Znajdz w wynikach wyszukiwania: Dinosaur Ro

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

[INFORMATION]
[TITLE]Dinozaur
[AUTHOR]Tudor COLT
[SOURCE]A.T.V. Ltd.
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10


00:00:20.00,00:00:25.00
Traducerea si adaptarea[br]Tudor COLT - A.T.V. Ltd.

00:00:53.00,00:00:56.00
Walt Disney prezinta

00:00:58.82,00:01:01.88
Unele lucruri sunt mari de la inceput,

00:01:01.99,00:01:06.76
si altele mici,[br] foarte mici...

00:01:06.86,00:01:10.66
Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri

00:01:10.77,00:01:14.39
poate face cele mai mari schimbari...

00:01:23.00,00:01:38.00
DINOZAUR

00:07:23.04,00:07:26.37
- Ce-i asta,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

00:00:53.00,00:00:56.00
Walt Disney prezinta

00:00:58.82,00:01:01.88
Unele lucruri sunt mari de la inceput,

00:01:01.99,00:01:06.76
si altele mici,[br] foarte mici...

00:01:06.86,00:01:10.66
Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri

00:01:10.77,00:01:14.39
poate face cele mai mari schimbari...

00:01:23.00,00:01:38.00
DINOZAUR

00:07:23.04,00:07:26.37
- Ce-i asta, Yar?[br]- Nu stiu.

00:07:26.47,00:07:30.38
Intoarce-te, Plio![br]Nu stim ce-i aia!

00:07:32.48,00:07:35.31
Ai grija, Plio!

00:08:13.96,00:08:16.62
Tata, vino incoace!

00:08:19.16,00:08:23.76
- E periculos, Zini![br]- Totdeauna imi vine sa ma duc sa vad[br]cand se inatampla cate ceva!

00:08:31.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,504
V�N�TORII DE DINOZAURI
SECRETELE DEªERTULUI GOBI

2
00:00:07,253 --> 00:00:09,171
Acum 80 milioane de ani,

3
00:00:09,254 --> 00:00:13,340
dezastrul a lovit lumea
condusã de dinozauri.

4
00:00:22,307 --> 00:00:26,101
A venit cu valuri
de nisip ºi vânt

5
00:00:26,310 --> 00:00:28,228
care au îngropat
toate creaturile vii.

6
00:00:39,279 --> 00:00:41,198
Pentru eoni,
dinozaurii au stat îngropaþi,

7
00:00:41,281 --> 00:00:43,200
într-un loc care va fi
numit odatã

8
00:00:43,283 --> 00:00:48,496
Deºertul Gobi
într-o þarã numitã Mongolia.

9
00:00:51,414 --> 00:00:52,040
Printre morþi

10
00:00:52,0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{305}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle) by: Mtz|{Y:i,u}http://subtitrari.softnews.ro
{1410}{1485}Unele lucruri sunt mari de la început,
{1487}{1587}ºi altele mici,|foarte mici...
{1604}{1678}Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri
{1697}{1768}poate face cele mai mari schimbãri.
{1990}{2226}DINOZAUR
{10622}{10681}- Ce-i asta, Yar?|- Nu ºtiu.
{10705}{10779}- �ntoarce-te, Plio!|- Nu ºtim ce-i aia!
{10849}{10879}Ai grijã, Plio!
{11843}{11881}Tatã, vino încoace!
{11968}{12003}E periculos, Zini!
{12008}{12135}Totdeauna îmi vine sã mã duc sã|vãd când se întâmplã câte ceva!
{12253}{12279}Ce este?
{12313}{12347}Era un ou

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:00,800 --> 00:00:04,400
.

2
00:00:04,800 --> 00:00:08,080
C?nd a ap?rut prima oar?
aceast? fosil? mic? ?i rupt?

3
00:00:08,200 --> 00:00:12,480
a fost salutat? ca una din cele mai
importante descoperiri ale deceniului.

4
00:00:14,520 --> 00:00:17,520
E foarte greu s? descrii sentimentele
determinate de aceast? descoperire.

5
00:00:17,600 --> 00:00:20,800
Esta ca atunci c?nd urci ?n
v?rful Everestului.

6
00:00:22,080 --> 00:00:24,120
Oamenii de ?tiin?? au spus
c? e veriga lips?

7
00:00:24,200 --> 00:00:29,320
care sprijin? una din cele mai controversate
teorii din paleontologia modern?.

8
00:00:33,360 --> 00:00:34,400
E colosal.

9
00:00:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{479}{599}Traducerea ºi adaptarea|MCN
{1270}{1342}Walt Disney prezintã
{1409}{1481}Unele lucruri sunt mari de la început,
{1484}{1599}ºi altele mici, foarte mici...
{1601}{1692}Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri
{1695}{1781}poate face cele mai mari schimbãri...
{1990}{2349}DINOZAUR
{10621}{10700}- Ce-i asta, Yar?|- Nu ºtiu.
{10702}{10796}�ntoarce-te, Plio!|Nu ºtim ce-i aia!
{10846}{10916}Ai grijã, Plio!
{11841}{11906}Tatã, vino încoace!
{11966}{12094}- E periculos, Zini!|- Totdeauna îmi vine sã mã duc sã vãd când se întâmplã câte ceva!
{12251}{12309}Ei, ce este?
{12311}{12400}- Era un ou. Uite!
{12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{479}{599}Traducerea si adaptarea|Sorin - sorin61@personal.ro
{1270}{1342}Walt Disney prezintã
{1410}{1483}Unele lucruri sînt mari de la început,
{1486}{1600}ºi altele mici,| foarte mici...
{1603}{1694}Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri
{1696}{1783}poate face cele mai mari schimbãri...
{1990}{2349}DINOZAUR
{10622}{10702}- Ce-i asta, Yar?|- Nu ºtiu.
{10704}{10798}�ntoarce-te, Plio!|Nu ºtim ce-i aia!
{10848}{10916}Ai grijã, Plio!
{11843}{11906}Tata, vino încoace!
{11967}{12078}- E periculos, Zini!|- Totdeauna îmi vine sã mã duc sã vãd|cînd se întîmplã cîte ceva!
{12252}{12310}Ei, ce este?
{12313}{12402}- Era un ou.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,800 --> 00:01:01,850
Unele lucruri sunt mari de la
început,

2
00:01:01,970 --> 00:01:06,730
ºi altele mici, foarte mici.

3
00:01:06,850 --> 00:01:10,650
Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri

4
00:01:10,730 --> 00:01:14,360
poate face cele mai mari schimbãri.

5
00:01:22,990 --> 00:01:37,970
D I N O Z A U R

6
00:07:23,020 --> 00:07:26,360
- Ce-i asta, Yar?
- Nu ºtiu.

7
00:07:26,440 --> 00:07:30,360
�ntoarce-te, Plio!
Nu ºtim ce-i aia!

8
00:07:32,450 --> 00:07:35,280
Ai grijã, Plio!

9
00:08:13,950 --> 00:08:16,570
Tatã, vino încoace!

10
00:08:19,120 --> 00:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,504
V�N�TORII DE DINOZAURI
SECRETELE DEªERTULUI GOBI

2
00:00:07,253 --> 00:00:09,171
Acum 80 milioane de ani,

3
00:00:09,254 --> 00:00:13,340
dezastrul a lovit lumea
condusã de dinozauri.

4
00:00:22,307 --> 00:00:26,101
A venit cu valuri
de nisip ºi vânt

5
00:00:26,310 --> 00:00:28,228
care au îngropat
toate creaturile vii.

6
00:00:39,279 --> 00:00:41,198
Pentru eoni,
dinozaurii au stat îngropaþi,

7
00:00:41,281 --> 00:00:43,200
într-un loc care va fi
numit odatã

8
00:00:43,283 --> 00:00:48,496
Deºertul Gobi
într-o þarã numitã Mongolia.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{479}{599}Traducerea si adaptarea|Sorin - sorin61@personal.ro
{1270}{1342}Walt Disney prezintã
{1410}{1483}Unele lucruri sînt mari de la început,
{1486}{1600}ºi altele mici,| foarte mici...
{1603}{1694}Dar uneori, cel mai mic dintre lucruri
{1696}{1783}poate face cele mai mari schimbãri...
{1990}{2349}DINOZAUR
{10622}{10702}- Ce-i asta, Yar?|- Nu ºtiu.
{10704}{10798}�ntoarce-te, Plio!|Nu ºtim ce-i aia!
{10848}{10916}Ai grijã, Plio!
{11843}{11906}Tata, vino încoace!
{11967}{12078}- E periculos, Zini!|- Totdeauna îmi vine sã mã duc sã vãd|cînd se întîmplã cîte ceva!
{12252}{12310}Ei, ce este?
{12313}{12402