Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dinosaur Planet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,880 --> 00:00:05,760
Beneath the wings of giants is a land that thunders

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,840
to the tread of restless herds,

3
00:00:09,560 --> 00:00:14,320
and echoes with the cries of killers, large and small.

4
00:00:23,290 --> 00:00:27,050
As a hunter, Little Das is a little wet behind the ears.

5
00:00:29,010 --> 00:00:31,330
But he's determined to prove himself.

6
00:00:34,090 --> 00:00:39,130
His targets: a pair of prehistoric runaways, Buck and Blaze.

7
00:00:39,970 --> 00:00:44,730
They mus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,880 --> 00:00:05,760
Beneath the wings of giants is a land that thunders

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,840
to the tread of restless herds,

3
00:00:09,560 --> 00:00:14,320
and echoes with the cries of killers, large and small.

4
00:00:23,290 --> 00:00:27,050
As a hunter, Little Das is a little wet behind the ears.

5
00:00:29,010 --> 00:00:31,330
But he's determined to prove himself.

6
00:00:34,090 --> 00:00:39,130
His targets: a pair of prehistoric runaways, Buck and Blaze.

7
00:00:39,970 --> 00:00:44,730
They mus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1345}{1394}Poèinje lov Malog Dasa.
{1423}{1500}PLANET DINOSAURA
{1547}{1700}LOV MALOG DASA
{1723}{1940}MONTANA, SJEVERNA AMERIKA | PRIJE 75 M ILIJUNA GODINA
{2046}{2121}Prije 75 mil. g. Stjenjak je | bio lanac mladih,
{2121}{2244}vulkanskih vrhova što zemljom | ostavlja kameni ožiljak.
{2312}{2354}Iz dubine | planinskog lanca Montane
{2356}{2413}izvire bogato, vulkansko tlo.
{2556}{2640}Bobice i zelenilo Orodromeusu | pribavljaju organski oktan.
{2684}{2732}U brzom i žestokom | svijetu dinosaura,
{2734}{2787}ovo su | kalifornijske putarice.
{2899}{2943}Dok je život | u gorskoj zajednici miran,
{2946}{3031}mjesno stanov

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1345}{1394}Poèinje lov Malog Dasa.
{1423}{1500}PLANET DINOSAURA
{1547}{1700}LOV MALOG DASA
{1723}{1940}MONTANA, SJEVERNA AMERIKA | PRIJE 75 M ILIJUNA GODINA
{2046}{2121}Prije 75 mil. g. Stjenjak je | bio lanac mladih,
{2121}{2244}vulkanskih vrhova što zemljom | ostavlja kameni ožiljak.
{2312}{2354}Iz dubine | planinskog lanca Montane
{2356}{2413}izvire bogato, vulkansko tlo.
{2556}{2640}Bobice i zelenilo Orodromeusu | pribavljaju organski oktan.
{2684}{2732}U brzom i žestokom | svijetu dinosaura,
{2734}{2787}ovo su | kalifornijske putarice.
{2899}{2943}Dok je život | u gorskoj zajednici miran,
{2946}{3031}mjesno stanov

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{32}{103}Pustinja puna | hladnokrvnih ubojica.
{106}{184}Mongolija, | prije 80 milijuna godina.
{220}{321}Ako niste jako veliki, | dobro doðe veliki mozak.
{335}{426}Bjelica ima 50 kg, | no težina toga velociraptora
{431}{542}ne odražava o kakvom je | zastrašujuæem lovcu rijeè.
{671}{778}U skupini su nenadmašivi. | Ali Bjelica je sada sama.
{865}{932}Bez èopora æe izgladnjeti.
{934}{1006}Ako se ne pari, | nema buduænosti.
{1046}{1134}Može li preživjeti samo | vještinom i lukavstvom?
{1159}{1265}Ili samo snaga preživljava u | svijetu opasnih grabežljivaca?
{1415}{1517}Kako æe preživjeti? | Ovo je prièa o Bjeli

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,280 --> 00:00:04,120
Un de?ert plin de uciga?i care
nici nu clipesc.

2
00:00:04,240 --> 00:00:07,360
Mongolia, acum 80 de milioane de ani.

3
00:00:08,800 --> 00:00:12,840
C?nd nu e?ti prea mare,
un creier mare e de folos.

4
00:00:13,400 --> 00:00:17,040
Cu o greutate de 45 de kg, White Tip,
un Velociraptor,

5
00:00:17,240 --> 00:00:21,680
e 100%, unul din cei mai
?nsp?im?nt?tori pr?d?tori.

6
00:00:26,840 --> 00:00:31,120
?n grup sunt teribili, dar White Tip
e acum singur.

7
00:00:34,600 --> 00:00:37,280
F?r? grup, White Tip va muri de foame.

8
00:00:37,360 --> 00:00:40,240
F?r? tovar??, ea nu are nici un viitor.

9
00:00:41,840 --> 00:0