Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:42,699 --> 00:02:44,132
VÃ¥gn op, George.
2
00:02:45,659 --> 00:02:46,853
Det er lørdag.
3
00:02:46,939 --> 00:02:50,614
Jeg ved det, men det er første spilledag.
Vores første fodboldkamp.
4
00:02:50,739 --> 00:02:51,854
Fodbold?
5
00:02:52,459 --> 00:02:55,656
Ikke i dag. Jeg er blevet forkølet, mens jeg sov.
6
00:02:57,379 --> 00:02:59,051
Det skal nok gå.
7
00:02:59,179 --> 00:03:01,488
Kom nu, det bliver sjovt.
8
00:03:04,339 --> 00:03:06,648
Vi skal spille som brasilianerne.
9
00:03:11,899 --> 00:03:13,855
-Værsgo.
-Tak, mor.
10
00:03:13,939 --> 00:03:16,089
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
