Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dog Gone

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:06,405 --> 00:03:12,405
Traducerea: ivon3-xDVD Team

2
00:03:12,806 --> 00:03:15,468
Asta îmi place.

3
00:03:18,545 --> 00:03:20,206
Hei, tatã,

4
00:03:20,247 --> 00:03:22,943
ºtiai cã micul dejun este
masa cea mai importantã a zilei?

5
00:03:22,983 --> 00:03:24,746
Bineînþeles, dragul meu.

6
00:03:27,053 --> 00:03:29,886
Nu cred cã intrã mai mulþi
ursuleþi în sacoºã,

7
00:03:29,923 --> 00:03:30,912
se va rupe.

8
00:03:30,957 --> 00:03:32,288
Vor intra.

9
00:03:32,325 --> 00:03:35,055
Mã îndoiesc.

10
00:03:35,095 --> 00:03:38,622
Bun, micul dejun funcþ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,788
Hollywood Classic uv?d?

2
00:00:50,480 --> 00:00:54,519
Zkuste to p?es pejsky

3
00:00:57,840 --> 00:01:00,195
V hlavn?ch rol?ch

4
00:01:16,680 --> 00:01:18,955
Kamera

5
00:01:23,240 --> 00:01:24,753
Lucku, poj? se nasn?dat!

6
00:01:25,120 --> 00:01:27,429
St?ih

7
00:01:28,120 --> 00:01:29,519
M? kniha se bude l?bit.

8
00:01:30,680 --> 00:01:34,673
Jsem skv?l? spisovatel.
Je to skv?l? kniha. M?m pravdu?

9
00:01:36,520 --> 00:01:39,876
Nasn?dej se,
je to nejd?le?it?j?? j?dlo dne.

10
00:01:44,720 --> 00:01:47,029
Hudba

11
00:01:47,160 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:03:12,806 --> 00:03:15,468
?ste me gusta.

1
00:03:18,545 --> 00:03:20,206
Oye, pap?,

2
00:03:20,247 --> 00:03:22,943
?sab?as que el desayuno es
la comida m?s importante del d?a?

3
00:03:22,983 --> 00:03:24,746
Olaro que lo es, cari?o.

4
00:03:27,053 --> 00:03:29,886
Amor, no creo que entren
m?s osos en la bolsa,

5
00:03:29,923 --> 00:03:30,912
se va a romper.

6
00:03:30,957 --> 00:03:32,288
Van a entrar.

7
00:03:32,325 --> 00:03:35,055
Lo dudo.

8
00:03:35,095 --> 00:03:38,622
Bueno, el desayuno s?lo funciona
si te sientas a comerlo.

9
00:03:39,266 --> 00:03:42,167
Bueno, eso es todo.

10
00:03:42,202 --> 00:03:43,464
Lo tengo.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:03:12,806 --> 00:03:15,468
Gosto deste.

2
00:03:18,545 --> 00:03:20,206
Ouve, pai

3
00:03:20,247 --> 00:03:22,943
Sabias que o pequeno-almoço
é a refeição mais importante do dia?

4
00:03:22,983 --> 00:03:24,746
� sim senhor, querida.

5
00:03:27,053 --> 00:03:29,886
Amor, acho que não cabem mais
ursos no saco.

6
00:03:29,923 --> 00:03:30,912
Vai-se romper.

7
00:03:30,957 --> 00:03:32,288
Vão caber.

8
00:03:32,325 --> 00:03:35,055
Duvido.

9
00:03:35,095 --> 00:03:38,622
Bom, o pequeno-almoço só funciona se se sentarem a tomá-lo.

10
00:03:39,266 --> 00:03:42,167
Ok, é tudo.

11
00:03:42,202 --> 00:03:43,464
Já está.

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:09,520 --> 00:00:13,911
Hey, Gee. Nice tux!

2
00:00:14,040 --> 00:00:15,837
All right, listen up.

3
00:00:15,960 --> 00:00:19,316
Tonight is the retirement party
for Lieutenant Jim Scinta.

4
00:00:19,440 --> 00:00:22,830
I trust that in my absence this unit
will function as if I were here.

5
00:00:22,960 --> 00:00:26,635
Actually, we thought of something
different, like solving some crimes.

6
00:00:26,760 --> 00:00:30,196
Any word on who the new
Squad Commander is gonna be?

7
00:00:30,320 --> 00:00:32,629
Not yet. The bosses
are keeping it a secret.

8
00:00:32,760 --> 00:00:34,557
They keep everything a secret.

9
00:00:34,680 --> 00:00:38

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}29.970
{670}{725}?n sf?r?it, Profesore Mifune,
{727}{757}a?i perfectat procesul
{760}{801}de a mic?ora aparatura electric?.
{804}{849}Ca s? o putem vinde americanilor
{851}{890}pentru mul?i bani.
{981}{1046}Da, Shimura. ??i spun eu,
{1049}{1147}miniaturizarea va ajunge departe!
{1366}{1399}{Y:i}?tiri! Rapoartele
{1401}{1468}{Y:i}despre apari?ia monstrului|preistoric Gollyzilla
{1470}{1542}{Y:i}au produs fuga a mii de|oameni ?n Japonia de Nord.
{1636}{1669}Da?
{1671}{1711}Da. Foarte bine.
{1714}{1758}Era ?mp?ratul.
{1760}{1837}Ne vrea opinia ?tiin?ific?|despre Gollyzilla.
{1840}{1904}Gollyzilla!
{1906}{1995}Vino! Nu avem timp de pierdut!
{2104}{2201}Narf! Brain, s? merg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,967 --> 00:00:03,700
Ia zi, Brain,

2
00:00:03,700 --> 00:00:05,633
ce vrei sã faci disearã?

3
00:00:05,633 --> 00:00:07,800
Ce facem în fiecare searã, Pinky...

4
00:00:07,800 --> 00:00:09,767
�ncercãm sã cucerim lumea.

5
00:00:09,767 --> 00:00:12,000
* Sunt Pinky ºi Brain *

6
00:00:12,000 --> 00:00:14,167
* Da, Pinky ºi Brain *

7
00:00:14,167 --> 00:00:15,900
* Unul e un geniu *

8
00:00:15,900 --> 00:00:17,867
* Celãlalt e nebun *

9
00:00:17,867 --> 00:00:19,700
* Sunt cobai *

10
00:00:19,700 --> 00:00:21,867
* genele lor au fost modificate *

11
00:00:21,867 --> 00:00:23,167
* Sunt nostimi *

12
00:00:23,167 --> 00:0