Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Different For Girls

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,065
�éë�åé óôï ôçë�öùíï
ìå ôïí �áô ��ñåóåí.

2
00:00:02,100 --> 00:00:05,465
�îåë�óóåôáé ó' áõôü ðïõ ð�íôá
î�ñáìå üôé óõìâå� óôï êïñéôó�êé ìáò.

3
00:00:05,500 --> 00:00:08,467
� ê. �áíô áó÷ïëå�ôáé ìå ôï óê�ïõôéíãê
áðü ðñéí áêüìá íá ãåííçèïýìå.

4
00:00:08,502 --> 00:00:09,700
�í ìðåéò óôçí ë�óôá ôïõ
ìå ôïõò 100 êáëýôåñïõò.

5
00:00:09,735 --> 00:00:10,800
��óáé �ôïéìïò.

6
00:00:10,808 -

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,200
Ella esta en el teléfono en este momento

2
00:00:01,200 --> 00:00:02,100
con Matt Saracen.

3
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Se esta volviendo esa cosa

4
00:00:03,100 --> 00:00:04,700
que siempre supimos
que iba a suceder

5
00:00:04,700 --> 00:00:05,500
con nuestra pequeña niñita.

6
00:00:05,500 --> 00:00:07,200
El Sr. Hunt ha estado
observando a al football de los colegios

7
00:00:07,200 --> 00:00:08,300
desde antes de que naciéramos.

8
00:00:08,300 --> 00:00:09,700
Si entras en su lista de sus top 100,

9
00:00:09,700 --> 00:00:10,800
estarás li

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,200
Ella esta en el teléfono en este momento

2
00:00:01,200 --> 00:00:02,100
con Matt Saracen.

3
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Se esta volviendo esa cosa

4
00:00:03,100 --> 00:00:04,700
que siempre supimos
que iba a suceder

5
00:00:04,700 --> 00:00:05,500
con nuestra pequeña niñita.

6
00:00:05,500 --> 00:00:07,200
El Sr. Hunt ha estado
observando a al football de los colegios

7
00:00:07,200 --> 00:00:08,300
desde antes de que naciéramos.

8
00:00:08,300 --> 00:00:09,700
Si entras en su lista de sus top 100,

9
00:00:09,700 --> 00:00:10,800
estarás li

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,265
What's after high school, Brian?

2
00:00:01,300 --> 00:00:04,125
Me and Mack Brown gonna
get our win on in Pasadena.

3
00:00:04,225 --> 00:00:07,001
Get my national championship on,
and my Heisman on.

4
00:00:07,100 --> 00:00:08,865
Do you have anyone you're interested in?

5
00:00:08,900 --> 00:00:10,500
- Sort of.
- Sort of?

6
00:00:10,535 --> 00:00:12,417
Well, forget about sort of.
You know what?

7
00:00:12,452 --> 00:00:14,265
Take her out. Movie, dinner.

8
00:00:14,300 --> 00:00:16,800
Get her in the back seat of your car.
I don't care. Whatever.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:42,958 --> 00:00:47,149
Bem, s? faltam alguns dias para
que o futuro do Football de Dillon

2
00:00:47,150 --> 00:00:50,404
seja determinado pelo resultado
do jogo Buckley-Arnett-Meade.

3
00:00:50,405 --> 00:00:53,996
Por sorte, a estrela corredora,
Danny, est? em grande neste momento

4
00:00:53,997 --> 00:00:57,304
e se ele conseguisse ajudar a sua
equipa superar a for?a dos Arnnett-Meat

5
00:00:57,305 --> 00:01:00,761
isso significava que os nossos
Panthers estariam nos playoffs!

6
00:01:00,762 --> 00:01:02,8

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:29,943 --> 00:00:32,300
<i>"Mas quão longe tenho
de ir por amor?"</i>

2
00:00:32,301 --> 00:00:34,116
<i>"Eu dava o meu coração
e alma por ele mas"</i>

3
00:00:34,117 --> 00:00:35,863
<i>"não sei se quero cumprir
pena por ele"</i>

4
00:00:35,864 --> 00:00:39,554
<i>"Claro que davas o coração e alma
por ele e claro que o amas."</i>

5
00:00:39,555 --> 00:00:41,750
- "O meu conselho para ti é..."
- Ok já chega!

6
00:00:41,751 --> 00:00:43,820
Não toques nisso!
Estamos a ouvir!

7
00:00:43,821 --> 00