - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1221}{1316}Septembril 1950,|Korea sõja kõrghetkel,
{1319}{1445}maabusid liitlasväed Teise maailmasõja|kangelase, MacArthuri, juhtimisel Incheoni.
{1463}{1529}Paljud kommunistide|rahvaarmee sõdurid...
{1533}{1635}isoleeriti selle operatsiooni käigus. Nad|surid või põgenesid sügavale mägedesse.
{1667}{1748}Liitlasväed pommitasid|valimatult,
{1751}{1822}et rahvaarmee|maamunalt pühkida.
{1840}{1954}Nii mõnedki pommid|maandusid tsiviilaladele.
{2300}{2433}Teretulemast Dongmakgoli
{4374}{4435}Võtke kindraliga ühendust.
{4438}{4462}Kohe, söör.
{5645}{5675}Ãlemus.
{5702}{5765}Me ei saa sedasi|enam edasi mina.
{611
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, eng, 2, cds, 3, 97, 6, fps, 2005, cd, cayenne, 1,
original filename: Welcome To Dongmakgol - Eng - 2CDs - 23,976fps - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,790 --> 00:00:08,660
Looks good on you.
2
00:01:14,660 --> 00:01:20,430
Been so long since I had fat,
it just shoots right through me.
3
00:01:22,470 --> 00:01:24,130
What's your name?
4
00:01:25,570 --> 00:01:27,730
I'm called Lee Soo-hwa.
5
00:01:38,080 --> 00:01:41,610
The medic comrade calls you
Second Lieutenant Pyo?
6
00:01:48,360 --> 00:01:50,920
Thanks for helping
our comrade before.
7
00:02:01,270 --> 00:02:04,400
How about we just pretend
to be comfortable and friendly?
8
00:02:24,960 --> 00:02:26,620
Let me ask you one thing.
9
00:02:28,470 --> 00:02:32,230
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presentada y Distribuida por
Showbox/Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Una Producción de
Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
15 de Septiembre de 1950.
En medio de la guerra Coreana,
4
00:00:55,021 --> 00:00:58,000
el Gral. MacArthur,
héroe de la segunda guerra,
5
00:00:58,010 --> 00:01:01,010
al mando de las fuerzas aliadas,
arriba en Incheon.
6
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
La mayorÃa de los soldados
del Ejercito Popular Comunista...
7
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
...fueron disgregados por esta operación,
murieron o se oculta
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, cayenne, wdongmak, cd, 1, 2,
original filename: Welcome-to-Dongmakgol-(2005).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Prezentat ºi distribuit de
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produs de Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
Ãn septembrie 1950,
în timpul rãzboiului din Coreea,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Forþele aliate conduse de
MacArthur au debarcat în Incheon.
5
00:01:01,027 --> 00:01:04,357
Cea mai mare parte a soldaþilor
armatei comuniste au fost izolaþi,
6
00:01:04,533 --> 00:01:08,196
omorâþi sau s-au ascuns
în munþi.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Forþele aliate au bombardat
orbeºte
8
00:01:13,039 --> 00:01:
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, cd, spanish, es, cayenne, esp, asiateam, allzine, 1,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 2CD - Spanish - es - 0a4402fa1b62a56d572a70f4ed739e45.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,595 --> 00:00:15,460
Luce muy bien.
2
00:01:21,463 --> 00:01:27,231
Hace tanto que no engordo,
todo me pasa de largo.
3
00:01:29,271 --> 00:01:30,932
?C?mo te llamas?
4
00:01:32,374 --> 00:01:34,535
Yo soy Lee Soo-hwa.
5
00:01:44,886 --> 00:01:48,413
?El m?dico te llama
Teniente Segundo Pyo?
6
00:01:55,163 --> 00:01:57,723
Gracias por haber ayudado
a nuestro camarada.
7
00:02:08,076 --> 00:02:11,204
?Qu? te parece si fingimos
ser amigos?
8
00:02:31,766 --> 00:02:33,427
Te preguntar? solo
una cosa.
9
00:02:35,270 --> 00:02:39,036
?Por qu? no nos mataste
mientras dorm
Subtitles for Dongmakgol
keywords: 1356, welcome, to, dongmakgol, subtitrari, romana, romanian, cd, 2, 1,
original filename: 13565-Welcome To Dongmakgol ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:13,595 --> 00:00:15,460
Ãi se potriveºte.
2
00:01:21,463 --> 00:01:27,231
N-am mâncat carne de mult timp,
aºa cã tot ce-am mâncat s-a digerat repede.
3
00:01:29,271 --> 00:01:30,932
Cum te cheamã ?
4
00:01:32,374 --> 00:01:34,535
Pe mine mã cheama Lee Soo-Hwa.
5
00:01:44,886 --> 00:01:48,413
Tovarãºul sanitar îþi spune
locotenent adjunct Pyo ?
6
00:01:55,163 --> 00:01:57,723
Ãþi mulþumesc cã l-ai ajutat
pe tovarãºul meu.
7
00:02:08,076 --> 00:02:11,204
Ce-ar fi dacã ne-am preface
destinºi ºi prieteni ?
8
00:02:31,766 --> 00:02:33,427
Pot sã-þi pun o
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, cd, estonian, et, 1, cayenne,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 2CD - Estonian - et - 78d14f22e82bbd5cecdfaf0fc7c2bc1e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1221}{1316}Septembril 1950,|Korea s?ja k?rghetkel,
{1319}{1445}maabusid liitlasv?ed Teise maailmas?ja|kangelase, MacArthuri, juhtimisel Incheoni.
{1463}{1529}Paljud kommunistide|rahvaarmee s?durid...
{1533}{1635}isoleeriti selle operatsiooni k?igus. Nad|surid v?i p?genesid s?gavale m?gedesse.
{1667}{1748}Liitlasv?ed pommitasid|valimatult,
{1751}{1822}et rahvaarmee|maamunalt p?hkida.
{1840}{1954}Nii m?nedki pommid|maandusid tsiviilaladele.
{2300}{2433}Teretulemast Dongmakgoli
{4374}{4435}V?tke kindraliga ?hendust.
{4438}{4462}Kohe, s??r.
{5645}{5675}?lemus.
{5702}{5765}Me ei saa sedasi|enam edasi mina.
{6110}{6145}Andke k?sk
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, cd, portuguese, br, pb, cayenne, 1, avi,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 2CD - Portuguese-BR - pb - 51b0ba503913665e61094efb8dfab601.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,174 --> 00:00:43,938
www. makingoff. org
By Baldolino51
2
00:00:45,078 --> 00:00:48,138
Produzido por Film It Suda
3d
3
00:00:51,151 --> 00:00:55,110
Setembro 1950,
no pico da guerra Coreana,
4
00:00:55,255 --> 00:01:00,522
For?as aliadas lideradas por MacArthur
sucedem na aterragem de Incheon.
5
00:01:01,261 --> 00:01:04,025
A maioria dos soldados
do ex?rcito comunista
6
00:01:04,164 --> 00:01:08,430
foram isolados por esta opera??o
morreram ou esconderam-se nas montanhas.
7
00:01:09,769 --> 00:01:13,136
As for?as aliadas carregaram com
bombardeamentos constantes
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 2, 3, 97, 6, fps, cd, en, divxforever, eng, 1,
original filename: Welcome to Dongmakgol (2005) - DVDRip - 23.976fps - 3CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,794 --> 00:00:04,059
Your fuck'n communist bastards
are driving my patience thin.
2
00:00:04,698 --> 00:00:07,758
I told you we shouldn't!
3
00:00:08,568 --> 00:00:10,035
Damn it!
4
00:00:38,231 --> 00:00:39,630
You bitch!
5
00:00:39,965 --> 00:00:41,957
You know what happens
when you get shot in the head?
6
00:00:42,167 --> 00:00:43,499
Spill it!
7
00:00:43,702 --> 00:00:45,671
Where are all the commie reds hiding?
8
00:00:50,243 --> 00:00:52,040
Damn girl, I'll kill you!
9
00:00:52,212 --> 00:00:53,611
She's crazy!
10
00:00:53,880 --> 00:00:55,939
You don't treat
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, eng, 3, cds, 2, 97, 6, fps, 2005, cd, 1,
original filename: Welcome To Dongmakgol - Eng - 3CDs - 23,976fps - 2005.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,617 --> 00:00:52,246
We'll fill the storage house.
You can leave the mountain.
2
00:00:53,823 --> 00:00:56,290
No good in staying together, is there?
3
00:00:58,326 --> 00:01:04,094
Cut the funny talk.
You leave!
4
00:01:04,233 --> 00:01:06,292
Why don't you wanna leave?
5
00:01:07,436 --> 00:01:11,599
Take that Yankee down
and you'd get a medal.
6
00:01:11,774 --> 00:01:14,936
Careful on your way, comrade.
7
00:01:16,045 --> 00:01:19,310
Down the mountain, People's Army
must be covering the area.
8
00:01:21,584 --> 00:01:27,545
You three are probably the only commie reds
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, 3, cd, english, en, 1, waf, eng, 2,
original filename: Welcome to Dongmakgol - 2005 - 3CD - English - en - 3f4ee4363141aae25d47d767c957e162.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,940 --> 00:00:43,704
Presented and distributed by
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,844 --> 00:00:47,904
Produced by Film It Suda
3
00:00:50,917 --> 00:00:54,876
September 1950,
in the thick of the Korean War,
4
00:00:55,021 --> 00:01:00,288
Allied Forces led by WWII hero
MacArthur succeed in Incheon Landing.
5
00:01:01,027 --> 00:01:03,791
Most of the Communist People's
Army soldiers
6
00:01:03,930 --> 00:01:08,196
were isolated by this operation
died or hid deep in the mountains.
7
00:01:09,536 --> 00:01:12,903
Allied Forces carried out
indiscriminate bombings
8
00:0
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, raskolnikov, md, 2, fps, 3, cd, tr, divxforever, 1, waf,
original filename: Welcome to Dongmakgol (2005) - raskolnikov_md - 25fps - 3CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,900 --> 00:00:43,700
Sunum ve daðýtým:
Showbox / Mediaplex, Inc.
2
00:00:44,800 --> 00:00:47,900
Prodüksiyon: Film It Suda.
3
00:00:50,900 --> 00:00:54,800
1950 Eylülü,
Kore Savaþý'nýn en þiddetli zamanlarý...
4
00:00:55,000 --> 00:00:57,200
Müttefik Kuvvetler,
II. Dünya Savaþý kahramaný...
5
00:00:58,000 --> 00:01:00,500
...MacArthur önderliðinde
Incheon indirmesinde baþarýlý oldu.
6
00:01:01,000 --> 00:01:03,700
Bu operasyonla, birçok Komünist
Halkýn Ordusu askeri...
7
00:01:03,900 --> 00:01:08,100
...izole edildi, öldü veya
daðlarýn derinlikleri
Subtitles for Dongmakgol
keywords: welcome, to, dongmakgol, 2005, raskolnikov, md, 2, 3, 97, 6, fps, cd, tr, divxforever, wel, dong, audio, jupit, cayenne, 1,
original filename: Welcome to Dongmakgol (2005) - raskolnikov_md - 23.976fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,763 --> 00:00:57,531
Uzun zamandýr kilo almamýþtým,
içimden fýþkýrýyor.
2
00:00:59,571 --> 00:01:01,232
Adýn ne?
3
00:01:02,674 --> 00:01:04,835
Benimki Lee Soo-hwa.
4
00:01:15,186 --> 00:01:18,713
Doktor yoldaþ seni
Teðmen Pyo diye çaðrýyor.
5
00:01:25,463 --> 00:01:28,023
Ãnce bizim yoldaþa
yardým ettiðin için teþekkürler.
6
00:01:38,376 --> 00:01:41,504
Arkadaþ gibi davranýp
durumdan memnun gözüksek?
7
00:02:02,066 --> 00:02:03,727
Sana bir þey sormama izin ver.
8
00:02:05,570 --> 00:02:09,336
Biz uyurken, neden
bizi rahat býraktýn?
9
0
or via
