Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,635 --> 00:00:06,230
...
2
00:00:06,339 --> 00:00:09,467
3
00:00:19,652 --> 00:00:21,620
4
00:00:23,857 --> 00:00:24,755
5
00:00:24,858 --> 00:00:26,086
6
00:00:26,192 --> 00:00:27,861
7
00:00:27,861 --> 00:00:29,226
8
00:00:29,329 --> 00:00:31,559
nada ? mais inspirador
9
00:00:31,664 --> 00:00:34,599
do que a hist?ria de um heroi do desporto
10
00:00:34,701 --> 00:00:38,364
mas esta hist?ria ?
sobre o outro rapaz...
11
00:00:38,471 --> 00:00:40,206
- o perdedor.
12
00:00:40,206 --> 00:00:40,729
- o perdedor.
13
00:00:40,840 --> 00:00:43
or via
