Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,860 --> 00:00:27,780
BAlLE CALlENTE
2
00:01:41,660 --> 00:01:44,020
<i>Hola, amigos.
Les habla su amigo Bruce.</i>
3
00:01:44,140 --> 00:01:47,940
<i>¡Están floreciendo los romances
de verano, con muchos enamorados!</i>
4
00:01:48,060 --> 00:01:50,980
<i>Amigos, aquà tienen una canción
fenomenal de los Four Seasons.</i>
5
00:01:56,140 --> 00:01:57,980
" Estado de Nueva York"
6
00:01:58,060 --> 00:02:00,700
<i>Era el verano de 1963...</i>
7
00:02:00,780 --> 00:02:04,180
<i>...cuando todos me llamaban "Nena"
y nunca se me ocurrió molestarme.</i>
8
00:02:12,780 --> 00:02:
or via
