Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,455 --> 00:00:35,002
PUKCH`ONG COAST, NORTH KOREA
2
00:02:54,099 --> 00:02:56,894
Look, what is this? I`m supposed to...
3
00:03:39,645 --> 00:03:45,734
Colonel Tan-Sun Moon`s HQ
De-Militarised Zone, North Korea
4
00:03:54,451 --> 00:03:56,161
Open the bag.
5
00:04:00,416 --> 00:04:03,836
That will teach you to lecture me.
6
00:04:16,473 --> 00:04:17,808
Retract the blast doors.
7
00:04:22,771 --> 00:04:25,065
Find me a new anger therapist.
8
00:04:48,839 --> 00:04:50,716
I am Zao.
9
00:04:50,841 --> 00:04:52,468
You are late.
10
00:04:53,636 --> 00:04:58,015
Mr Van