Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,751 --> 00:00:20,618
Oh, quieres otra taza?
2
00:00:33,433 --> 00:00:34,695
Oh?! Oh,
3
00:00:35,935 --> 00:00:37,095
oh, oh, Lo siento.
4
00:00:37,837 --> 00:00:40,135
Oh, no. Te he puesto todo empapado.
5
00:00:40,707 --> 00:00:43,676
Lo siento de verdad. Oh, que debo hacer?
6
00:00:45,712 --> 00:00:46,406
Ah!
7
00:00:46,746 --> 00:00:48,907
Oh, ya se. traere una servilleta.
8
00:00:49,749 --> 00:00:51,341
una servilleta, una servilleta.
9
00:00:52,886 --> 00:00:53,875
Mira encontre la servilleta.
10
00:00:55,221 --> 00:00:57,280
Um, dejame ver.
11
00:00:57,957
or via
