Keresés a feliratok között Don't Mess With The Zohan

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,280 --> 00:00:50,680
Jiddra inte med Zohan

2
00:02:04,520 --> 00:02:06,720
Jiddra inte med Zohan!

3
00:02:22,920 --> 00:02:24,880
Kom igen, Zohan. Vi dansar.

4
00:02:25,120 --> 00:02:29,040
Nej ingen dans, jag lagar fisk.
Danny, gå och dansa.

5
00:02:29,080 --> 00:02:31,240
Okej! Disco!

6
00:02:32,720 --> 00:02:36,440
Det ser bra ut Danny,
det blir en succé till din bar mitzva.

7
00:02:37,160 --> 00:02:42,800
Okej, jag ser inte att du dansar.
Jag lagar taki, jag dansar inte.

8
00:02:42,920 --> 00:02:47,280
En riktig man kan dansa och laga
mat samtidigt. Då kör vi.

9

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,198 --> 00:02:14,132
�å ñå çàáúðêâàé ñúñ �îõàí!

2
00:02:32,152 --> 00:02:33,244
�ëà äà äåíñèìå.

3
00:02:33,419 --> 00:02:35,649
�å, íå, íå.
�èêâè òàíöè, ñêè ÷å ïðàà ðèáàòà.

4
00:02:35,822 --> 00:02:37,483
�àíè, àðå áå, õîäè äà äåíñèø..

5
00:02:37,657 --> 00:02:40,820
�, äîáðå. �ðå òàíöè!

6
00:02:41,294 --> 00:02:44,457
�àíè, ñòðàøåí ñè! �àïðàî øå ãè
ðàçáèåø íà òâîéòà áàð ìèöâà.

7
00:02:45,832 --> 00:02:48,598
<i>Ã�îáðå áå, ãîñÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:02:11,198 --> 00:02:13,132
You don't mess with the Zohan!

2
00:02:31,152 --> 00:02:32,244
Come disco.

3
00:02:32,419 --> 00:02:34,649
No, no, no.
I no disco, I make the fish.

4
00:02:34,822 --> 00:02:36,483
Danny, come on, go disco.

5
00:02:36,657 --> 00:02:39,820
Oh, okay. Disco!

6
00:02:40,294 --> 00:02:43,457
Danny, that looks good. You're gonna
be a hit at your bar mitzvah.

7
00:02:44,832 --> 00:02:48,598
<i>So okay, Mr. Big Penachim,
I no see you disco.</i>

8
00:02:48,769 --> 00:02:50,600
<i>No, no, no. I making dagim.
I no disco.</i>

9
00:02:50,771 --> 00:02:53,740
<i>A real man, he can disco
and cooking dagim.</i>

10
00:02:53,908

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{1}{72}movie info: DX50 584x308 23.976fps 701.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1175}{1274}NIE ZADZIERAJ Z FRYZJEREM
{1428}{1503}<<Korekta: Thorek19>>|Synchro: DaRiO
{1633}{1733}Synchro do wersji: [Unrated.Edition]DvDrip-aXXo by DaRiO
{3160}{3239}Nie zadzieraj z Zohanem!
{3632}{3732}- Zohan, chodŸ zatañczyæ.|- Nie, przygotowujê rybê.
{3735}{3835}- Danny, idŸ potañczyæ.|- Dobra, tañczymy!
{3866}{3975}{Y:i}Bardzo dobrze, Danny.|Bêdziesz gwiazd¹ Bar Micwa.
{3978}{4064}Panie wielka parówa,|nie widzê, ¿eby� tañczy³.
{4067}{4112}Sma¿ê rybê.|

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{1}{100} www.big-warez.info Zapraszamy po wiêcej!
{1135}{1234}NIE ZADZIERAJ Z FRYZJEREM
{1388}{1463}<<www.loopo1.zafriko.pl>>
{3120}{3199}Nie zadzieraj z Zohanem!
{3592}{3692}- Zohan, chodŸ zatañczyæ.|- Nie, przygotowujê rybê.
{3695}{3795}- Danny, idŸ potañczyæ.|- Dobra, tañczymy!
{3826}{3935}{y:i}Bardzo dobrze, Danny.|Bêdziesz gwiazd¹ Bar Mitzvah.
{3938}{4024}Panie wielka parówa,|nie widzê, ¿eby� tañczy³.
{4027}{4072}Sma¿ê rybê.|Nie tañczê.
{4075}{4162}Prawdziwy facet potrafi tañczyæ|i pichciæ jednocze�nie.
{4165}{4228}To ruszamy.
{4289}{4361}{y:i}Dalej, dalej!
{4366}{4427}Na³o¿ê wam pasty z ciecierzycy.
{4430}{4498}To te¿ dla was.
{4552}{4622}Ta

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:02:12,133 --> 00:02:14,043
Na Zohana jsi krátkej!

2
00:02:31,590 --> 00:02:33,069
<i>Yala, Zohan! Pojï discovat!</i>

3
00:02:33,321 --> 00:02:35,563
Ne, já ne disco. Peèu ryby.

4
00:02:35,740 --> 00:02:37,400
Danny, bìž discovat.

5
00:02:37,576 --> 00:02:40,742
Tak jo! Disco!

6
00:02:41,204 --> 00:02:44,371
Danny, ty válíš.
Pøi svém bar micva budeš hvìzda.

7
00:02:45,750 --> 00:02:49,499
Tak co, pane Maxi Chuji?
Vy ne disco?

8
00:02:49,671 --> 00:02:51,498
<i>Ne, já peèu dagim. Já ne disco.</i>

9
00:02:51,673 --> 00:02:54,674
<i>Pravý muž stihne disco i dagim.</i>

10
00:02:54,843 --> 00:02:55,922
Tak hurá do toho.

11

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x360 25.0fps 847.3 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{1135}{1234}NIE ZADZIERAJ Z FRYZJEREM
{1264}{1377}<<T³umaczenie ze s³uchu: d3s0l4ti0n>>|d3s0l4ti0n@o2.pl
{1388}{1463}<<Korekta: Thorek19>>|<<KinoMania SubGroup>>
{1474}{1593}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
{3120}{3199}Nie zadzieraj z Zohanem!
{3592}{3692}- Zohan, chodŸ zatañczyæ.|- Nie, przygotowujê rybê.
{3695}{3795}- Danny, idŸ potañczyæ.|- Dobra, tañczymy!
{3826}{3935}{y:i}Bardzo dobrze, Danny.|Bêdziesz gwiazd¹ Bar Micwa.
{3938}{4024}Panie wielka parówa,|nie widzê, ¿eby� tañczy³.
{4027}{4072}Sma¿ê rybê.|Nie tañczÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1185}{1293}NIE ZADZIERAJ Z FRYZJEREM
{1428}{1510}<<Korekta: Thorek19>>|Synchro: DaRiO
{1663}{1763}Synchro do wersji: [Unrated.Edition]DvDrip-aXXo
{3165}{3270}Nie zadzieraj z Zohanem!
{3633}{3731}- Zohan, chodŸ zatañczyæ.|- Nie, przygotowujê rybê.
{3732}{3871}- Danny, idŸ potañczyæ.|- Dobra, tañczymy!
{3872}{3979}/Bardzo dobrze, Danny.|Bêdziesz gwiazd¹ Bar Micwa.
{3980}{4064}Panie wielka parówa,|nie widzê, ¿eby� tañczy³.
{4065}{4119}Sma¿ê rybê.|Nie tañczê.
{4120}{4205}Prawdziwy facet potrafi tañczyæ|i pi

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.




{1}{75}Pierwsze napisy w sieci do filmu "Saw V".Pobierajcie i t³umaczcie.Wrzucone przez zipo87 (Krys).
{2575}{2625}Hi Stef.
{2625}{2664}I want to play a game.
{2664}{2720}When you swaddle|Sims you helpless.
{2720}{2822}Is the same helplessness|which have provided a others.
{2829}{2895}But now depends on you.
{2895}{2984}Some call it karma,|I call it justice.
{2986}{3103}You did 5 years for what|must be life.
{3103}{3147}for murder.
{3147}{3180}They have offered free
{3181}{3281}because I have not allowed|You înseles impact.
{3281}{3346}And they provided a life ...
{3384}{3455}In 60 seconds the ax will fall
{3466}{3592}{y:i} it will reach the body, and in 60|the second wi

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

{1}{75}movie info: XVID 640x360 25.0fps 847.3 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{1135}{1234}NIE ZADZIERAJ Z FRYZJEREM
{1264}{1377}<<T³umaczenie ze s³uchu: d3s0l4ti0n>>|d3s0l4ti0n@o2.pl
{1388}{1463}<<Korekta: Thorek19>>|<<KinoMania SubGroup>>
{1474}{1593}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
{3120}{3199}Nie zadzieraj z Zohanem!
{3592}{3692}- Zohan, chodŸ zatañczyæ.|- Nie, przygotowujê rybê.
{3695}{3795}- Danny, idŸ potañczyæ.|- Dobra, tañczymy!
{3826}{3935}{y:i}Bardzo dobrze, Danny.|Bêdziesz gwiazd¹ Bar Micwa.
{3938}{4024}Panie wielka parówa,|nie widzê, ¿eby� tañczy³.
{4027}{4072}Sma¿ê rybê.|Nie tañczê.
{4075}{4162}Prawdziwy facet potrafi ta