Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:04,400
Je croyais que tu te plaisais ici,
c'est tout.
2
00:00:05,100 --> 00:00:07,200
Passe, c'est bon.
3
00:00:07,400 --> 00:00:09,200
A cet après-midi.
4
00:00:09,400 --> 00:00:14,000
Je vais ratisser mieux que jamais.
Promis.
5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Désolée pour la branche...
6
00:00:23,500 --> 00:00:25,700
il y avait tant de pommes dessus.
7
00:00:27,100 --> 00:00:28,600
J'aurais dû la couper,
8
00:00:29,100 --> 00:00:31,100
j'ai été cupide.
9
00:00:31,900 --> 00:00:34,700
De vouloir nourrir les tiens ?
10
00:00:40,200 --> 00:00:42,20